Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - WebMan

The Matrix Reloaded (2003) Subtitrare The Matrix Reloaded - ro

Acțiune, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 12,291

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Matrix Reloaded (2003), pentru WEB-DL, BluRay (Joel) & DVDRip (Misha, bogyvaly si Yve). Enjoy!

The Matrix (1999) Subtitrare The Matrix - ro

Acțiune, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 16,528

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Matrix (1999), pentru WEB-DL, BluRay (Joel) & DVDRip. Enjoy!

Trainspotting (1996) Subtitrare Trainspotting - ro

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 6,179

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trainspotting (1996), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Lady Jane (1986) Subtitrare Lady Jane - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAiL (Raluca Dimitriu)

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 1,046

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lady Jane (1986), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Eye (Gin gwai) (2002) Subtitrare The Eye (Gin gwai) - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: N/A

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,809

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Eye (2002), pentru BluRay (FlorianIonut) & DVDRip. Enjoy!

Prova d'orchestra (Orchestra Rehearsal) (1978) Subtitrare Prova d'orchestra (Orchestra Rehearsal) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: WebMan

Comentarii: 1

Descărcări: 1,053

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.03.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Orchestra.Rehearsal.1978.Arrow.BDRemux.1080p cu durata de 01:12:16, fişier 17.153.065.912bytes, FPS 23.976
02. Orchestra.Rehearsal.1978.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:14, fişier 1.278.591.350 bytes, FPS 23.976
03. Orchestra.Rehearsal.1978.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:14, fişier 682.529.134 bytes, FPS 23.976
04. Prova d'orchestra [rus,ita + rus,eng subs] cu durata de 01:09:28, fişier 1.468.719.104 bytes şi FPS 25.000

05. Orchestra.Rehearsal.1978.1080p.BluRay.x264-RedBlade cu durata de 01:12:14, fişier 7.042.654.089 bytes, FPS 23.976
06. Prova.d'orchestra.1978.HDTV.720p.x264.5rFF cu durata de 01:09:15, fişier 1.399.050.081 bytes, FPS 25.000
07. Prova.D'Orchestra.AKA.Orchestra.Rehearsal.1978.DVDRip.x264 cu durata de 01:09:27, fişier 1.462.326.980 bytes şi FPS 25.000
08. Prova d'orchestra cu durata de 01:09:21, fişier 554.977.280 bytes şi FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Chicken Run (2000) Subtitrare Chicken Run - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: adio67

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,527

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chicken Run (2000), pentru BluRay & DVDRip (Adevarat si EnDor). Enjoy!

E.T. the Extra-Terrestrial (1982) Subtitrare E.T. the Extra-Terrestrial - ro

Aventură, Familie, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 3,247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

E.T. the Extra-Terrestrial (1982), pentru BluRay, WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

The Pledge (2001) Subtitrare The Pledge - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SHARKY

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,875

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Pledge (2001), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Stigmata (1999) Subtitrare Stigmata - ro

Horror

Traducător: N/A

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,370

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stigmata (1999), pentru BluRay (FlorianIonut), HDTV & DVDRip. Enjoy!

Dreamcatcher (2003) Subtitrare Dreamcatcher - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 4,395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dreamcatcher (2003), pentru BluRay (DISTEL), WEB-DL (gioni666) & DVDRip (ltpetru si Darkster). Enjoy!

The Reckoning (2003) Subtitrare The Reckoning - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: N/A

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,004

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Reckoning (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

I Dreamed of Africa (2000) Subtitrare I Dreamed of Africa - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: adicoto

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 933

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I Dreamed of Africa (2000), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra) (2002) Subtitrare Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (Asterix & Obelix: Mission Cleopatra) - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: XRAiN si N/A

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 5,100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre, (2002) pentru BluRay (dickVader) & DVDRip (MACosmin). Enjoy!

Absolon (2003) Subtitrare Absolon - ro

Sf, Acțiune, Thriller

Traducător: aymann

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,510

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Absolon (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Fear X (2003) Subtitrare Fear X - ro

Thriller

Traducător: Rahan

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 839

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fear X (2003), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Ringu (Ring) The Ring (1998) Subtitrare Ringu (Ring) The Ring - ro

Horror, Mister

Traducător: Balauru77 / Marius Andrei

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,315

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ringu (Ring) (1998), pentru BluRay (Florian) & DVDRip (Leo). Enjoy!

Adaptation. (2002) Subtitrare Adaptation. - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Eugen Rosu

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,994

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adaptation. (2002), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip (Darkster). Enjoy!

New Police Story (San ging chaat goo si) (2004) Subtitrare New Police Story (San ging chaat goo si) - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Iulian Seica

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 3,855

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

New Police Story (2004), pentru BluRay (3DLover), DVDRip & DVDSCR. Enjoy!

Ghosts of the Abyss (2003) Subtitrare Ghosts of the Abyss - ro

Documentar, Familie

Traducător: aNDy aka BloodEM

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,527

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ghosts of the Abyss (2003), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Medallion (2003) Subtitrare The Medallion - ro

Acțiune, Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 3,119

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Medallion (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Charlie's Angels: Full Throttle (2003) Subtitrare Charlie's Angels: Full Throttle - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,182

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Charlie's Angels: Full Throttle (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Iron Giant (1999) Subtitrare The Iron Giant - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,633

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Iron Giant (1999), pentru BluRay, HDTV (Yve) & DVDRip. Enjoy!

Rebound (2005) Subtitrare Rebound - ro

Comedie, Familie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 4,815

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rebound (2005), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!

Ichi the Killer (Koroshiya 1) (2001) Subtitrare Ichi the Killer (Koroshiya 1) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: tDb_himself

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,637

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ichi the Killer (2001), pentru BluRay (FlorianIonut si karbit) & DVDRip. Enjoy!