Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Shaolin Soccer (Siu lam juk kau) (2001) Subtitrare Shaolin Soccer (Siu lam juk kau) - ro

Acțiune, Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 325

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shaolin Soccer (2001), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Even Dwarfs Started Small (1970) Subtitrare Even Dwarfs Started Small - ro

Comedie, Dramă

Traducător: BlondullakaTheGame007

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 363

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Even Dwarfs Started Small (1970), pentru BluRay. Enjoy!

Keeping Up with the Joneses (2016) Subtitrare Keeping Up with the Joneses - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 5,516

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Keeping Up with the Joneses (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Tammy and the Bachelor (1957) Subtitrare Tammy and the Bachelor - ro

Comedie, Romantic

Traducător: vidra31

Uploader: vidra1

Comentarii: 0

Descărcări: 340

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tammy and the Bachelor (1957), pentru WEB-DL (killyou). Enjoy!

Supereroi (2021) Subtitrare Supereroi - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB

Supereroi (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Crossworlds (1996) Subtitrare Crossworlds - ro

Acțiune, Comedie, Sf

Traducător: serix

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 709

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Crossworlds (1996), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Buffet froid (Cold Cuts) (1979) Subtitrare Buffet froid (Cold Cuts) - ro

Comedie, Crimă, Thriller

Traducător: derek33

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 631

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Buffet froid (1979), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (roeduard). Enjoy!

There's Something in the Barn (2023) Subtitrare There's Something in the Barn - ro

Comedie, Fantastic, Horror

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 3

Descărcări: 391

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

There's Something in the Barn (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie (2023) Subtitrare Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie - ro

Comedie, Crimă

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 4

Descărcări: 915

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Monk's Last Case: A Monk Movie (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Archer - Sezonul 14 (2009) Subtitrare Archer - Sezonul 14 - ro

Animație, Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 87

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 14 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Yoh! Christmas - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Yoh! Christmas - Sezonul 1 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Carol & The End of the World - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Carol & The End of the World - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Family Plan (2023) Subtitrare The Family Plan - en

Acțiune, Comedie

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 1,432

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Family.Plan.2023.1080p.ATVP.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

We Need a Little Christmas (2022) Subtitrare We Need a Little Christmas - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 133

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

We Need A Little Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Whalers (1938) Subtitrare The Whalers - ro

Animație, Familie, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Whalers (1938), pentru DVDRip. Enjoy!

Trollflojten (The Magic Flute) (1975) Subtitrare Trollflojten (The Magic Flute) - ro

Comedie, Fantastic, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 671

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 14.12.2023.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 2:18:04, FPS 23.976
01. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 15.256.739.270 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.040.095.270 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.795.887.424 bytes[/color]
04. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişieul de 2.826.843.141 bytes
05. The Magic Flute (1975) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 5.891.643.306 bytes
06. The.Magic.Flute.1975.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.035.618.561 bytes
07. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.Bluray.x264.AAC-SURGE cu fişierul de 7.606.155.876 bytes
08. The.Magic.Flute.1975.bdrip_[2.18] cu fişierul de 2.348.322.816 bytes
09. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 28.566.226.007 bytes

B. Pentru versiunile cu durata de 2:17:10, FPS 24.000
01. The.Magic.Flute.1975.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[1337x] [SN] cu fişierul 2.006.710.467 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 2.382.018.224 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 1.250.231.987 bytes

C. Alte versiuni
01. The Magic Flute (Trollflojten) (1975) (TV Movie) (DVDrip x264) cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
02. The Magic Flute cu durata de 02:15:21, CD1=731.985.920 bytes, CD2=714.481.664 bytes, FPS 29.970
03. Trollflöjten.(The.Magic.Flute).1975.DVDRip.x264.AAC.SRT.VobSub-tRuAVC cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Innamorato pazzo (Madly in Love) (1981) Subtitrare Innamorato pazzo (Madly in Love) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: AlexStyle

Uploader: AlexStyle

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Innamorato pazzo (1981), pentru DVDRip. Enjoy!

The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) (2022) Subtitrare The Visitor from the Future (Le visiteur du futur) - ro

Comedie, Sf

Traducător: panseluta

Uploader: Darkness701

Comentarii: 1

Descărcări: 210

Informații: IMDB / TMDB

The Visitor from the Future (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Yu Yu Hakusho (Yu yu hakusho) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Yu Yu Hakusho (Yu yu hakusho) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dream Scenario (2023) Subtitrare Dream Scenario - en

Comedie, Horror

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 174

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: December 22

Hanukkah on Rye (2022) Subtitrare Hanukkah on Rye - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hanukkah on Rye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015) Subtitrare The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 463

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Planners - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Planners - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

L'âge d'or (The Golden Age) (1930) Subtitrare L'âge d'or (The Golden Age) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 388

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.12.2023.
Cu fonturi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. L'Age d'Or (1930) BFI (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:02:37, fişier 2.862.588.755 bytes, FPS 23.976.
03. LAge.DOr.1930.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:02:37, fişier 1.118.777.443 bytes, FPS 23.976.
04. LAge.DOr.1930.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:02:37, fişier 602.123.808 bytes, FPS 23.976.
05. L.Age.D.Or.1930.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:02:37, fişier 1.047.703.672 bytes, FPS 23.976.
06. L.Age.D.Or.1930.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:02:37, fişier 1.282.293.470 bytes, FPS 23.976.
07. L.Age.D.Or.1930.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:02:37, fişier 4.694.325.731 bytes, FPS 23.976.
08. Luis Buñuel - L'Age d'Or.1930.Blu-Ray.x264 cu durata de 01:02:37, fişier 453.427.317 bytes, FPS 23.976.
09. L.Age.D.Or.1930.720p.BluRay.x264-POOP cu durata de 01:02:37, fişier 522.790.077 bytes, FPS 23.976.

10. L.Age.D.Or.1930.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:02:37, fişier 2.346.716.211 bytes, FPS 23.976.
11. L'age d'or (1930) cu durata de 01:02:21, fişier 573,574,630 bytes FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


1670 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare 1670 - Sezonul 1 - ro

Comedie, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 191

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!