Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

The Shrink Next Door - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Shrink Next Door - Sezonul 1 - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: A.I. (Gemini-2.5 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Cloud 9 (2014) Subtitrare Cloud 9 - ro

Dramă, Familie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cloud 9 (2014), pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!

Under Therapy (Bajo terapia) (2023) Subtitrare Under Therapy (Bajo terapia) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Under Therapy (2023) pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!

Quiet Life (2024) Subtitrare Quiet Life - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quiet Life (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Second Victims (Det andet offer) (2025) Subtitrare Second Victims (Det andet offer) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Second Victims (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 375

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 10

Descărcări: 2,665

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!

Return to the Palace (The Haunted Palace) (Gwi-gong) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Return to the Palace (The Haunted Palace) (Gwi-gong) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Game Changer (2025) Subtitrare Game Changer - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Gemini 2.5 PRO AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Game Changer (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Govinda Naam Mera (2022) Subtitrare Govinda Naam Mera - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team

Uploader: Angelitto

Comentarii: 1

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Govinda Naam Mera (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Landru (Bluebeard) (1963) Subtitrare Landru (Bluebeard) - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Landru (1963), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!

Davos 1917 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Davos 1917 - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller, Război

Traducător: Jimmy IONESCU

Uploader: cooltool

Comentarii: 2

Descărcări: 198

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Scheda (The Heritage) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Scheda (The Heritage) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 332

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!

Stolen Girl (2025) Subtitrare Stolen Girl - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stolen.Girl.2025.1080p.WEB.h264-RGB

The Godfather: Part II (Mario Puzo's the Godfather Part II) The Second Godfather (Son of Godfather) (1974) Subtitrare The Godfather: Part II (Mario Puzo's the Godfather Part II) The Second Godfather (Son of Godfather) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 16,873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Godfather: Part II (1974), pentru WEB-DL (blondul), BluRay (per_SEMPRE si ceaca) & DVDRip. Enjoy!

The Godfather (Mario Puzo's The Godfather) (1972) Subtitrare The Godfather (Mario Puzo's The Godfather) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: zappstefan

Comentarii: 0

Descărcări: 9,580

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Godfather (1972), pentru WEB-DL, BluRay (ceaca) & DVDRip. Enjoy!

Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 102

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Murky Stream (Takryu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Murky Stream (Takryu) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 80

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ruth & Boaz (R&B) (2025) Subtitrare Ruth & Boaz (R&B) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ruth & Boaz (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Invisible Man (Invisible Man) - Sezonul 1 (1958) Subtitrare The Invisible Man (Invisible Man) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 4

Descărcări: 460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, episoadele 0-10, pentru DVDRip. Enjoy! Omul Invizibil al lui H.G. Wells. Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
Titrare manuală şi traducere după sonor.

Landru (Bluebeard) (1963) Subtitrare Landru (Bluebeard) - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Landru (1963), pentru BluRay. Enjoy!

Kopytem sem, kopytem tam (Snowball Reaction) A Hoof Here, a Hoof There (Tainted Horseplay) (1989) Subtitrare Kopytem sem, kopytem tam (Snowball Reaction) A Hoof Here, a Hoof There (Tainted Horseplay) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 7

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kopytem sem, kopytem tam (1989), pentru DVDRip. Enjoy!

Dr. M (Club Extinction) (1990) Subtitrare Dr. M (Club Extinction) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dr. M (1990), pentru DVDRip. Enjoy!

Betty (1992) Subtitrare Betty - ro

Dramă

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Betty (1992), pentru DVDRip. Enjoy!

Three Thousand Years of Longing (2022) Subtitrare Three Thousand Years of Longing - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Three Thousand Years of Longing (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!