Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Kill Chain

Kill Chain (2019) Subtitrare Kill Chain - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Dorula
Uploader: DISTEL
1,210
3
IMDB TMDB Cinemagia
Kill Chain (2019), pentru BluRay (DISTEL, dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blood & Treasure - Sezonul 2

Blood & Treasure - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Blood & Treasure - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură
Traducător: marvasmar
Uploader: perSEMPRE
9,711
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsters of Man

Monsters of Man (2020) Subtitrare Monsters of Man - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
1,772
1
IMDB TMDB Cinemagia
Monsters of Man (2020), pentru BluRay (per_SEMPRE şi ceaca) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Among the Beasts 1080p

Among the Beasts (2023) Subtitrare Among the Beasts - en

Acțiune Mister Thriller
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
49
0
IMDB TMDB
Among.the.Beasts.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kindergarten Cop 2 DVDRIP

Kindergarten Cop 2 (2016) Subtitrare Kindergarten Cop 2 - ro

Acțiune Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Necunoscut
1,228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kindergarten Cop 2 (2016), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Locksmith

The Locksmith (2023) Subtitrare The Locksmith - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: LionKing09
Uploader: 666
1,316
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Locksmith (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 1 + The House That Dragons Built - Sezonul 1

House of the Dragon - Sezonul 1 + The House That Dragons Built - Sezonul 1 (2022) Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 1 + The House That Dragons Built - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
27,156
5
IMDB TMDB Cinemagia
House of the Dragon + The House That Dragons Built - 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (Nini). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Nice Guy (Yat goh ho yan) Mister Cool DVDRIP

Mr. Nice Guy (Yat goh ho yan) Mister Cool (1997) Subtitrare Mr. Nice Guy (Yat goh ho yan) Mister Cool - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: double t
Uploader: noname
3,850
0
IMDB TMDB Cinemagia
TMr. Nice Guy (1997), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip (DISTEL si Alinush). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alexander

Alexander (2004) Subtitrare Alexander - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: Acelasi
Uploader: CelentanoJr
281
0
IMDB TMDB Cinemagia
Alexander (2004). Enjoy! Inainte sa moara Alexandru i-a chemat pe generalii sai si le-a incredintat ultimele sale 3 dorinte:
1) Sicriul sau sa fie purtat numai de doctorii regatului. Astfel incat lumea sa isi dea seama ca doctorii sunt neputinciosi in fata mortii.
2) Sa fie asezat in sicriu cu mainile atarnand in jos, cu palmele desfacute. Ca lumea sa inteleaga ca NIMENI NU VA LUA NIMIC cu el in lumea cealalta.
3) In urma cortegiului funerar, servitorii sa arunce multimii, monede batute cu chipul lui (alexandrini). Ca lumea sa inteleaga ca tot ce lasi in urma ta este AMINTIREA.
Subtitrarea este pentru fisierul video cu durata 2:44:58 (± niste secunde) comercializat in Romania & zona Balcani.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wind Blows in Chang Lin (Nirvana in Fire II) - Sezonul 1

Wind Blows in Chang Lin (Nirvana in Fire II) - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Wind Blows in Chang Lin (Nirvana in Fire II) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
494
14
IMDB
Sezonul 1 complet 50 episoade, pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Never Die Alone DVDRIP

Never Die Alone (2004) Subtitrare Never Die Alone - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: AMC Group
Uploader: WebMan
1,458
0
IMDB TMDB Cinemagia
Never Die Alone (2004), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Around the World in 80 Days - Sezonul 1 DVDRIP

Around the World in 80 Days - Sezonul 1 (1989) Subtitrare Around the World in 80 Days - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: CaptainJack
Uploader: Raavi_Shankar
2,624
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tomb of the River (Gangneung)

Tomb of the River (Gangneung) (2021) Subtitrare Tomb of the River (Gangneung) - ro

Acțiune Crimă
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
245
0
IMDB TMDB
Tomb of the River (Gangneung) (2021), pentru WEB-DL. 3njoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Warrior's Way

The Warrior's Way (2010) Subtitrare The Warrior's Way - ro

Acțiune Fantastic Western
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
13,075
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Warrior's Way (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & CAM. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tax Collector

The Tax Collector (2020) Subtitrare The Tax Collector - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
158
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Tax Collector (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Operation Seawolf

Operation Seawolf (2022) Subtitrare Operation Seawolf - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: scalin
Uploader: Anonim
1,053
0
IMDB TMDB Cinemagia
Operation Seawolf (2022), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Panther: Wakanda Forever + Making of

Black Panther: Wakanda Forever + Making of (2022) Subtitrare Black Panther: Wakanda Forever + Making of - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,097
5
IMDB TMDB Cinemagia
Black Panther: Wakanda Forever + Making of (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Warrior (Yong zhi cheng) 1080p

The Last Warrior (Yong zhi cheng) (2021) Subtitrare The Last Warrior (Yong zhi cheng) - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
63
0
IMDB TMDB
The.Last.Warrior.2021.DUBBED.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marshall Mu GuiYing

Marshall Mu GuiYing (2022) Subtitrare Marshall Mu GuiYing - ro

Acțiune
Traducător: DJVava
Uploader: Djvava
174
2
IMDB TMDB
Marshall Mu GuiYing (2022), pentru HDRip. Enjoy! Din pacate nu am gasit o versiune originala in chineza a filmului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Wish 3

Death Wish 3 (1985) Subtitrare Death Wish 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Lemnaru Florin & Moga Cristina
Uploader: bismarck1969
1,477
0
IMDB TMDB Cinemagia
Death Wish 3 (1985), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Wish II (Death Wish 2)

Death Wish II (Death Wish 2) (1982) Subtitrare Death Wish II (Death Wish 2) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Lemnaru Florin & Moga Cristina
Uploader: bismarck1969
1,534
0
IMDB TMDB Cinemagia
Death Wish II (1982), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Indiana Jones and the Last Crusade

Indiana Jones and the Last Crusade (1989) Subtitrare Indiana Jones and the Last Crusade - ro

Acțiune Aventură
Traducător: DVD RETAIL (Intact Media) - Dana Nedelcu
Uploader: bismarck1969
189
0
IMDB TMDB Cinemagia
Indiana Jones and the Last Crusade (1989), pentru DVD. Enjoy! O alta versiune retail a filmului de la Intact Media. Difera de cea deja existenta pe site.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Confessions HD 720p 1080p

Confessions (2022) Subtitrare Confessions - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Sailor
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB
Confessions.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Take Back the Night

Take Back the Night (2021) Subtitrare Take Back the Night - ro

Acțiune Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
377
0
IMDB TMDB Cinemagia
Take Back the Night (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Little Dixie 1080p

Little Dixie (2023) Subtitrare Little Dixie - en

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: Scooby74
Uploader: Anonim
193
0
IMDB TMDB
Little.Dixie.2023.1080p.AMZN.WEBRip.10bit.DDP5.1.H.265-BluBeast-HI
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sanctioning Evil 1080p

Sanctioning Evil (2022) Subtitrare Sanctioning Evil - en

Acțiune
Traducător: Scooby74
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB
Sanctioning.Evil.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare D'Artagnan contro i 3 moschettieri

D'Artagnan contro i 3 moschettieri (1963) Subtitrare D'Artagnan contro i 3 moschettieri - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
221
1
IMDB TMDB Cinemagia
D'Artagnan contro i 3 moschettieri 1963. Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube. ANSI și UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Angry Birds Movie 2 DVDRIP

The Angry Birds Movie 2 (2019) Subtitrare The Angry Birds Movie 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
588
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Angry Birds Movie 2 (2019), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The French Connection

The French Connection (1971) Subtitrare The French Connection - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: RETAIL (Media TV) - Corina Enache
Uploader: bismarck1969
197
0
IMDB TMDB Cinemagia
The French Connection (1971), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare French Connection II

French Connection II (1975) Subtitrare French Connection II - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Romi-romelica
Uploader: noname
1,333
0
IMDB TMDB Cinemagia
French Connection II (1975), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă