Subtitrări drama

Traducător: ipage17
Uploader: razvan
778
0
Pentru varianta DVDRip de pe AvistaZ (CD1 - 1:06:45; CD2 - 1:06:12)
Subtitrarea de la CD1 se potriveste si la varianta Classic.2003.PROPER.DVDRip.XviD-PROMiSE, dar cea de la CD2 trebuie sincronizata. Nu am varianta PROPER, as fi facut chiar eu sincronizarea. Arhiva contine, acum, si sincronizare pentru varianta de 1 cd (1,36GB).
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: serix
801
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Ovidiu Timisoara
Uploader: Simion
811
0
Arhiva contine, in plus, o sincronizare pentru o versiune de 699MB, corectata la greu.
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
442
0
Unul din cele mai dure filme coreene facute vreodata. Subtitrare oferita in exclusivitate de Asia Team Romania pentru www.subs.ro. Pentru detalii consultati forumul la sectiunea Asia Team.
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Traducător: necunoscut
Uploader: WebMan
1,377
0
Arhiva contine 3 sincronizari pentru variante de 1 cd.
Traducător: sam42, Roxanica, coddum
Uploader: maria_l
16,083
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Nicolae Teodorescu
Uploader: marioland
2,777
0
Arhiva contine sincronizari pentru variantele de 1 si 2 cd.
Traducător: http:, , desisubs.com
Uploader: DISTEL
1,197
0
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Sincronizata pt varianta Provoked.2007.DVDRip.Xvid-DS-SHAH.Contine sincronizare in engleza si pentru Provoked-2007-1CD.Pre.DVDRip-DR PUNTER DEHATI. Enjoy!
Traducător: cristianistr
Uploader: WebMan
13,797
0
Arhiva contine sincronizari pentru 1 cd si pentru "The.Exorcism.Of.Emily.Rose.2005.720p.HDTV.x264-hV 4.37GB; 1280x544; 25fps.; x264; ac3-5.1"(sincronizare kitty)
pentru vs. Sea Without Exit-Asister
California Dreamin' (2007), pentru DVDRip & DVDSCR (DISTEL). Enjoy!
Traducător: Denver
Uploader: DeNVer
1,005
0
Refacuta si sincronizta pentru versiunea DVD-NTSC.
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
3,262
0
In arhiva se gasesc 2 variante de subtitrare: The.Astronaut.Farmer.DVDRip.XviD-DoNE (1 CD, sincronizata si corectata de Cipborg) si The.Astronaut.Farmer[2006] DvDrip[Eng] -aXXo (1 CD, sincronizata de csi_79)
Traducător: subpack
Uploader: AMC
1,270
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Cdmaniac
Uploader: Adriana
513
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,442
0
Traducere dupa subpack pentru versiunea Cherry.Crush.2007.DVDRip.XviD-ESPiSE. TVQS, italice si diacrtice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker, Wishmaster, cata) va ureaza Vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
701
0
Soo.DVDRip.XViD-BiFOS.
Contine si varianta 1 cd adaptat de denver. Un "action thriller" atat de nou incat nu are link imdb. Traducere efectuata de ASIA TEAM ROMANIA in exclusivitate pentru www.subs.ro.
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
594
0
Mount.Pleasant.2006.DVDRip.XViD-ESPiSE. NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: Tzepeshgr & veverita_bc
Uploader: Tzepeshgr
8,837
0
Contine sincronizari pentru: Goal.II.Living.The.Dream.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE si Goal.II.Living.The.Dream.LIMITED.PAL.DVDR-SCREAM.
Traducător: predosu
Uploader: Necunoscut
10,817
0
Traducere pentru Pathfinder.R5.LiNE.XviD-UNiVERSAL.(READAPTAT DUPA FILM). TVQS, vizionare placuta!
Traducător: Jeky
Uploader: Necunoscut
625
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subpack
Uploader: marco
950
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Rainman
Uploader: The_Covenant
720
0
Pt.Diggers.2006.Limited.DVDRiP.XviD-iNTiMiD
Traducător: Slick - Gravedancer
Uploader: Silver
1,992
0
Sincronizat pentru varianta Xvid asd (www.tvshows.yoyo.pl)
Traducător: irina
Uploader: irina
575
0
Pentru Moment After , The (1999).DVDRip FIXED, aranjata de Michu.
Traducător: DVD Ripp
Uploader: Tavinata
671
0
Cannes Film Festival Nominated Golden Palm - Dusan Makavejev
Traducător: Aschiuta subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: Aschiuta
1,123
0
TVQS, 43 caractere pe rind, etc
Sincronizata pentru State.Of.Grace.1990.DVDR-ROSubbed-ASk si State of Grace (1990).DVDRiP.XViD.ZYGi (sincronizare Michu).

Exclusivitate www.subs.ro

AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: Dorol
1,190
0
Niciun comentariu disponibil