Subtitrări documentar

Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
How Dogs Got Their Shapes (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
I Am (Not) a Monster (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Johanna Nordström: Call the Police (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Darkness701
Deon Cole: Charleen's Boy (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Stutz (2022) Subtitrare Stutz - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Stutz (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
Un film extraordinar despre viaţa şi opera fotografului Sebastiao Salgado.
Corecturi importante, vă recomand să descărcaţi din nou subtitrarea!

I. Arhiva Dappon

A. Subtitrări pentru versiunile de film CU COMENTARIILE LUI WIM WENDERS ŞI ALE LUI JULIANO RIBEIRO SALGADO ÎN LIMBA FRANCEZĂ

1. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu durata de 01:50:00, fişier 8.481.007.582 bytes, FPS 23.976
2. The Salt of the Earth.2014.720p.Blu-ray.AVC-mfcorrea cu durata de 01:50:01, fişier 6.610.994.941 bytes, FPS 23.976
3. The.Salt.of.the.Earth.2014.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:50:00, fişier 2.488.546.978 bytes, FPS 23.976
4. The Salt of the Earth.2014.DVDRip.x264 cu durata de 01:45:31, fişier 2.102.052.397 bytes, FPS 25.000
5. The.Salt.of.the.Earth.(2014).Spanish.Robmerc cu durata de 01:50:08, fişier 736.322.094 bytes, FPS 24.000


B. Subtitrări pentru versiunile de film CU COMENTARIILE LUI WIM WENDERS ŞI ALE LUI JULIANO RIBEIRO SALGADO ÎN LIMBA ENGLEZĂ

1. The.Salt.of.the.Earth.2014.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 01:50:17, fişier 8.527.523.036 bytes, FPS 23.976
2. The.Salt.of.the.Earth.2014.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 01:50:17, fişier 5.864.559.349 bytes, FPS 23.976
3. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 1.844.112.551 bytes, FPS 23.976
4. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 2.254.857.830, FPS 23.976
5. The.Salt.of.the.Earth.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 1.428.076.626, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Director by Night (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Fire of Love (2022) Subtitrare Fire of Love - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Fire of Love (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: perSEMPRE
Harriet Tubman: They Called Her Moses {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Is That Black Enough for You?!? (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

State of Alabama vs. Brittany Smith (2022) Subtitrare State of Alabama vs. Brittany Smith - ro

Documentar Scurt-metraj Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
State of Alabama vs. Brittany Smith (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: velun
Sezoanele 1-4 complete, 37 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Savage x Fenty Show Vol. 4 (2022) Subtitrare Savage x Fenty Show Vol. 4 - ro

Documentar Scurt-metraj Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
Savage x Fenty Show Vol. 4 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: varinos / DRACU' GHEM / Retail
Uploader: varinos
12,575
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade. pentru BluRay & HDTV. Enjoy!
Traducător: JensMagnus
Uploader: Anonim
Release(s): Wonders.of.the.Universe.S01.1080p.BluRay-

FIFA Uncovered - Sezonul 1 (2022) Subtitrare FIFA Uncovered - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Save Our Squad - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Save Our Squad - Sezonul 1 - ro

Documentar Reality-tv Sport
Traducător: SubRip
Uploader: velun
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Neal Brennan: Blocks (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Citizenfour (2014) Subtitrare Citizenfour - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SDR
Uploader: DISTEL
Citizenfour (2014), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Dernières nouvelles du cosmos (2016), pentru DVB. Enjoy!
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
302
2
Putin's War in Ukraine (2022), pentru HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Orgasm Inc.: The Story of OneTaste (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay, 4k & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Panayiotis Pascot: Almost (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: velun
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!