Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Mad Men - Sezonul 5 HD 720p

Mad Men - Sezonul 5 (2007) Subtitrare Mad Men - Sezonul 5 - ro

Dramă
Traducător: Showstopper
Uploader: M.S.I
1,494
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 5, episoadele 1-3 pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Va urma.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lights Out (2011) XVID

Lights Out (2011) (2011) Subtitrare Lights Out (2011) - en

Crimă Dramă Sport
Traducător: NA
Uploader: xaero1978
364
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lights.Out.2011.S01E13.HDTV.XviD-ASAP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Greetings

Greetings (1968) Subtitrare Greetings - ro

Comedie Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: Anonim
428
0
IMDB TMDB Cinemagia
Greetings. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saving Winston DVDRIP

Saving Winston (2011) Subtitrare Saving Winston - ro

Dramă
Traducător: tuky
Uploader: tuky69
458
0
IMDB TMDB Cinemagia
Saving Winston (2011) DVDRip
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lights Out (2011) XVID

Lights Out (2011) (2011) Subtitrare Lights Out (2011) - en

Crimă Dramă Sport
Traducător: NA
Uploader: xaero1978
317
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lights.Out.2011.S01E12.HDTV.XviD-ASAP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Tree Hill - Sezonul 9 HD 720p

One Tree Hill - Sezonul 9 (2003) Subtitrare One Tree Hill - Sezonul 9 - ro

Dramă Romantic Sport
Traducător: Deys Scott, Miss Monnyy
Uploader: DISTEL
8,701
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Multumiri traducatoarelor.GOOD BYE, ONE TREE HILL!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Gold HD 720p XVID

Black Gold (2011) Subtitrare Black Gold - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: FlorinA(c)SubTeam
Uploader: FlorinA
2,784
4
IMDB TMDB Cinemagia
PREMIERA! black.gold.2011.720p.bluray.x264-lost;
Black.Gold.2011.BRRiP.XviD.AbSurdiTy. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cage II

Cage II (1994) Subtitrare Cage II - ro

Acțiune Dramă
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
311
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere dupa sonor
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hiljaisuus HD 720p

Hiljaisuus (2011) Subtitrare Hiljaisuus - ro

Dramă Război
Traducător: hope99
Uploader: Anonim
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
Silence.2011.720p.BluRay.x264-MCHD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wicker Tree XVID

The Wicker Tree (2010) Subtitrare The Wicker Tree - ro

Dramă Horror
Traducător: LionKing09
Uploader: Anonim
564
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Wicker.Tree.2011.BRRip.XviD-ETRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hamill DVDRIP XVID

Hamill (2010) Subtitrare Hamill - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: LionKing09
Uploader: Anonim
239
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Hammer.2010.DVDRip.XviD-eXceSs.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Belle

Belle (1973) Subtitrare Belle - ro

Dramă
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
premiera in limba romana !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Yellow Sea HD 720p 1080p XVID

The Yellow Sea (2010) Subtitrare The Yellow Sea - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Alice Vogans
Uploader: Anonim
823
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Yellow.Sea.2010.BDRip.XviD-RedBlade (sincro DISTEL); The.Yellow.Sea.DC.2010.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi si The.Yellow.Sea.2010.DC.BDRip.x264.AC3-Zoo. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pîchi gâru

Pîchi gâru () Subtitrare Pîchi gâru - en

Animație Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
English Peach Girl
Anime Ep. 1-25
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passione d'amore

Passione d'amore (1981) Subtitrare Passione d'amore - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: arconrad
Uploader: Anonim
409
0
IMDB TMDB Cinemagia
premiera in limba romana!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Public Enemies - Sezonul 1

Public Enemies - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Public Enemies - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Larra, Neoh si Cornelia@Nifty Team
Uploader: Anonim
746
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hedwig and the Angry Inch

Hedwig and the Angry Inch (2001) Subtitrare Hedwig and the Angry Inch - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
468
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Painter of the Wind / Gaeul donghwa

Painter of the Wind / Gaeul donghwa (2000) Subtitrare Painter of the Wind / Gaeul donghwa - ro

Dramă Romantic
Traducător: floare-de-cais
Uploader: cristyzzz19
463
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon complet, 20 episoade. Emjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scarlet Street DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Scarlet Street (1945) Subtitrare Scarlet Street - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Blondull
Uploader: Bibanu
661
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scarlet Street (1945) Fritz Lang.DVDRip.Xvid-MultiGRP
Scarlet.Street.1945.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Scarlet.Street.1945.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sappho DVDRIP XVID

Sappho (2008) Subtitrare Sappho - ro

Dramă Romantic
Traducător: Carasco
Uploader: Bibanu
1,141
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sappho.2008.DVDRip.XviD-ELiA
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Torremolinos 73

Torremolinos 73 (2003) Subtitrare Torremolinos 73 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Dezastru de mic
Uploader: Anonim
484
0
IMDB TMDB Cinemagia
Torremolinos 73 (2003). Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il tigre / The Tiger and the Pussycat

Il tigre / The Tiger and the Pussycat (1967) Subtitrare Il tigre / The Tiger and the Pussycat - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Dan buciumeanu
Uploader: Anonim
329
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Tiger and the Pussycat (1967). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bounce HD 720p

Bounce (2000) Subtitrare Bounce - ro

Dramă Romantic
Traducător: Necunoscut
Uploader: Anonim
578
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru variantele

Bounce.2000.720p.Bluray.x264.DTS-HDChina

Bounce.2000.720p.BluRay.x264-PSYCHD

+ un pic de autocorect "On the fly" la versiunea iniţială care nu avea nici diacritice
sync I.M.S. @ subs.ro team (c) www.subs.ro
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Project 10:10:10 – Pill or Perception?

Project 10:10:10 – Pill or Perception? (2011) Subtitrare Project 10:10:10 – Pill or Perception? - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Marian Matei
Uploader: antiiluzii
324
0
IMDB
Documentar spiritual. Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Banovic Strahinja

Banovic Strahinja (1981) Subtitrare Banovic Strahinja - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
353
0
IMDB TMDB Cinemagia
premiera ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare That Night DVDRIP

That Night (1992) Subtitrare That Night - ro

Dramă Romantic
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
251
3
IMDB TMDB Cinemagia
That Night (1992) VHSRip
That night [1992, DVDRip] [rus + orig]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Entre tinieblas

Entre tinieblas (1984) Subtitrare Entre tinieblas - ro

Comedie Dramă
Traducător: -
Uploader: Anonim
190
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The River - Sezonul 1 HD 720p

The River - Sezonul 1 (2012) Subtitrare The River - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Dorula (c) SubTeam , AMC (c)Subs.roTeam
Uploader: dorula
14,157
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL si Bibanu).
Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cage DVDRIP XVID

Cage (1989) Subtitrare Cage - ro

Acțiune Dramă
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
329
2
IMDB TMDB Cinemagia
Tradus dupa sonor;
Cage.1989.DVDRip.XviD-FLAiR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alcatraz - Sezonul 1 HD 720p

Alcatraz - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Alcatraz - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
45,869
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro DISTEL si Bibanu) Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă