Subtitrări biografic

Traducător: MelkCool83, Brandao, Hugoboss
Uploader: legol
6,330
0
The Longshots (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: JustCosmin
Uploader: DISTEL
651
0
Anna Nicole (2013), pentru WEB-DL, DVDRip & HDRip. Enjoy!
Stefan cel Mare - Vaslui 1475 (1975), pentru DVD. Enjoy!
Traducător: al3x04 / Avocatul31
Uploader: Anonim
1,313
0
Snowtown (2011), pentru BluRay (FlorianIonut). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
161
0
Tove (2020), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
01. Joan at the Stake (Giovanna d'Arco al rogo) (1954) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:09:44, fişierul de 4.458.960.598 bytes, FPS 25.000
02. Giovanna.d'Arco.al.rogo.aka.Joan.at.the.Stake.1954.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:09:44, fişierul de 1.270.638.148 bytes, FPS 25.000
03. Giovanna d'Arco al rogo cu durata de 01:09:44, fişierul de 1.175.398.400 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
104
0
Stan Lee (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Chevalier (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
187
0
Safety (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
27
0
retail subs compatible with WEB-DL Coming Soon Digital.
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
96
0
Chariots of Fire (1981), pentru WEB-DL. Enjoy!
Cesar Millan: The Real Story (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DeepL Pro + 41RGB
Uploader: Anonim
48
0
Americké dopisy (2015), pentru WEB-DL. Enjoy! Relectura si corectare, 41RGB.
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
La montagne magique (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
Riding in Cars with Boys (2001), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
2,333
2
Braveheart (1995), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV. Enjoy!
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
429
0
Boys Don't Cry (1999), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Queen Christina (1933), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 10.06.2023.
Titlul corect este "Imagini remanente", sau "Imagini persistente" sau "Imagini care rămân" şi nicidecum "Imaginea de apoi", pentru că este vorba de imaginea care ne rămâne pe retină după ce ne mutăm privirea de la un obiect sau de la un peisaj.

I. Arhiva Dappon
01. Afterimage.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:39:27, fişier 1.972.068.455 bytes, FPS 24.000
02. Afterimage.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:27, fişier 958.354.555 bytes, FPS 24.000
03. Afterimage.2016.BRRip.XviD.AC3-WAR cu durata de 01:39:37, fişier 1.300.309.208 bytes, FPS 24.000
04. Afterimage.(2016).720p.BRRip.x264.AC3-BulIT cu durata de 01:39:37, fişier 1.308.179.875 bytes, FPS 24.000
05. Afterimage.2016.BDRip.x264-ROVERS[rarbg] cu durata de 01:39:37, fişier 492.897.572 bytes, FPS 24.000
06. Afterimage.(2016).720p.BRRip.x264.AC3-BulIT cu durata de 01:39:37, fişier 1.309.965.025 bytes, FPS 24.000

07. Afterimage.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS[EtHD] cu durata de 01:39:37, fişier 4.690.694.826 bytes, FPS 24.000
08. Afterimage.2016.1080p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 01:39:37, fişier 8.204.103.190 bytes, FPS 24.000
09. Afterimage.2016.BDRip.x264-ROVERS[1337x] [SN] cu durata de 01:39:37, fişier 492.897.572 bytes, FPS 24.000
10. Afterimage cu durata de 01:39:37, fişier 492.897.572 bytes, FPS 24.000
11. Powidoki cu durata de 01:39:37, fişier 1.307.967.458 bytes, FPS 24.000
12. Powidoki..2016...PL.WEBRip.Xvid.KiT cu durata de 01:35:06, fişier 733.018.112 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: velun
346
0
Flamin' Hot (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Flamin.Hot.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.Crowded.Room.S01E01~E03.720p.WEB.H264-ETHEL
The.Crowded.Room.S01E01~E03.1080p.WEB.H264-ETHEL
The.Crowded.Room.S01E01~E03.DV+HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
37
0
retail subs compatible with WEB-DL, release date: June 9
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
266
1
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Kurt Cobain: Montage of Heck (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
589
0
The Duchess (2008), pentru BluRay (SPteam), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
89
0
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Unknown
Uploader: Anonim
343
0
BlackBerry-2023-1080p-web-h264-slot.srt

Poate se găsește cineva să o traducă și în română!