Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Filtre

Friends Sezonul 01 UNCUT (1994) Subtitrare Friends Sezonul 01 UNCUT - ro

Comedie, Romantic

Traducător:

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 66,458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

S-au completat tot sezonul.

Descarcă Detalii Listă

Devil May Hare (1954) Subtitrare Devil May Hare - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 498

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Imaginary Heroes (2004) Subtitrare Imaginary Heroes - ro

Comedie, Dramă

Traducător: gligac2002

Uploader: gligac2002

Comentarii: 0

Descărcări: 654

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

pt.varianta DVDSCR.XviD-FiNaLe si dvd-rip.
Una din primele mele subtitrari, deci nu e nici pe departe perfecta...

Descarcă Detalii Listă

DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp (1990) Subtitrare DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: matza

Uploader: matza

Comentarii: 0

Descărcări: 1,407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dumb and Dumber (1994) Subtitrare Dumb and Dumber - ro

Comedie

Traducător:

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 9,155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Delicatessen (1991) Subtitrare Delicatessen - ro

Comedie, Crimă

Traducător: Adin

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 1,282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dead Meat (2004) Subtitrare Dead Meat - ro

Acțiune, Comedie, Horror

Traducător: G.M.-B@N@T & HellRazor

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dil To Pagal Hai (1997) Subtitrare Dil To Pagal Hai - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: Florin.Bratianu.Constanta

Uploader: nls

Comentarii: 0

Descărcări: 1,090

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Sheitan (2006) Subtitrare Sheitan - ro

Comedie, Horror, Thriller

Traducător: IRI

Uploader: nuga

Comentarii: 0

Descărcări: 750

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dangerous Flowers (2006) Subtitrare Dangerous Flowers - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: novalis & Madalina

Uploader: novalis

Comentarii: 0

Descărcări: 1,722

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dangerous.Flowers.2006.DVDRip.XviD-AsiSter
-facuta in graba din lipsa timpului
-prima jumatate este OK
-cealalta jumatate trebuie aranjata cu diacritice etc, o sa incerc sa o "infrumusetez" pe seara
Enjoy It!

Descarcă Detalii Listă

Jackass Number Two (2006) Subtitrare Jackass Number Two - ro

Documentar, Acțiune, Comedie

Traducător: nightmare1 & alin022

Uploader: nightmare1

Comentarii: 0

Descărcări: 7,216

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

subtitrare realizata dupa subpack pentru versiunea Jackass.Number.Two.UNRATED.DVDRip.XviD-iMBT.

Descarcă Detalii Listă

Happy Feet (2006) Subtitrare Happy Feet - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Daniel Bordeiu.

Uploader: Daniel_B

Comentarii: 0

Descărcări: 6,659

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

traducere si adaptare dupa release-ul Xanax, cam singurul ok de pe piatã pânã acum...

Descarcă Detalii Listă

The Cheetah Girls 2 (2006) Subtitrare The Cheetah Girls 2 - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: cipilixx

Uploader: cipilixx

Comentarii: 0

Descărcări: 1,953

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

pentru versiunea dvdrip.xvid

Descarcă Detalii Listă

Dr. Seuss' The Cat in the Hat (2003) Subtitrare Dr. Seuss' The Cat in the Hat - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: MARIUS VOICU POP

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 787

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Big Momma's House (2000) Subtitrare Big Momma's House - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător:

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 3,626

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Barber of Siberia (1998) Subtitrare Barber of Siberia - ro

Comedie, Dramă, Istoric

Traducător: nicholas

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,856

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Everybody Loves Raymond - Season 7 (1996) Subtitrare Everybody Loves Raymond - Season 7 - en

Comedie

Traducător: ?

Uploader: 3x3cut0r

Comentarii: 0

Descărcări: 17,023

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everybody.Loves.Raymond.S07.DVDRip.XviD-TOPAZ!

Descarcă Detalii Listă

Borat (2006) Subtitrare Borat - ro

Comedie

Traducător: Andrei_klu

Uploader: Klupoloistu

Comentarii: 0

Descărcări: 5,119

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

varianta Borat.R5.LINE.PROPER.XvID-PUKKA

Descarcă Detalii Listă

Dead Lenny (2006) Subtitrare Dead Lenny - ro

Comedie, Crimă

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 429

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dupa sonor.
Enjoy it!

Descarcă Detalii Listă

Chasing Christmas (2005) Subtitrare Chasing Christmas - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: AMC (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Crime Spree (Wanted) (2003) Subtitrare Crime Spree (Wanted) - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: marioland

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

City Hunter: Hyakuman doru no inbo (1990) Subtitrare City Hunter: Hyakuman doru no inbo - ro

Animație, Acțiune, Comedie

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: gica

Comentarii: 0

Descărcări: 467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Jackass Number Two (2006) Subtitrare Jackass Number Two - ro

Documentar, Acțiune, Comedie

Traducător: Mr.John

Uploader: adytza_xxl

Comentarii: 0

Descărcări: 4,752

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jackass.2.SCREENER.XViD-BMB
Corectata d.p.d.v. gramatical(fara obscenitati),
maxim 43 de caractere pe rand
si diacritice adaugate. Enjoy!
P.S. Multumiri traducatorului!

Descarcă Detalii Listă

Cocoon: The Return (1988) Subtitrare Cocoon: The Return - ro

Aventură, Comedie, Mister

Traducător: YVE

Uploader: David

Comentarii: 0

Descărcări: 994

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

My Super Ex-Girlfriend (2006) Subtitrare My Super Ex-Girlfriend - ro

Comedie, Romantic, Sf

Traducător: 3x3cut0r si veverita_bc

Uploader: 3x3cut0r

Comentarii: 0

Descărcări: 4,757

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

PT. My.Super.ExGirlfriend.2006.DVDRip.XviD-LiNE! Almost TVQS!

Descarcă Detalii Listă