Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Discipline of D.E. HD 720p

The Discipline of D.E. (1982) Subtitrare The Discipline of D.E. - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
16
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. The.Discipline.of.D.E.1982.NTSC.DVD.DD+2.0.x264-DopeHD cu durata de 00:09:01, fişier 248.703.116 bytes, FPS 29.970
02. The Discipline Of D.E cu durata de 00:09:01, fişier 105.483.112 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Creamerie - Sezonul 2

Creamerie - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Creamerie - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wednesday - Sezonul 2

Wednesday - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Wednesday - Sezonul 2 - ro

Comedie Crimă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
2,187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Librarians - Sezoanele 1-4

The Librarians - Sezoanele 1-4 (2014) Subtitrare The Librarians - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
289
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 42 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Orange is the New Black - Sezoanele 1-7

Orange is the New Black - Sezoanele 1-7 (2013) Subtitrare Orange is the New Black - Sezoanele 1-7 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
4,673
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 91 episoade, pentru BluRay (FlorianIonut) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Man

Bad Man (2025) Subtitrare Bad Man - en

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
158
0
IMDB TMDB Cinemagia
release date: September 5
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elio

Elio (2025) Subtitrare Elio - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
617
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elio (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Notting Hill

Notting Hill (1999) Subtitrare Notting Hill - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Escort (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
O alta versiune Retail de la Voyo.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Terry Tate, Office Linebacker

Terry Tate, Office Linebacker (2002) Subtitrare Terry Tate, Office Linebacker - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
12
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Office Linebacker cu durata de 00:04:09, fişier 47.513.838 bytes, FPS 23.976 (scurtmetrajul iniţial)
02. Terry Tate, Office Linebacker cu durata de 00:20:17, fişier 64.498.102 bytes, FPS 30.000 (scurtmetrajul iniţial la care s-au adăugat noi episoade)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Naked Gun

The Naked Gun (2025) Subtitrare The Naked Gun - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
3,292
8
IMDB TMDB Cinemagia
The Naked Gun (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducere slaba calitativ.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In for a Murder (W jak morderstwo)

In for a Murder (W jak morderstwo) (2021) Subtitrare In for a Murder (W jak morderstwo) - ro

Comedie Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
223
0
IMDB TMDB Cinemagia
In for a Murder (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Taking Woodstock

Taking Woodstock (2009) Subtitrare Taking Woodstock - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Taking Woodstock (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The People Under the Stairs (Wes Craven's the People Under the Stairs)

The People Under the Stairs (Wes Craven's the People Under the Stairs) (1991) Subtitrare The People Under the Stairs (Wes Craven's the People Under the Stairs) - ro

Comedie Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
The People Under the Stairs (1991) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3 Ninjas Kick Back (Three Ninjas Kick Back)

3 Ninjas Kick Back (Three Ninjas Kick Back) (1994) Subtitrare 3 Ninjas Kick Back (Three Ninjas Kick Back) - ro

Acțiune Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
254
0
IMDB TMDB Cinemagia
3 Ninjas Kick Back (1994), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunt for the Wilderpeople

Hunt for the Wilderpeople (2016) Subtitrare Hunt for the Wilderpeople - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
413
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hunt for the Wilderpeople (2016), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dennis the Menace

Dennis the Menace (1993) Subtitrare Dennis the Menace - ro

Comedie Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,167
1
IMDB TMDB Cinemagia
Dennis the Menace (1993), pentru WEB-DL (killyou), BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amsterdam

Amsterdam (2022) Subtitrare Amsterdam - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,333
0
IMDB TMDB Cinemagia
Amsterdam (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sword in the Stone DVDRIP

The Sword in the Stone (1963) Subtitrare The Sword in the Stone - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
674
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Sword in the Stone (1963), pentru WEB-DL, BluRay, DVDRip & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Santa Clause 3: The Escape Clause

The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006) Subtitrare The Santa Clause 3: The Escape Clause - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,925
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex Appeal

Sex Appeal (2022) Subtitrare Sex Appeal - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
637
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sex Appeal (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Romy and Michele's High School Reunion

Romy and Michele's High School Reunion (1997) Subtitrare Romy and Michele's High School Reunion - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Romy and Michele's High School Reunion (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Muppets Haunted Mansion

Muppets Haunted Mansion (2021) Subtitrare Muppets Haunted Mansion - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
254
0
IMDB TMDB Cinemagia
Muppets Haunted Mansion (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love, Simon

Love, Simon (2018) Subtitrare Love, Simon - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: RETAIL (Aurelia Costache)
Uploader: alex87
3,416
1
IMDB TMDB Cinemagia
Love, Simon (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady and the Tramp

Lady and the Tramp (2019) Subtitrare Lady and the Tramp - ro

Aventură Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
341
1
IMDB TMDB Cinemagia
Lady and the Tramp (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just Married

Just Married (2003) Subtitrare Just Married - ro

Comedie Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
485
0
IMDB TMDB Cinemagia
Just Married (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Alone 4 (Home Alone 4: Taking Back the House)

Home Alone 4 (Home Alone 4: Taking Back the House) (2002) Subtitrare Home Alone 4 (Home Alone 4: Taking Back the House) - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
561
0
IMDB TMDB Cinemagia
Home Alone 4 (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ever After: A Cinderella Story (Ever After) EverAfter

Ever After: A Cinderella Story (Ever After) EverAfter (1998) Subtitrare Ever After: A Cinderella Story (Ever After) EverAfter - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,470
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ever After: A Cinderella Story (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diary of a Wimpy Kid: Dog Days DVDRIP

Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012) Subtitrare Diary of a Wimpy Kid: Dog Days - ro

Comedie Familie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
963
1
IMDB TMDB Cinemagia
Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer

Buffy the Vampire Slayer (1992) Subtitrare Buffy the Vampire Slayer - ro

Acțiune Comedie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
Buffy the Vampire Slayer (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bedknobs and Broomsticks

Bedknobs and Broomsticks (1971) Subtitrare Bedknobs and Broomsticks - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
154
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bedknobs and Broomsticks (1971), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă