Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări documentar

The Celluloid Closet (1995) Subtitrare The Celluloid Closet - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Kai

Uploader: andreidaniel

Comentarii: 0

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Celluloid Closet 1995; ro+eng

Inside Job (2010) Subtitrare Inside Job - ro

Documentar, Crimă

Traducător: Siegfried

Uploader: Siegfried

Comentarii: 0

Descărcări: 559

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Frames 156289
MB: 717
Nr. sub 1950

Jesus Camp (2006) Subtitrare Jesus Camp - ro

Documentar

Traducător: completat de varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 350

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Îndoctrinarea religioasa în era Bush. Pentru varianta avi de 1.46Gb. Înlocuieste fisierul srt (în italiana) prezent alaturi de cel avi, cu una din variantele Ro din acest dosar.

Revenge of the Electric Car (2010) Subtitrare Revenge of the Electric Car - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 488

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

"The Nazis: A Warning from History" (1997) Subtitrare "The Nazis: A Warning from History" - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: niki & alex_wishmaster

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 783

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Michael Jackson: The Life of an Icon (2011) Subtitrare Michael Jackson: The Life of an Icon - ro

Documentar, Muzică

Traducător: AnDan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 382

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Michael.Jackson.Life.of.an.Icon.2011.BRRip.XviD-SceneLovers. Enjoy! multumiri traducatorului.

Percy Schmeiser - David versus Monsanto (2010) Subtitrare Percy Schmeiser - David versus Monsanto - ro

Documentar, Thriller

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB

Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

Frozen Planet (2010) Subtitrare Frozen Planet - ro

Documentar

Traducător: Pogaru

Uploader: sammyharet

Comentarii: 0

Descărcări: 2,402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Frozen Planet, 7 episoade + Christmas Special. Multumiri traducatorului. Enjoy!

George Carlin... It's Bad for Ya! (2008) Subtitrare George Carlin... It's Bad for Ya! - ro

Documentar, Comedie

Traducător: Azael

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 545

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

George Carlin - It's bad for Ya! 2008

Consuming Kids: The Commercialization of Childhood (2010) Subtitrare Consuming Kids: The Commercialization of Childhood - ro

Documentar, Familie, Fantastic

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 271

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann +

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 595

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

06of13 The Starry Messenger (763.771KB) Multumiri traducatorilor - diacritice, mici modificari. O superba completare a subiectului din Ep. 5 si 6 gasiti în doc-ul 2009 "Den bevægede jord" (aka "La revolution de la terre de Copernic a Newton"). Faceti clic pe "varinos" , scris mai sus cu verde, lânga Uploader.

Pearl Jam Twenty (2011) Subtitrare Pearl Jam Twenty - ro

Documentar, Istoric, Muzică

Traducător: Felixuca

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 349

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pearl.Jam.Twenty.2011.HDTV.XviD-REQU3ST

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann, varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 762

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

05of13 Music of the Spheres (764.017KB) Serialul devine din ce în ce mai interesant. Multumiri traducatorilor - variante cu diacritice, sincronizate, mici modificari. Va urma.

Secret Files of the Inquisition (2006) Subtitrare Secret Files of the Inquisition - ro

Documentar

Traducător: LOVENDAL

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In PREMIERA, traducere dupa sonor pentru toate cele 4 parti: Secret Files of the Inquisition - Pt1 (The Land Of Terror), Secret Files of the Inquisition - Pt2 (The Tears Of Spain), Secret Files of the Inquisition - Pt3 (The War Of Ideas) si Secret Files of the Inquisition - Pt4 (The End Of Inquisition). Vizionare placuta!

The Last Lions (2010) Subtitrare The Last Lions  - ro

Documentar, Familie

Traducător: .

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 476

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

.

The Secret Family of Jesus (2010) Subtitrare The Secret Family of Jesus - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 405

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 874

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 03of13 The Grain in the Stone (764.364KB _PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8) sincronizate. Va urma.

Sniper A Weapon of Retaliation (2009) Subtitrare Sniper  A Weapon of Retaliation - ro

Documentar, Război

Traducător: laza@#Nicu. STEI-bihor

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 809

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sniper A weapon of retaliation 2009 RUS EngSubtitles. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 02of13 The Harvest of the Seasons (764.181KB _PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8) sincronizate. Va urma.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,199

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 01of13 Lower than the Angels (764.616KB_PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8)sincronizate.
Va urma.

The Money Fix (2010) Subtitrare The Money Fix - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 273

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar anti monetarist. Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

Metal: A Headbanger's Journey (2005) Subtitrare Metal: A Headbanger's Journey - ro

Documentar, Muzică

Traducător: TMC

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Charles Darwin and the Tree of Life (2009) Subtitrare Charles Darwin and the Tree of Life - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 589

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

“Nothing in the natural world makes sense, except when seen in the light of evolution.”,
"Nimic din natura nu are vreun sens, daca nu este privit prin prisma evolutiei." David Attenborough.
Adaugat varianta Ro în UTF-8.

Plunder - The Crime of Our Time (2010) Subtitrare Plunder - The Crime of Our Time - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 374

Informații: IMDB / Cinemagia

Documentar despre cauzele reale ale crizei financiare. Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

American Radical : The Trials of Norman Finkelstei (2010) Subtitrare American Radical : The Trials of Norman Finkelstei - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/