Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Mariachis - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Mariachis - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Two Sides of the Abyss (Zwei Seiten des Abgrunds) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Two Sides of the Abyss (Zwei Seiten des Abgrunds) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 7

Descărcări: 346

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Crazy Love (Keureiji reobeu) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Crazy Love (Keureiji reobeu) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Breathless (1983) Subtitrare Breathless  - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,439

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Breathless (1983), pentru WEB-DL ,BluRay & DVDRip. Enjoy!

Intertwined (Entrelazados) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Intertwined (Entrelazados) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

NCIS - Sezonul 20 (2003) Subtitrare NCIS - Sezonul 20 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Niah @ Subs.ro Team

Uploader: Niah

Comentarii: 11

Descărcări: 23,555

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 20 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Live by Night (2016) Subtitrare Live by Night - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,190

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Live by Night (2016), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!

Training Day (2001) Subtitrare Training Day - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: dickVader

Comentarii: 0

Descărcări: 1,765

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Training Day (2001), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Rare Objects (2023) Subtitrare Rare Objects - en

Dramă

Traducător: Coffee_Prison

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-ION10
Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-RARBG
Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-YTS
Rare.Objects.2023.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-SCOPE

The Silent Forest (Schweigend steht der Wald) (2022) Subtitrare The Silent Forest (Schweigend steht der Wald) - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Silent Forest (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Toute une nuit (1982) Subtitrare Toute une nuit - ro

Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Toute une nuit (1982), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Kathal: A Jackfruit Mystery (2023) Subtitrare Kathal: A Jackfruit Mystery - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kathal: A Jackfruit Mystery (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tobruk (1967) Subtitrare Tobruk - ro

Dramă, Război

Traducător: Jonathan Archer

Uploader: dickVader

Comentarii: 0

Descărcări: 717

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tobruk (1967), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

65 (2023) Subtitrare 65 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: LionKing09

Uploader: 666

Comentarii: 1

Descărcări: 8,127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

65 (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Race (R.A.C.E) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Race (R.A.C.E) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dzien Matki (Mother's Day) (2023) Subtitrare Dzien Matki (Mother's Day) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 325

Informații: IMDB / TMDB

Dzien Matki (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tale of Tales (Il racconto dei racconti) (2015) Subtitrare Tale of Tales (Il racconto dei racconti) - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,761

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tale of Tales (2015), pentru BluRay (FlorianIonut si DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Better Things - Sezoanele 1-5 (2016) Subtitrare Better Things - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 52 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Cinderella (The Stepsister) (1914) Subtitrare Cinderella (The Stepsister) - ro

Fantastic, Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 40

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cinderella (1914), pentru DVDRip. Enjoy! O ecranizare muta a celebrului basm. In rolul principal: Mary Pickford.

Den røde klub (The Red Club) (1914) Subtitrare Den røde klub (The Red Club) - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB

Den røde klub (1914), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy! Film mut de spionaj.

Maciste alpino (The Warrior) (1916) Subtitrare Maciste alpino (The Warrior) - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB

Maciste Alpino (1916), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy! Film mut italian ce-l are in prim plan pe Maciste.

The Clearing - First Season (2023) Subtitrare The Clearing - First Season - en

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Clearing.S01E01-02.1080p.WEB.H264-CAKES

Chile '76 (1976) (2022) Subtitrare Chile '76 (1976) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chile '76 (2022), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!

Marathon Man (1976) Subtitrare Marathon Man - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Nicolae Teodorescu

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 910

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marathon Man (1976), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Wild Wind (Dikiy veter) (1986) Subtitrare Wild Wind (Dikiy veter) - ro

Dramă, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 131

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wild Wind (1986), pentru WEB-DL. Vizionare plăcută! Misiunea "Vânt Sălbatic", un film de război, care deşi nu e foarte bine cotat pe IMDB, am ales să-l traduc din două motive:
- Primul, subiectul mi s-a părut destul de interesant: În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o unitate specială a Aliaților este formată pentru a distruge un pod aflat în trecătoarea Zlodol din Balcani, punct obligatoriu de trecere pentru trupele germane prin care controlau partea de sud şi est a Europei, precum şi distrugerea unui tren blindat nazist care menţinea deschisă această cale şi teroriza teritoriile iugoslave.
- Al doilea, este distribuţia la fel de interesantă, din ea făcând parte şi actriţa basarabeană Svetlana Toma, cunoscută nouă mai mult după rolul "Rada" din filmul Tabor ukhodit v nebo aka Şatra aka O şatră urcă la cer (1976).