Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Zorro - Sezonul 1 (1957) Subtitrare Zorro - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: VERONICA / Florin_T / Cristian82

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 2,173

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 39 episoade, pentru DVDRip & WEB-DL (sincro nikușor & LuiGeluS). Mulțumiri traducătorilor. Update cu unele îmbunătățiri și corecturi, 24.03 2021. Enjoy!

Zorro (1975) Subtitrare Zorro - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: RETAIL (Bti Studios)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 542

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zorro (1975), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy! Titrarea e pentru coloana sonora in lb. engleza. E posibil ca pentru coloanele sonore in lb. italiana si franceza sa fie decalata.

Star Wars Rebels - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Star Wars Rebels - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: chipreean / ExelaNadgob (aka ThePunish3r)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 9,130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay (madnesofjuice si badtin), HDTV & WEB-DL (sincro DISTEL, f1nc0, bogyvaly). Aranjat textul si adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Spiritual Kung-Fu (1978) Subtitrare Spiritual Kung-Fu - ro

Acțiune, Comedie, Fantastic

Traducător: Florin

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 2,023

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Spiritual Kung Fu {1978}, pentru BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!

Tarzan Goes to India (1962) Subtitrare Tarzan Goes to India - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 695

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tarzan Goes to India (1962), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Tarzan's Three Challenges (1963) Subtitrare Tarzan's Three Challenges - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tarzan's Three Challenges (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

THe Bridge at Remagen (1969) Subtitrare THe Bridge at Remagen - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Radu C.

Uploader: Lynch

Comentarii: 0

Descărcări: 1,771

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Bridge at Remagen (1969), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip (Misha). Enjoy!

The Karate Kid (The Kung Fu Kid) (2010) Subtitrare The Karate Kid (The Kung Fu Kid) - ro

Acțiune, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 501

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Karate Kid (2010) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Blade Runner: Black Lotus - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Blade Runner: Black Lotus - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Dramă

Traducător: Aurelian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,587

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Indemnity (2021) Subtitrare Indemnity - en

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: explosiveskull

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 225

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Indemnity.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO-Forced

Man of the East (E poi lo chiamarono il magnifico) (1972) Subtitrare Man of the East (E poi lo chiamarono il magnifico) - ro

Acțiune, Comedie, Western

Traducător: PIF / Mihai24ix & Aschiuta subs.ro Team

Uploader: Aschiuta

Comentarii: 0

Descărcări: 2,207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Man of the East (E poi lo chiamarono il magnifico) (1972), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Raging Fire (Nou fo) (2021) Subtitrare Raging Fire (Nou fo) - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 5

Descărcări: 1,515

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Raging Fire (Nou fo) (2021), pentru BluRay (ceaca) & WEB-DL. Enjoy!

The Leopard (Le léopard) (1984) Subtitrare The Leopard (Le léopard) - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 177

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Leopard (1984), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Korgoth of Barbaria (2006) Subtitrare Korgoth of Barbaria - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: [Krysty]

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB

Korgoth of Barbaria (2006), pentru DVDRip. Enjoy!
Poate fi găsit pe Filelist.

Supercool (2021) Subtitrare Supercool - en

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: explosiveskull

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 213

Informații: IMDB / TMDB

Supercool.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Supercool.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Supercool.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO

Toy Boy - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Toy Boy - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 312

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Book of Boba Fett - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Book of Boba Fett - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 23

Descărcări: 23,805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL, bogyvaly, Sirius si ceaca). Enjoy!

Bad Day for the Cut (2017) Subtitrare Bad Day for the Cut  - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: indarosa

Uploader: indarosa

Comentarii: 1

Descărcări: 1,213

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bad Day for the Cut (2017), pentru BluRay , DVD si WEB-DL & HDRip. Fermierul hotarat da cu Belfast de pamant... Enjoy! PREMIERA!

Lost Command (From Indochina to the gates of Algi (1966) Subtitrare Lost Command (From Indochina to the gates of Algi - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Adrian Georgescu

Uploader: Daniel_B

Comentarii: 0

Descărcări: 1,068

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lost Command (From Indochina to the gates of Algiers) (1966), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Disenchantment - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Disenchantment - Sezonul 4 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Baby Driver (2017) Subtitrare Baby Driver - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,576

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Baby Driver (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Army of One (2020) Subtitrare Army of One - ro

Acțiune

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 2

Descărcări: 1,349

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Army of One (2020), pentru BluRay (dickVader) si WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The King's Man (2021) Subtitrare The King's Man - en

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: _Bolhasani_

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 874

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Kings.Man.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO
The.Kings.Man.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Kings.Man.2021.WEBRip.x264-ION10
The.Kings.Man.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Kings.Man.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Kings.Man.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Kings.Man.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Kings.Man.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Jason and the Argonauts (1963) Subtitrare Jason and the Argonauts - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jason and the Argonauts (1963), pentru WEB-DL. Enjoy!

Black Code  (2016) Subtitrare Black Code  - en

Documentar, Acțiune, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: DocuFan

Comentarii: 1

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black.Code.2016.1080p.WEB.h264-OPUS
Black.Code.2016.720p.WEB.h264-OPUS