Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Cell

Cell (2016) Subtitrare Cell - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: SubRip
Uploader: velun
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cell (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karate Kid: Legends HD 720p 1080p

Karate Kid: Legends (2025) Subtitrare Karate Kid: Legends - spa

Acțiune Dramă Familie
Traducător: Dual YG
Uploader: marko23
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karate.Kid.Legends.2025.1080p.HDCAM.X264.Dual YG [New cam]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Civil War

Civil War (2024) Subtitrare Civil War - ro

Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: velun
245
0
IMDB TMDB Cinemagia
Civil War (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Weekend in Taipei

Weekend in Taipei (2024) Subtitrare Weekend in Taipei - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
244
1
IMDB TMDB Cinemagia
Weekend in Taipei (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shooter

Shooter (2007) Subtitrare Shooter - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
8,834
1
IMDB TMDB Cinemagia
Shooter (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iron Man 2

Iron Man 2 (2010) Subtitrare Iron Man 2 - ro

Acțiune Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
3,722
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iron Man 2 (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Squadra antimafia – Palermo oggi - Sezonul 7

Squadra antimafia – Palermo oggi - Sezonul 7 (2009) Subtitrare Squadra antimafia – Palermo oggi - Sezonul 7 - ro

Acțiune
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
1,053
23
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paradox Effect

Paradox Effect (2024) Subtitrare Paradox Effect - ro

Acțiune
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
261
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paradox Effect (2024), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Green Lantern

Green Lantern (2011) Subtitrare Green Lantern - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,124
0
IMDB TMDB Cinemagia
Green Lantern (2011), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Fallout (M:I 6 - Mission Impossible) Mission: Impossible VI

Mission: Impossible - Fallout (M:I 6 - Mission Impossible) Mission: Impossible VI (2018) Subtitrare Mission: Impossible - Fallout (M:I 6 - Mission Impossible) Mission: Impossible VI - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
4,283
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mission: Impossible - Fallout (2018), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible 5) M:I 5

Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible 5) M:I 5 (2015) Subtitrare Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible 5) M:I 5 - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
2,578
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mission: Impossible - Rogue Nation (2015), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission Impossible 4) MI4 DVDRIP

Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission Impossible 4) MI4 (2011) Subtitrare Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission Impossible 4) MI4 - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Raduk74
1,251
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Take Cover

Take Cover (2024) Subtitrare Take Cover - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
642
0
IMDB TMDB Cinemagia
Take Cover (2024) pentru BluRay (TheOne) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Piedone d'Egitto (Flatfoot in Egypt) Flatfoot on the Nile

Piedone d'Egitto (Flatfoot in Egypt) Flatfoot on the Nile (1980) Subtitrare Piedone d'Egitto (Flatfoot in Egypt) Flatfoot on the Nile - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
79
1
IMDB TMDB Cinemagia
Piedone d'Egitto (1980), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare HIT: The 3rd Case

HIT: The 3rd Case (2025) Subtitrare HIT: The 3rd Case - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
188
2
IMDB TMDB Cinemagia
HIT: The 3rd Case (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last of the Mohicans

The Last of the Mohicans (1992) Subtitrare The Last of the Mohicans - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
433
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last of the Mohicans (1992), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins

Jewel Thief: The Heist Begins (2025) Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
308
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jewel Thief: The Heist Begins (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Next Three Days

The Next Three Days (2010) Subtitrare The Next Three Days - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Next Three Days (2010) pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Extraordinary - Sezoanele 1-2

Extraordinary - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Extraordinary - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
562
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blown Away DVDRIP

Blown Away (1993) Subtitrare Blown Away - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blown Away (1993), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zorikan lo sterminatore (Zorikan the Barbarian) Zorikan

Zorikan lo sterminatore (Zorikan the Barbarian) Zorikan (1964) Subtitrare Zorikan lo sterminatore (Zorikan the Barbarian) Zorikan - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
38
2
IMDB TMDB Cinemagia
Zorikan the Barbarian (1964), pentru DVD-REMUX. Traducere după imagine și sonor, după o titrare auto-generată de Youtube în engleză și după o variantă cu pistă audio în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Upon a Spy (Lethal Games) DVDRIP

Once Upon a Spy (Lethal Games) (1980) Subtitrare Once Upon a Spy (Lethal Games) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once Upon a Spy (1980), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Bad Ugly

Good Bad Ugly (2025) Subtitrare Good Bad Ugly - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Pop Virgil și Pop Claudia
Uploader: virgi
112
2
IMDB TMDB Cinemagia
Good Bad Ugly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Masters

Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Masters - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five

Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Hawk Down

Black Hawk Down (2001) Subtitrare Black Hawk Down - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
5,438
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Hawk Down (2001), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Northspur (Battle Cabin)

Northspur (Battle Cabin) (2022) Subtitrare Northspur (Battle Cabin) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Northspur (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Count of Monte-Cristo (Le comte de Monte-Cristo)

The Count of Monte-Cristo (Le comte de Monte-Cristo) (2024) Subtitrare The Count of Monte-Cristo (Le comte de Monte-Cristo) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SPTranslate Team
Uploader: LEONTIN
2,474
10
IMDB TMDB Cinemagia
The Count of Monte-Cristo (2024) pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The King's Man

The King's Man (2021) Subtitrare The King's Man - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
9,122
2
IMDB TMDB Cinemagia
The King's Man (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Sun (Soleil rouge) The Red Sun

Red Sun (Soleil rouge) The Red Sun (1971) Subtitrare Red Sun (Soleil rouge) The Red Sun - ro

Acțiune Western
Traducător: felixman
Uploader: felixman
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Red Sun (1971), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă