Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Iberia

Iberia (2005) Subtitrare Iberia - ro

Documentar Muzical
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
200
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon

1. Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes, FPS 25.000
2. Iberia cu durata de 01:31:08 şi fişierul de 1.468.866.560 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare National Bird

National Bird (2016) Subtitrare National Bird - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
78
0
IMDB TMDB Cinemagia
National Bird (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Branson - Sezonul 1

Branson - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Branson - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
170
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Live to Lead - Sezonul 1

Live to Lead - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Live to Lead - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
67
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wildcat

Wildcat (2022) Subtitrare Wildcat - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
246
0
IMDB TMDB
Wildcat (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savage Kingdom - Sezoanele 1-3

Savage Kingdom - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare Savage Kingdom - Sezoanele 1-3 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rise of Empires: Ottoman - Sezoanele 1-2

Rise of Empires: Ottoman - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Rise of Empires: Ottoman - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
2,998
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Deep End - Sezonul 1

The Deep End - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Deep End - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of HD 720p 1080p

The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of (2020) Subtitrare The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of - ro

Documentar Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
238
2
IMDB TMDB
I. Arhiva Dappon

1. The.Brilliant.Biograph.2020.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP cu durata de 00:50:19 şi fişierul de 2.023.856.028 bytes
2. The.Brilliant.Biograph.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG cu durata de 00:50:19 şi fişierul de 21.030.379.434 bytes
3. The.Brilliant.Biograph.Earliest.Moving.Images.Of.Europe.0000.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:50:19 şi fişierul de 483.367.105 bytes
4. The.Brilliant.Biograph.2020.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-acornnut cu durata de 00:50:19 şi fişierul de 2.023.856.028 bytes
5. The.Brilliant.Biograph.Earliest.Moving.Images.Of.Europe.0000.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:50:19, fişier 898.111.403 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer HD 720p 1080p

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer (2019) Subtitrare Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer - ro

Documentar
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
333
1
IMDB
Completarea traducerii cu replicile care lipseau şi corecturi azi, 27.12.2022

I. Arhiva Dappon

01. Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 9.126.878.661 bytes, FPS 23.976.
02. Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 4.257.143.423 bytes, FPS 23.976.
03. Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.BDRip.x264-BiPOLAR cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 828.103.390 bytes, FPS 23.976.
04. Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 2.088.133.641 bytes, FPS 23.976.
05. Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 1.320.702.444 bytes, FPS 23.976.
06. Andrey.Tarkovsky..A.Cinema.Prayer.2019.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 2.020.552.381 bytes, FPS 23.976.
07. Andrey.Tarkovsky..A.Cinema.Prayer.2019.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:42:07 şi fişierul de 981.959.775 bytes, FPS 23.976.
08. Pentru versiunea Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.WEB-DL.1080p.iTunes.RUS-ylnian cu durata de 01:37:42 şi fişierul de 3.851.169.562 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Call Me Miss Cleo

Call Me Miss Cleo (2022) Subtitrare Call Me Miss Cleo - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
111
0
IMDB TMDB
Call Me Miss Cleo (2022), pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex Diaries - Sezonul 1

Sex Diaries - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Sex Diaries - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Velvet Underground

The Velvet Underground (2021) Subtitrare The Velvet Underground - ro

Documentar Muzică
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
233
0
IMDB TMDB
The Velvet Underground (2021), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Reason I Jump

The Reason I Jump (2020) Subtitrare The Reason I Jump - ro

Documentar Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
IMDB TMDB
The Reason I Jump (2020), pentru BluRay & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Domino Effekt (Efekt domina) The Domino Effects

Domino Effekt (Efekt domina) The Domino Effects (2014) Subtitrare Domino Effekt (Efekt domina) The Domino Effects - ro

Documentar Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Domino Effekt (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am a Killer - Sezonul 4

I Am a Killer - Sezonul 4 (2018) Subtitrare I Am a Killer - Sezonul 4 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare While You Live, Shine

While You Live, Shine (2018) Subtitrare While You Live, Shine - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB
While You Live, Shine {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lullaby (Wiegenlieder)

Lullaby (Wiegenlieder) (2010) Subtitrare Lullaby (Wiegenlieder) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB
Lullaby (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beast of Bangalore: Indian Predator - Sezonul 1

Beast of Bangalore: Indian Predator - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Beast of Bangalore: Indian Predator - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
91
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Boy Billionaires: India - Sezonul 1

Bad Boy Billionaires: India - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Bad Boy Billionaires: India - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare If These Walls Could Sing

If These Walls Could Sing (2022) Subtitrare If These Walls Could Sing - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
101
0
IMDB TMDB
If These Walls Could Sing (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Volcano: Rescue from Whakaari

The Volcano: Rescue from Whakaari (2022) Subtitrare The Volcano: Rescue from Whakaari - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
117
0
IMDB TMDB
The Volcano: Rescue from Whakaari (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tutankhamen's Treasures - Sezonul 1

Tutankhamen's Treasures - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Tutankhamen's Treasures - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
104
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Akashinga: The Brave Ones

Akashinga: The Brave Ones (2020) Subtitrare Akashinga: The Brave Ones - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
72
0
IMDB TMDB
Akashinga: The Brave Ones (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Game of Secrets

A Game of Secrets (2022) Subtitrare A Game of Secrets - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
85
0
IMDB TMDB
A Game of Secrets (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harry & Meghan - Sezonul 1

Harry & Meghan - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Harry & Meghan - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
344
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shaq - Sezonul 1

Shaq - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Shaq - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
173
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shark vs Tuna

Shark vs Tuna (2018) Subtitrare Shark vs Tuna - ro

Documentar
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
69
0
IMDB TMDB
Shark vs Tuna {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pelosi in the House

Pelosi in the House (2022) Subtitrare Pelosi in the House - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
116
0
IMDB TMDB
Pelosi in the House (2022), pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maître Galip

Maître Galip (1964) Subtitrare Maître Galip - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
67
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon

1. Maitre Galip (1964) (Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:10:59, fişierul de 552.763.585 bytes, FPS 25.000
2. Maitre Galip (1964) cu durata de 00:10:59, fişierul de 125.063.168 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă