Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare A Man Apart (This Man's Dominion) El Diablo

A Man Apart (This Man's Dominion) El Diablo (2003) Subtitrare A Man Apart (This Man's Dominion) El Diablo - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Man Apart (2003), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune Retail de la Media Pro (Voyo).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Millonario (Millionaire)

Millonario (Millionaire) (2025) Subtitrare Millonario (Millionaire) - ro

Documentar Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
44
0
IMDB TMDB
Millionaire (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Life with the Walter Boys - Sezonul 2

My Life with the Walter Boys - Sezonul 2 (2023) Subtitrare My Life with the Walter Boys - Sezonul 2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
103
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fanny

Fanny (2013) Subtitrare Fanny - ro

Dramă
Traducător: Margot
Uploader: margot
389
1
IMDB TMDB Cinemagia
Fanny (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Before Dawn

Before Dawn (2005) Subtitrare Before Dawn - ro

Acțiune Dramă Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
17
1
IMDB TMDB Cinemagia
Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. Balint Kenyeres -- Before Dawn HY-2005-13min-35mm cu durata de 00:12:38, fişier 111.902.488 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Risen

Risen (2016) Subtitrare Risen - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,399
1
IMDB TMDB Cinemagia
Risen (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hunchback of Notre Dame

The Hunchback of Notre Dame (1939) Subtitrare The Hunchback of Notre Dame - ro

Dramă Horror Romantic
Traducător: Petrea Andra-Cosmina
Uploader: PetreaAndra
99
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hunchback of Notre Dame (1939), pentru WEB-DL (logicon) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Why Women Kill - Sezoanele 1-2

Why Women Kill - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Why Women Kill - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big

Big (1988) Subtitrare Big - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Big (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sanctified

Sanctified (2022) Subtitrare Sanctified - ro

Dramă Western
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
79
0
IMDB TMDB
Sanctified (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Float

Float (2023) Subtitrare Float - ro

Dramă Romantic
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
127
0
IMDB TMDB Cinemagia
Float (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Planet Single: Greek Adventure (Planeta Singli 4: Wyspa)

Planet Single: Greek Adventure (Planeta Singli 4: Wyspa) (2025) Subtitrare Planet Single: Greek Adventure (Planeta Singli 4: Wyspa) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
Planet Single: Greek Adventure (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fandango DVDRIP

Fandango (1985) Subtitrare Fandango - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
376
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fandango (1985), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Family Plot DVDRIP

Family Plot (1976) Subtitrare Family Plot - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: BebeF
Uploader: Sanduleanu
980
0
IMDB TMDB Cinemagia
Family Plot (1976), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suits - Sezoanele 1-9

Suits - Sezoanele 1-9 (2011) Subtitrare Suits - Sezoanele 1-9 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,413
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-9 complete, 134 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Creation of the Gods II: Demon Force (Feng Shen 2: Zhan huo Xi qi) 1080p

Creation of the Gods II: Demon Force (Feng Shen 2: Zhan huo Xi qi) (2025) Subtitrare Creation of the Gods II: Demon Force (Feng Shen 2: Zhan huo Xi qi) - en

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: R.
Uploader: marko23
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Creation Of The Gods 2 Demon Force 2025 1080p Chinese WEB-DL HEVC x265 5 1 BONE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billions - Sezonul 6

Billions - Sezonul 6 (2016) Subtitrare Billions - Sezonul 6 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
5,623
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City on a Hill - Sezonul 2

City on a Hill - Sezonul 2 (2019) Subtitrare City on a Hill - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,864
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mannix - Sezonul 2 DVDRIP

Mannix - Sezonul 2 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
640
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 25 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sword Dynasty (Jian wang chao) - Sezonul 1

Sword Dynasty (Jian wang chao) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Sword Dynasty (Jian wang chao) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
193
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 34 episoade, pentru Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Demons at Dawn (Los demonios del amanecer)

Demons at Dawn (Los demonios del amanecer) (2024) Subtitrare Demons at Dawn (Los demonios del amanecer) - ro

Dramă
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
30
0
IMDB TMDB
Demons at Dawn (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On Becoming a Guinea Fowl

On Becoming a Guinea Fowl (2024) Subtitrare On Becoming a Guinea Fowl - ro

Comedie Dramă
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
On Becoming a Guinea Fowl (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saving Face DVDRIP

Saving Face (2004) Subtitrare Saving Face - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Octav
Uploader: Necunoscut
643
0
IMDB TMDB Cinemagia
Saving Face (2004), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Wife's Girlfriends (Chemi tsolis dakalebi) - Sezoanele 1-2

My Wife's Girlfriends (Chemi tsolis dakalebi) - Sezoanele 1-2 (2011) Subtitrare My Wife's Girlfriends (Chemi tsolis dakalebi) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: skysphr & mari
Uploader: perSEMPRE
546
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 71 episoade, pentru WEB-DL & YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Day of the Falcon (Black Gold) DVDRIP

Day of the Falcon (Black Gold) (2011) Subtitrare Day of the Falcon (Black Gold) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Alice Vogans / Avocatul31
Uploader: DISTEL
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Day of the Falcon (2011), pentru BluRay (asxx) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sparrows Dance

Sparrows Dance (2012) Subtitrare Sparrows Dance - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
376
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sparrows Dance (2012), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare She Rides Shotgun 1080p

She Rides Shotgun (2025) Subtitrare She Rides Shotgun - en

Dramă Thriller
Traducător: R.
Uploader: marko23
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
SHE RIDES SHOTGUN 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bob & Carol & Ted & Alice (Bob & Carol) Bob and Carol and Ted and Alice (Bob and Carol)

Bob & Carol & Ted & Alice (Bob & Carol) Bob and Carol and Ted and Alice (Bob and Carol) (1969) Subtitrare Bob & Carol & Ted & Alice (Bob & Carol) Bob and Carol and Ted and Alice (Bob and Carol) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Liviu
Uploader: DISTEL
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bob & Carol & Ted & Alice (1969), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare CSI: Vegas - Sezoanele 1-3

CSI: Vegas - Sezoanele 1-3 (2021) Subtitrare CSI: Vegas - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
652
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 41 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hari Hara Veera Mallu Part 1: Sword Vs Spirit

Hari Hara Veera Mallu Part 1: Sword Vs Spirit (2025) Subtitrare Hari Hara Veera Mallu Part 1: Sword Vs Spirit - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
221
2
IMDB TMDB Cinemagia
Hari Hara Veera Mallu (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă