Subtitrări comedie

Dr. Wai in the Scripture with No Words (1996). Enjoy!

Family Man (2000), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Sezonul 4 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Sliding Doors (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

Til.Death.Do.Us.Part.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Wonka.2023.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Wonka.2023.720p/1080p.WEB.H264-SCENE / Will1869 /

Pumpkin Everything (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Unicorn Wars (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Josie and the Pussycats (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

I Don't Feel at Home in This World Anymore (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Om Shanti Om (2007), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Lo Sceicco Bianco (1952) (Criterion.1080p.ITA) (By Ebleep) cu durata de 01:27:19, fişier 7.129.838.086 bytes, FPS 23.976
02. The White Sheik (1952) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:27:19, fişier 4.632.804.561 bytes, FPS 24.000
03. Lo Sceicco bianco (1952) 720p h264 Ac3 Ita-MIRCrew cu durata de 01:27:11, fişier 1.481.511.467 bytes, FPS 24.000
04. The.White.Sheik.1952.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:27:11, fişier 1.554.957.984 bytes, FPS 24.000
05. The.White.Sheik.1952.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:27:11, fişier 835.465.950 bytes, FPS 24.000
06. The.White.Sheik.1952.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:27:11, fişier 1.785.423.361 bytes, FPS 24.000
07. The.White.Sheik.1952.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE cu durata de 01:27:11, fişier 3.508.732.236 bytes, FPS 24.000
08. Lo.sceicco.bianco.aka.The.White.Sheik.1952.Criterion.DVD9-REMUX cu durata de 01:26:33, fişier de 5.128.388.681 bytes, FPS 29.970
09. The White Sheik (Lo sceicco bianco) (1952) (DVDrip Criterion x264) cu durata de 01:26:33, fişier 2.169.533.001 bytes, FPS 29.970
10. The White Sheik (Lo sceicco bianco) cu durata de 01:31:53, fişier 2.169.533.001 bytes
11. Lo Sceicco Bianco cu durata de 01:26:33, fişier de 733,560,832 bytes
12. The White Sheik (Lo sceicco bianco) (1952) cu durata de 01:31:53, fişier 1.468.481.536 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Nasha Russia. Yaytsa sudby (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Space Chimps 2: Zartog Strikes Back (2010), pentru BluRay (nikusor) & DVDRip. Enjoy!

Nickelodeon (1976), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

How to Eat Fried Worms (2006), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Space Chimps (2008), pentru BluRay (nikusor) & DVDRip (Dantic si DISTEL). Enjoy!

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. A.Dogs.Life.1918.1080p.WEB-DL.x264-WH cu durata de 0:33:56, fişier 1.439.242.685 bytes, FPS 24.000
02. Charlie Chaplin A Dog's Life (1918) 720p cu durata de 0:33:52, fişier 400.248.740 bytes, FPS 24.000
03. A Dog's Life (1918) (DVD5-REMUX) cu durata de 0:32:34, fişier 1.358.733.086 bytes, FPS 25.000
04. A Dog's Life (1918) cu durata de 0:35:11, fişier 289,359,872 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 17.01.2024.
I. Arhiva Dappon
1. The.Venetian.aka.Venetianskan.1958.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 00:55:36, fişier 1.166.298.700 bytes, FPS 25.000
2. Pentru versiunea cu durata de 00:55:39, fişier 1.060.704.158 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Fallen.Leaves.2023.1080p.BRScreener.x264.YG cu durata de 01:20:53, fişier 6.069.627.565 bytes, FPS 23.976
02. Kuolleet.Lehdet.2023.FiNNiSH.1080p.BluRay.x264-NordCup cu durata de 01:21:22, fişier 6.191.042.396 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Beethoven's Christmas Adventure (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Beethoven's 5th (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

Beethoven's 4th (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!

Beethoven's 3rd (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ted.2024.S01.1080p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Next.Goal.Wins.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Il Sorpasso (1962), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Taxi 2 (2000), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!

Taxi 3 (2003), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!