Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kalamita (Calamity) DVDRIP

Kalamita (Calamity) (1982) Subtitrare Kalamita (Calamity) - ro

Comedie
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kalamita (1982), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pasti, pasti, pasticky (Trap, Trap, Little Trap) (1998) Traps DVDRIP

Pasti, pasti, pasticky (Trap, Trap, Little Trap) (1998) Traps (1998) Subtitrare Pasti, pasti, pasticky (Trap, Trap, Little Trap) (1998) Traps - ro

Dramă Comedie
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pasti, pasti, pasticky (Trap, Trap, Little Trap) (1998), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Virgin Boys

Virgin Boys (2025) Subtitrare Virgin Boys - ro

Comedie Romantic
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Virgin Boys (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Neighbors 2: Sorority Rising

Neighbors 2: Sorority Rising (2016) Subtitrare Neighbors 2: Sorority Rising - ro

Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,251
0
IMDB TMDB Cinemagia
Neighbors 2: Sorority Rising (2016) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Neighbors (Bad Neighbours) Townies

Neighbors (Bad Neighbours) Townies (2014) Subtitrare Neighbors (Bad Neighbours) Townies - ro

Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: rogerius
851
0
IMDB TMDB Cinemagia
Neighbors (2014) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hancock

Hancock (2008) Subtitrare Hancock - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,325
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hancock (2008) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shuffle of Love: A Descendants Short Story

Shuffle of Love: A Descendants Short Story (2025) Subtitrare Shuffle of Love: A Descendants Short Story - ro

Scurt-metraj Comedie Familie
Traducător: Nuri823
Uploader: Nuri823
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shuffle of Love: A Descendants Short Story (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3

El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3 (2022) Subtitrare El Encargado (The One in Charge) The Boss - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: Zyondyne (Andrei Dr.)
Uploader: Zyondyne
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Furia (Rage) - Sezonul 1

Furia (Rage) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Furia (Rage) - Sezonul 1 - ro

Dramă Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
322
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Honey Don't! 1080p

Honey Don't! (2025) Subtitrare Honey Don't! - en

Comedie Crimă Mister
Traducător: RGB
Uploader: marko23
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Honey.Don.t.2025.1080p.TC.EN-RGB
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aema - Sezonul 1

Aema - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Aema - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eenie Meanie

Eenie Meanie (2025) Subtitrare Eenie Meanie - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Denisake
859
1
IMDB TMDB Cinemagia
Eenie Meanie (2025), pentru WEB-DL (Denis Kent). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pickup

The Pickup (2025) Subtitrare The Pickup - ro

Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
1,460
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Pickup (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's Always Sunny in Philadelphia - Sezoanele 1-17

It's Always Sunny in Philadelphia - Sezoanele 1-17 (2005) Subtitrare It's Always Sunny in Philadelphia - Sezoanele 1-17 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
556
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-17, 172 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Lipsesc ep. S04E03, S06E09, S08E02, S09E09 si S14E03.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch)

Chiennes de vie (Life's a Bitch) (2023) Subtitrare Chiennes de vie (Life's a Bitch) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chiennes de vie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hostile Takeover

Hostile Takeover (2025) Subtitrare Hostile Takeover - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
550
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hostile Takeover (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Obituary - Sezonul 1

Obituary - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Obituary - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: valgog
Uploader: valgog
705
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon)

Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) (2025) Subtitrare Gold Rush Gang (Khao Chum Thong Khanong Chum Chon) - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
158
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gold Rush Gang (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Trouble with Jessica 1080p

The Trouble with Jessica (2025) Subtitrare The Trouble with Jessica - en

Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
5
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Trouble.with.Jessica.2023.1080p.WEB.H264-CLASSiCALHD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paddington in Peru

Paddington in Peru (2024) Subtitrare Paddington in Peru - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
324
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paddington in Peru (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Married to the Mafia (Gamunui yeonggwang) DVDRIP

Married to the Mafia (Gamunui yeonggwang) (2002) Subtitrare Married to the Mafia (Gamunui yeonggwang) - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: obi777
Uploader: nuga
578
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marrying the Mafia (2002), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marrying the Mafia 2: Enemy-in-Law (Gamunui wigi: Gamunui yeonggwang 2) DVDRIP

Marrying the Mafia 2: Enemy-in-Law (Gamunui wigi: Gamunui yeonggwang 2) (2005) Subtitrare Marrying the Mafia 2: Enemy-in-Law (Gamunui wigi: Gamunui yeonggwang 2) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: OnDuty
Uploader: DISTEL
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marrying the Mafia 2: Enemy-in-Law (2005), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Flintstones - Sezonul 3

The Flintstones - Sezonul 3 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip+0lei
Uploader: DISTEL
156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL (0lei) & DVD. Enjoy! Episoadele 3, 10, 13, 17, 18, 19, 22 traduse de 0lei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War with Grandpa

The War with Grandpa (2020) Subtitrare The War with Grandpa - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
The War with Grandpa (2020), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Please Give (Feelin' Guilty) DVDRIP

Please Give (Feelin' Guilty) (2010) Subtitrare Please Give (Feelin' Guilty) - ro

Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Anonim
2,635
0
IMDB TMDB Cinemagia
Please Give (2010), pentru BluRay, WEB-DL (AlexV) & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland (Nightmare Vacation III) Sleepaway Camp 3: Teenage Wasteland

Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland (Nightmare Vacation III) Sleepaway Camp 3: Teenage Wasteland (1989) Subtitrare Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland (Nightmare Vacation III) Sleepaway Camp 3: Teenage Wasteland - ro

Comedie Horror
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland (1989), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sleepaway Camp II: Unhappy Campers (Nightmare Vacation II) Sleepaway Camp 2: Unhappy Campers DVDRIP

Sleepaway Camp II: Unhappy Campers (Nightmare Vacation II) Sleepaway Camp 2: Unhappy Campers (1988) Subtitrare Sleepaway Camp II: Unhappy Campers (Nightmare Vacation II) Sleepaway Camp 2: Unhappy Campers - ro

Comedie Horror
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
301
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sleepaway Camp II: Unhappy Campers (1988), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy Gilmore

Happy Gilmore (1996) Subtitrare Happy Gilmore - ro

Comedie Sport
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
834
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy Gilmore (1996), pentru BluRay (3DLover), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Team America: World Police

Team America: World Police (2004) Subtitrare Team America: World Police - ro

Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Team America: World Police (2004), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Copy Shop 1080p

Copy Shop (2001) Subtitrare Copy Shop - ro

Dramă Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
17
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Copy.Shop.2001.1080p.Vimeo.WEB.H.264-traVis cu durata de 00:12:06, fişier 496.023.388 bytes, FPS 24.000
02. Virgil Wildrich -- Copyshop AU-2001-12min-35mm cu durata de 00:11:35, fişier 191.612.528 bytes, FPS 29.970
03. 03《Copy Cat》by Virgil Widrich (AT 2001) cu durata de 00:11:33, fişier 69.290.896 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă