Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Ever Since We Love (Wan wu sheng zhang)

Ever Since We Love (Wan wu sheng zhang) (2015) Subtitrare Ever Since We Love (Wan wu sheng zhang) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ever Since We Love (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dyrygent (Orchestra Conductor) HD 720p 1080p

Dyrygent (Orchestra Conductor) (1980) Subtitrare Dyrygent (Orchestra Conductor) - ro

Dramă Muzică
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
277
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.11.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Dyrygent 1980 1080p BluRay DD2.0 x264-EA cu durata de 01:37:58 şi fişierul de 14.770.859.408 bytes, FPS 25.000
02. Dyrygent 1980 720p BluRay DD2.0 x264-EA cu durata de 01:37:58 şi fişierul de 7.284.748.288 bytes, FPS 25.000
03. Dyrygent 1979 [REKONSTRUKCJA] [1080p.WEB-DL.H264.AC3-FT] [Film Polski] [Alusia] cu durata de 01:37:58 şi fişierul de 3.278.981.462 bytes, FPS 25.000
04. Andrzej Wajda - Dyrygent (1980) cu durata de 01:36:31 şi fişierul de 14.770.859.408 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kings of the Road (Im Lauf der Zeit) DVDRIP

Kings of the Road (Im Lauf der Zeit) (1976) Subtitrare Kings of the Road (Im Lauf der Zeit) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
430
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kings of the Road (1976), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adaptation. DVDRIP

Adaptation. (2002) Subtitrare Adaptation. - ro

Comedie Dramă
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: WebMan
3,084
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adaptation. (2002), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip (Darkster). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nobody's Fool DVDRIP

Nobody's Fool (1994) Subtitrare Nobody's Fool - ro

Comedie Dramă
Traducător: stef04
Uploader: DISTEL
397
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nobody's Fool (1994), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quiet Days in Clichy (Stille dage i Clichy) DVDRIP

Quiet Days in Clichy (Stille dage i Clichy) (1970) Subtitrare Quiet Days in Clichy (Stille dage i Clichy) - ro

Comedie Dramă
Traducător: selaflaure
Uploader: DISTEL
427
0
IMDB TMDB Cinemagia
Quiet Days in Clichy (1970), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fingernails

Fingernails (2023) Subtitrare Fingernails - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: Valipod
Uploader: valipod
367
6
IMDB TMDB Cinemagia
Fingernails (2023), pentru WEB-DL. Enjoy! Warning! Traducere care nu se dorește a respecta reforma Academiei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Australia

Australia (2008) Subtitrare Australia - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
909
1
IMDB TMDB Cinemagia
Australia (2008), pentru WEB-DL & BluRay (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Police Story: Lockdown (Police Story 2013) Jing cha gu shi 2013

Police Story: Lockdown (Police Story 2013) Jing cha gu shi 2013 (2013) Subtitrare Police Story: Lockdown (Police Story 2013) Jing cha gu shi 2013 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Lotus
Uploader: sattan
1,986
2
IMDB TMDB Cinemagia
Police Story: Lockdown (2013), pentru BluRay (3DLover). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Due Justice 1080p

Due Justice (2023) Subtitrare Due Justice - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
211
0
IMDB TMDB Cinemagia
Due.Justice.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ke an Danh

Ke an Danh (2023) Subtitrare Ke an Danh - en

Acțiune Familie Dramă
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: Anonim
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bad.Blood.2023.WEBRip-NFX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Faraway Downs (Faraway Downs: Australia) - Sezonul 1

Faraway Downs (Faraway Downs: Australia) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Faraway Downs (Faraway Downs: Australia) - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
846
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sur les chemins noirs (On the Wandering Paths)

Sur les chemins noirs (On the Wandering Paths) (2023) Subtitrare Sur les chemins noirs (On the Wandering Paths) - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
155
0
IMDB TMDB
Sur les chemins noirs (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Small September Affair (Bi Küçük Eylül Meselesi) DVDRIP

A Small September Affair (Bi Küçük Eylül Meselesi) (2014) Subtitrare A Small September Affair (Bi Küçük Eylül Meselesi) - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
358
3
IMDB TMDB Cinemagia
A Small September Affair (2014), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Few Hours of Spring (Quelques heures de printemps)

A Few Hours of Spring (Quelques heures de printemps) (2012) Subtitrare A Few Hours of Spring (Quelques heures de printemps) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Few Hours of Spring (2012), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Three Families - Sezonul 1

Three Families - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Three Families - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Racing with the Moon DVDRIP

Racing with the Moon (1984) Subtitrare Racing with the Moon - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Ionescu_Florin
848
0
IMDB TMDB Cinemagia
Racing with the Moon (1984), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ride On (Longma jingshen)

Ride On (Longma jingshen) (2023) Subtitrare Ride On (Longma jingshen) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
339
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ride On (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Easy Money III - Life Deluxe (Snabba Cash III - Livet deluxe)

Easy Money III - Life Deluxe (Snabba Cash III - Livet deluxe) (2013) Subtitrare Easy Money III - Life Deluxe (Snabba Cash III - Livet deluxe) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: ss8 @oday-Team
Uploader: DISTEL
491
0
IMDB TMDB Cinemagia
Easy Money III - Life Deluxe (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tin Men

Tin Men (1987) Subtitrare Tin Men - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: FlorianIonut
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tin Men (1987), pentru WEB-DL. (per_SEMPRE). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Holly DVDRIP

Holly (2006) Subtitrare Holly - ro

Dramă
Traducător: elaborrator (c) BitShock.org TEAM
Uploader: tiger6ex
653
0
IMDB TMDB Cinemagia
Holly (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Geylang

Geylang (2023) Subtitrare Geylang - en

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Tedi
Uploader: Anonim
10
0
IMDB TMDB
Geylang.2022.CHINESE.WEBRip.AMZN.en
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Station Agent DVDRIP

The Station Agent (2003) Subtitrare The Station Agent - ro

Comedie Dramă
Traducător: Sabian
Uploader: sabian
1,021
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Station Agent (2003), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Towelhead DVDRIP

Towelhead (2007) Subtitrare Towelhead - ro

Dramă
Traducător: danatom
Uploader: DISTEL
474
0
IMDB TMDB Cinemagia
Towelhead (2007), pentru BluRay & DVDRip (roeduard). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blackboard Jungle DVDRIP

Blackboard Jungle (1955) Subtitrare Blackboard Jungle - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip (SDI Media Group)
Uploader: noone
775
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blackboard Jungle (1955), pentru WEB-DL (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twelve DVDRIP

Twelve (2010) Subtitrare Twelve - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: replicant / Avocatul31
Uploader: Anonim
9,113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twelve (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Till the End of the Moon (Chang Yue Jin Ming) - Sezonul 1

Till the End of the Moon (Chang Yue Jin Ming) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Till the End of the Moon (Chang Yue Jin Ming) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
359
2
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wicked Little Things (Zombies) DVDRIP

Wicked Little Things (Zombies) (2006) Subtitrare Wicked Little Things (Zombies) - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Jumbo
Uploader: DISTEL
3,329
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wicked Little Things (2006), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ololade (Olóládé) - Sezonul 1

Ololade (Olóládé) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Ololade (Olóládé) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lessons in Chemistry - Sezonul 1

Lessons in Chemistry - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Lessons in Chemistry - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
4,711
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă