Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Good Boss (El buen patrón)

The Good Boss (El buen patrón) (2021) Subtitrare The Good Boss (El buen patrón) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
111
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Good Boss (2021) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Favourite Cake (Keyke mahboobe man)

My Favourite Cake (Keyke mahboobe man) (2024) Subtitrare My Favourite Cake (Keyke mahboobe man) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
100
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Favourite Cake (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Miss. Shetty Mr. Polishetty

Miss. Shetty Mr. Polishetty (2023) Subtitrare Miss. Shetty Mr. Polishetty - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miss Shetty Mr Polishetty (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krishnarjuna Yudham

Krishnarjuna Yudham (2018) Subtitrare Krishnarjuna Yudham - ro

Acțiune Comedie
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Krishnarjuna Yudham (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Let's Get Married (LGM)

Let's Get Married (LGM) (2023) Subtitrare Let's Get Married (LGM) - ro

Comedie Familie Romantic
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Let's Get Married (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hazbin Hotel

Hazbin Hotel (2019) Subtitrare Hazbin Hotel - ro

Animație Comedie Crimă
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 0. Sezonul 1, ep. 0, pentru YouTube. Enjoy! Acesta este episodul pilot subtitrat în română. Se poate găsi pe YouTube.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nine to Five (9 to 5) From 9 to 5 (From Nine to Five) DVDRIP

Nine to Five (9 to 5) From 9 to 5 (From Nine to Five) (1980) Subtitrare Nine to Five (9 to 5) From 9 to 5 (From Nine to Five) - ro

Comedie
Traducător: Kai
Uploader: andreidaniel
572
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nine to Five (9 to 5) (1980), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La casa

La casa (2024) Subtitrare La casa - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
105
0
IMDB TMDB Cinemagia
La casa (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savoring Paris (Ella in Paris)

Savoring Paris (Ella in Paris) (2024) Subtitrare Savoring Paris (Ella in Paris) - ro

Comedie Romantic
Traducător: Gam55
Uploader: GAM55
99
0
IMDB TMDB Cinemagia
Savoring Paris (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kushi

Kushi (2023) Subtitrare Kushi - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kushi (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dora and the Search for Sol Dorado 1080p

Dora and the Search for Sol Dorado (2025) Subtitrare Dora and the Search for Sol Dorado - en

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dora and the Search for Sol Dorado 2025. 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jumanji: Welcome to the Jungle

Jumanji: Welcome to the Jungle (2017) Subtitrare Jumanji: Welcome to the Jungle - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
3,234
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jumanji: Welcome to the Jungle (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adult Best Friends

Adult Best Friends (2024) Subtitrare Adult Best Friends - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adult Best Friends (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ishq Vishk Rebound

Ishq Vishk Rebound (2024) Subtitrare Ishq Vishk Rebound - ro

Comedie Dramă
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ishq Vishk Rebound (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jack

Jack (2025) Subtitrare Jack - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jack (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golden Eighties (Window Shopping)

Golden Eighties (Window Shopping) (1986) Subtitrare Golden Eighties (Window Shopping) - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Golden Eighties (1986), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nekrotronic

Nekrotronic (2018) Subtitrare Nekrotronic - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: Ciupilian
Uploader: Ciupilian
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nekrotronic (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lilo & Stitch HD 720p 1080p

Lilo & Stitch (2025) Subtitrare Lilo & Stitch - en

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: AI
Uploader: marko23
253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lilo and Stitch 2025 1080p WEBRip x264 READ NFO-SyncUp Lilo.and.Stitch.2025.iNTERNAL.1080p.WEBRip.DD2.0.H.264-DRX Lilo Stitch (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guns Up 1080p

Guns Up (2025) Subtitrare Guns Up - en

Acțiune Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
179
0
IMDB TMDB Cinemagia
Guns.Up.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Did You Hear About the Morgans? DVDRIP

Did You Hear About the Morgans? (2009) Subtitrare Did You Hear About the Morgans? - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
4,103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Did You Hear About the Morgans? (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hippi

Hippi (2019) Subtitrare Hippi - ro

Comedie
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hippi (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anchorman 2: The Legend Continues

Anchorman 2: The Legend Continues (2013) Subtitrare Anchorman 2: The Legend Continues - ro

Comedie
Traducător: Tyty
Uploader: Anonim
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anchorman 2: The Legend Continues (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare That's My Boy

That's My Boy (2012) Subtitrare That's My Boy - ro

Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
414
0
IMDB TMDB Cinemagia
That's My Boy (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy! Atentie contine expresii triviale!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Killer's Shopping List (Sarinjaui Syopingmongnok) - Sezonul 1

The Killer's Shopping List (Sarinjaui Syopingmongnok) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Killer's Shopping List (Sarinjaui Syopingmongnok) - Sezonul 1 - ro

Comedie Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Train Your Dragon HD 720p 1080p

How to Train Your Dragon (2025) Subtitrare How to Train Your Dragon - en

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: RGB
Uploader: marko23
351
0
IMDB TMDB Cinemagia
How.to.Train.Your.Dragon.2025.1080p.HEVC.HDRip.Hindi.LiNE-English.x265-HDHub4u.Ms
How To Train Your Dragon 2025 1080p HDTS V2 x264-NGP
How to Train Your Dragon 2025 1080p TS EN FR-RGB

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants

The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants (2004) Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
218
0
IMDB TMDB Cinemagia
The SpongeBob SquarePants Movie (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas DVDRIP

Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003) Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Anonim
552
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Geetha Govindam

Geetha Govindam (2018) Subtitrare Geetha Govindam - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 PRO AI
Uploader: Anonim
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
Geetha Govindam (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paris qui dort (The Crazy Ray) HD 720p 1080p

Paris qui dort (The Crazy Ray) (1925) Subtitrare Paris qui dort (The Crazy Ray) - ro

Comedie Sf
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
38
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Paris.qui.dort.1924.English.intertitles.1080p.BDRip.x264.AC3 cu durata de 00:59:39, fişier 6.369.505.869 bytes, FPS 23.976
02. Paris.qui.dort..1924.French.intertitles.720p.BluRay.x264.AC3-KG cu durata de 00:59:39, fişier 3.398.873.805 bytes, FPS 23.976
03. The Crazy Ray (Paris qui dort) (1924) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:34:28, fişier 2.085.204.420 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sweet and Lowdown DVDRIP

Sweet and Lowdown (1999) Subtitrare Sweet and Lowdown - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: GRIG
Uploader: emilgrigore
921
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sweet and Lowdown(1999), pentru DVDRip (cp65) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă