Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Zebra

Zebra (2024) Subtitrare Zebra - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
6
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zebra (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mechanic Rocky

Mechanic Rocky (2024) Subtitrare Mechanic Rocky - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mechanic Rocky (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bounty Hunters 2: Hardball (Hardball) Bounty Hunters II

Bounty Hunters 2: Hardball (Hardball) Bounty Hunters II (1997) Subtitrare Bounty Hunters 2: Hardball (Hardball) Bounty Hunters II - ro

Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
5
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bounty Hunters 2: Hardball (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beast of War

Beast of War (2025) Subtitrare Beast of War - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beast Of War (2025), pentru BluRay (Darness701) & WEB-DL.
O amenintare in plus... Enjoy! PREMIERA!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1

Gachiakuta - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Gachiakuta - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: bucyfall
Uploader: bucyfall
575
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 23. Sezonul 1, ep. 1-23, pentru WEB-DL. Traducere realizată după versiunea dublată în engleză. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Raid

The Great Raid (2005) Subtitrare The Great Raid - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Raid (2005), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 9

9-1-1 - Sezonul 9 (2018) Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 9 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: FetitaCareL-aLuatpeNUinBrate
Uploader: Anonim
760
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 9, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Knight Rider - Sezoanele 2-4

Knight Rider - Sezoanele 2-4 (1982) Subtitrare Knight Rider - Sezoanele 2-4 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I. (Gemini Model 2.5 PRO)
Uploader: Anonim
446
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 2-4 complete, 68 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shadowhunters: The Mortal Instruments - Sezoanele 1-3

Shadowhunters: The Mortal Instruments - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare Shadowhunters: The Mortal Instruments - Sezoanele 1-3 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
11,736
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 55 episoade, pentru WEB-DL (killyou, DISTEL, asol si looker). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Train Your Dragon

How to Train Your Dragon (2010) Subtitrare How to Train Your Dragon - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
9,544
0
IMDB TMDB Cinemagia
How to Train Your Dragon (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Train Your Dragon

How to Train Your Dragon (2025) Subtitrare How to Train Your Dragon - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
4,172
0
IMDB TMDB Cinemagia
How to Train Your Dragon (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Sun (Yakuza)

Into the Sun (Yakuza) (2005) Subtitrare Into the Sun (Yakuza) - ro

Acțiune Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,073
0
IMDB TMDB Cinemagia
Into the Sun (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
3,997
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (Zhong Kui fu mo: Xue yao mo ling) Snow Girl and the Dark Crystal

Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (Zhong Kui fu mo: Xue yao mo ling) Snow Girl and the Dark Crystal (2015) Subtitrare Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (Zhong Kui fu mo: Xue yao mo ling) Snow Girl and the Dark Crystal - ro

Acțiune Fantastic Romantic
Traducător: SubRip (MediaTV) - Nicoleta Parvu
Uploader: bismarck1969
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Murder of Crows DVDRIP

A Murder of Crows (1998) Subtitrare A Murder of Crows - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: N/A
Uploader: Necunoscut
1,550
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Murder of Crows (1998), pentru WEB-DL (Rust) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Score

The Score (2001) Subtitrare The Score - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,119
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Score (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rising Hawk (The Rising Hawk: Battle for the Carpathians) Fall of a Kingdom

The Rising Hawk (The Rising Hawk: Battle for the Carpathians) Fall of a Kingdom (2019) Subtitrare The Rising Hawk (The Rising Hawk: Battle for the Carpathians) Fall of a Kingdom - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
923
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Rising Hawk (2019), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2

Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 6-7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Top Dog

Top Dog (1995) Subtitrare Top Dog - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Top Dog (1995), pentru WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twister

Twister (1996) Subtitrare Twister - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,248
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twister (1996), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Widow + The Making of

Black Widow + The Making of (2021) Subtitrare Black Widow + The Making of - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: luos
1,059
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Widow (2021), pentru WEB-DL & BluRay (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hunting Party - Sezonul 2

The Hunting Party - Sezonul 2 (2025) Subtitrare The Hunting Party - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
254
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1

Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
134
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Perfect Weapon

The Perfect Weapon (2016) Subtitrare The Perfect Weapon - ro

Acțiune Scifi
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Perfect Weapon (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Repo Men

Repo Men (2010) Subtitrare Repo Men - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
466
0
IMDB TMDB Cinemagia
Repo Men (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Legend (Chuan Shuo)

A Legend (Chuan Shuo) (2024) Subtitrare A Legend (Chuan Shuo) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
103
1
IMDB TMDB Cinemagia
A Legend (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thirst

Thirst (2015) Subtitrare Thirst - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Thirst (2015), pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare First Shot

First Shot (2002) Subtitrare First Shot - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
First Shot (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alien Conquest (2021 War of the Worlds)

Alien Conquest (2021 War of the Worlds) (2021) Subtitrare Alien Conquest (2021 War of the Worlds) - ro

Acțiune Sf
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alien Conquest (2021), pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Universal Soldier III: Unfinished Business (Universal Soldier III) Universal Soldier 3

Universal Soldier III: Unfinished Business (Universal Soldier III) Universal Soldier 3 (1998) Subtitrare Universal Soldier III: Unfinished Business (Universal Soldier III) Universal Soldier 3 - ro

Acțiune Sf
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Universal Soldier III: Unfinished Business (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă