Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Bloomfield (The Hero) (1970) Subtitrare Bloomfield (The Hero) - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bloomfield (1970), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tokyo Sonata (2008) Subtitrare Tokyo Sonata - ro

Dramă

Traducător: Tiluc

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tokyo Sonata {2008}, pentru BluRay. Enjoy!

Racer and the Jailbird (Le Fidele) (2017) Subtitrare Racer and the Jailbird (Le Fidele) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,570

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Racer and the Jailbird (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

So Long, Stooge (Tchao pantin) (1983) Subtitrare So Long, Stooge (Tchao pantin) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

So Long, Stooge (1983), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Good Shepherd (2006) Subtitrare The Good Shepherd - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: Avocatul 31

Uploader: nuga

Comentarii: 1

Descărcări: 5,640

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Good Shepherd (2006), pentru BluRay (3DLover si killyou) & DVDRip (Black_Lothar si eleet). Enjoy!

The English Patient (1996) Subtitrare The English Patient - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Aschiuta / GoguPompieru

Uploader: dianaa

Comentarii: 0

Descărcări: 4,980

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The English Patient (1996), pentru BluRay (3DLover si pispuck) & DVDRip. Enjoy!

Almanac of Fall (Oszi almanach) (1984) Subtitrare Almanac of Fall (Oszi almanach) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 86

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

01. Almanac of Fall (Oszi almanach) (1984) (DVD9-REMUX) (1984) cu durata de 1:55:13, fişier 6.419.940.483bytes, FPS 25.000
02. Almanac of Fall (Oszi almanach) (1984) (DVDrip XviD) cu durata de 1:55:18, CD1: 732.729.344 bytes, CD2: 735.477.760 bytes, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

A Spring for the Thirsty (Rodnik dlya zhazhdushchi (1965) Subtitrare A Spring for the Thirsty (Rodnik dlya zhazhdushchi - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. A Spring for the Thirsty (Krynytsya dlya sprahlykh) (1965) (DVD9-REMUX) cu durata de 1:11:09, fişier 5.138.192.509 bytes, FPS 25.000
2. A Spring For The Thirsty (Rodnik dlya zhazhdushchikh) (1965) (DVDrip XviD) cu durata de 1:11:08, fişier 1.153.767.424 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Here Are the Young Men (2020) Subtitrare Here Are the Young Men - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Here Are the Young Men (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Enjoy (2021) Subtitrare Enjoy - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB

Enjoy (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Andropoz (Man on Pause) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Andropoz (Man on Pause) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ballad of a White Cow (Ghasideyeh gave sefid) (2020) Subtitrare Ballad of a White Cow (Ghasideyeh gave sefid) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 121

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ballad of a White Cow (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Happy Tears (2009) Subtitrare Happy Tears - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Kprice, Avocatul31

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,278

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Happy Tears (2009), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Amitiés sincères (True Friends) (2012) Subtitrare Amitiés sincères (True Friends) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 80

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Amitiés sincères (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Waitress (2007) Subtitrare Waitress - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: iDVD Team

Uploader: parinteleip

Comentarii: 0

Descărcări: 3,658

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Waitress (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

American Horror Stories - Sezonul 1 (2021) Subtitrare American Horror Stories - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Lazarus Project - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Lazarus Project  - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: 666

Comentarii: 12

Descărcări: 3,442

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Rookie - Sezonul 4 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: UNDERWORLD / SirPaul @ Subs.ro Team

Uploader: SirPaul

Comentarii: 61

Descărcări: 21,599

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Leave No Traces (Zeby nie bylo sladow) (2021) Subtitrare Leave No Traces (Zeby nie bylo sladow) - en

Dramă

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Leave.No.Traces.2021.POLISH.1080p.BluRay.x264.DDP5.1-EA;
Leave.No.Traces.2021.POLISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT;
Leave.No.Traces.2021.POLISH.BRRip.x264-VXT;
Leave.No.Traces.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Leave.No.Traces.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Flic Story (Cop Story) (1975) Subtitrare Flic Story (Cop Story) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Flic Story (1975), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Last Light - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Last Light - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: alpo

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 7

Descărcări: 1,634

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

L'amour braque (1985) Subtitrare L'amour braque - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: arconrad

Uploader: arconrad

Comentarii: 0

Descărcări: 597

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'amour braque (1985), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip (roeduard). Enjoy!

Frida (2002) Subtitrare Frida - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Patronu + Dappon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 401

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Este versiunea de traducere pe care am corectat-o mai de mult.
1. Frida.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:02:56, fişier 5.870.328.795 bytes.
2. Frida [2002] 720p BRRip H264 AC3 - CODY cu durata de 02:02:56, fişier 2.387.594.811 bytes.
3.Frida.2002.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TDD (41RGB)

The Ambush (Al Kameen) (2021) Subtitrare The Ambush (Al Kameen) - en

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: English

Uploader: ianki76

Comentarii: 1

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB

The.Ambush.2021.FRENCH.BDRip.x264-UTT;
The.Ambush.2021.MULTi.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT;
The.Ambush.2021.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3-EXTREME;
The.Ambush.2021.MULTi.COMPLETE.BLURAY-UTT;
The.Ambush.2021.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai

Doll House (2022) Subtitrare Doll House - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB

Doll House (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!