Subtitrări drama

Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
95,426
190
Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru BluRay (Jondak), HDTV, 720p, WEB-DL & DVDRip (sincro Blackbird, waitforit si kuniva). Evident savurati!
Traducător: eastonisher
Uploader: Anonim
680
0
Beaches {1988}, pentru BluRay (sincro DISTEL) si inca o varianta. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru 720p, 1080p, 2160p, WEB-DL & BluRay (sincro aquarius). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Probabilità zero (1969). Traducere după sonor, după o titrare auto-generată de Youtube, după pista italiană, după 2 titrari rusă și cehă (google translate) care aveau 506 linii, față de titrarea inițială și sincronizare manuală. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Traducător: Paul T.
Uploader: Anonim
753
0
Fatal Desire (2006), pentru WEBRip (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,368
0
The Perfect Score (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!
Traducător: mileena28, THANAS si yoshy262
Uploader: bbe23
22,199
0
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, DVDRip & PAL. Enjoy!
Traducător: tigrutzu, mileena28, yoshy262
Uploader: bbe23
20,455
0
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, DVDRip & PAL. Enjoy!
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
1,444
2
Irresistible (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubTeam
Uploader: persana
2,305
0
Jesse Stone: No Remorse (2009), pentru WEB-DL (cp65) & TVRip. Enjoy!
Seules les betes 2019 1080p BluRay DD5.1 x264-BdC;
Only.the.Animals.[Seules.Les.Betes] .2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs; Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT; Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.720p.HDLight.x264.AC3-EXTREME
Only.the.Animals.[Seules.Les.Betes] .2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs;
Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-UTT;
Seules.Les.Betes.2019.FRENCH.720p.HDLight.x264.AC3-EXTREME
L'incroyable histoire du facteur Cheval {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Spanish
Uploader: ianki76
138
0
Alive.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP;
Alive.2020.KOREAN.WEBRip.x264-NOGRP
Traducător: English
Uploader: ianki76
180
0
Alive.2020.KOREAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP;
Alive.2020.KOREAN.WEBRip.x264-NOGRP
Traducător: N/A
Uploader: boss79
217
0
Goldie (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Invisible Life (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: dill
312
0
All Together Now (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Orígenes Secretos (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
825
0
Fatima.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Fatima.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Class of 83 (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,051
0
Chemical Hearts, pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
989
16
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL & 1080p. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
The Crimes That Bind (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
1,745
4
The One and Only Ivan (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Unicul şi Singurul, Ivan, un film impresionant pentru copii, nepoţi şi strănepoţi... şi nu numai.
Traducător: Vero
Uploader: Vero
937
8
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p. E prima mea traducere. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
1,145
0
Jesse Stone: Sea Change (2007), pentru WEB-DL & WEBRip. (sincro Rust) şi încă o variantă. Enjoy!
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
231
1
Il ladro di giorni (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: crossguide
Uploader: crossguide
1,625
0
Amish Grace (2010), pentru WEB-DL si inca o varianta. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
427
0
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!