Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - varinos

Wonders of the Universe - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Wonders of the Universe - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: varinos / DRACU' GHEM / Retail

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 12,549

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 4 episoade. pentru BluRay & HDTV. Enjoy!

Sex Death and the Meaning of Life (2012) Subtitrare Sex Death and the Meaning of Life - en

Documentar

Traducător: Transcript English

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 179

Informații: IMDB / Cinemagia

English subs - all 3 parts for Channel4 Richard Dawkins - Sex Death and the Meaning of Life .mvgroup.org

Horizon - A War on Science (2010) Subtitrare Horizon - A War on Science - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 1

Descărcări: 721

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar BBC, varianta 445.93 MB, viabilã - pentru trackere vezi Detalii/Comentarii. Majoritatea ideilor noi (bune sau rele) provin din zona Americii de Nord. Beneficiind de un sprijin financiar puternic, cele pãguboase, doresc sã obtinã o oarecare respectabilitate. Spiritul critic al fiecãruia pare a fi ultimul lor obstacol.

Orbit: Earth's Extraordinary Journey (2012) Subtitrare Orbit: Earth's Extraordinary Journey - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentar complet in 3 parti, pentru XviD si HD.
Prezinta efectele produse asupra climei de rotatia Pamântului în jurul propriei axe, în deplasarea sa pe orbita din jurul Soarelui.
Cu si fara diacritice (inclusiv UTF8 ). Enjoy!

Den bevægede jord (The Moving Earth) (2009) Subtitrare Den bevægede jord (The Moving Earth) - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.Revolution.De.La.Terre.DOC.FRENCH.720p.HDTV.x264-AlFrag ; Aka "The Moving Earth".
Distinctii: GRAND PRIX: 13th AVICOM Film Festival, Turin Italy. February 15, 2010 BEST DOCUMENTARY FILM: Vedere la Scienza Festival - International Scientific Film Festival, Milano. Italy. April 2009 GRAND PRIX: 46th International Festival TECHFILM 2009. Prague, Czech Republic. Citeste indicatiile atasate în zip.

Archimedes' Secret (2002) Subtitrare Archimedes' Secret - en

Documentar

Traducător: synchronized varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 169

Informații: IMDB / Cinemagia

English subtitles for 3 versions of the same doc. // French (audio) version is better and longer with 1min10sec.

Le secret d Archimède.avi[www.torrent411.com] _Eng.srt

Doco - BBC Horizon - Archimedes' Secret (how catholic church slowed down science progress).srt (1,2Gb but not much better then the nexyt one of 666Mb)

BBC Horizon - Archimedes' Secret_3w.thebox.bz.srt (666Mb)

La revolution de la terre de Copernic a Newton (2008) Subtitrare La revolution de la terre de Copernic a Newton - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 1

Descărcări: 270

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aka "The Moving Earth". Distinctii:
GRAND PRIX: 13th AVICOM Film Festival, Turin Italy. February 15, 2010
BEST DOCUMENTARY FILM: Vedere la Scienza Festival - International Scientific Film Festival, Milano. Italy. April 2009
GRAND PRIX: 46th International Festival TECHFILM 2009. Prague, Czech Republic. March 2009

Marii oameni de stiinta Tycho Brahe, Kepler, Galileo si Newton au dezvoltat cu încapatânare ideea ca planeta Pamânt se afla în miscare, iar descoperirile lor epocale au condus la o noua viziune a lumii, si la aparitia metodologiei stiintifice moderne.
Am preferat varianta franceza, "La revolution de la terre de Copernic a Newton" pentru calitatea video mai buna. Citeste indicatiile atasate în zip.

Life on Air (2002) Subtitrare Life on Air - ro

Documentar, Biografic

Traducător: Cosimo

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O retrospectiva a celor 50 de ani de teleiziune (BBC) ai lui Sir. David Attenborough. Contine variante cu diacritice (inclusiv UTF8) respectiv fara.

Jesus Camp (2006) Subtitrare Jesus Camp - ro

Documentar

Traducător: completat de varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 348

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Îndoctrinarea religioasa în era Bush. Pentru varianta avi de 1.46Gb. Înlocuieste fisierul srt (în italiana) prezent alaturi de cel avi, cu una din variantele Ro din acest dosar.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann +

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 589

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

06of13 The Starry Messenger (763.771KB) Multumiri traducatorilor - diacritice, mici modificari. O superba completare a subiectului din Ep. 5 si 6 gasiti în doc-ul 2009 "Den bevægede jord" (aka "La revolution de la terre de Copernic a Newton"). Faceti clic pe "varinos" , scris mai sus cu verde, lânga Uploader.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann, varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 758

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

05of13 Music of the Spheres (764.017KB) Serialul devine din ce în ce mai interesant. Multumiri traducatorilor - variante cu diacritice, sincronizate, mici modificari. Va urma.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 870

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 03of13 The Grain in the Stone (764.364KB _PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8) sincronizate. Va urma.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,157

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 02of13 The Harvest of the Seasons (764.181KB _PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8) sincronizate. Va urma.

The Ascent of Man (1973) Subtitrare The Ascent of Man - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Norbert si Lavinia Hansmann

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatorilor. Documentar de referinta în lumea anglofona, despre istoria civilizatiei. 01of13 Lower than the Angels (764.616KB_PolarBear)- variante cu diacritice (inclusiv UTF8)sincronizate.
Va urma.

Charles Darwin and the Tree of Life (2009) Subtitrare Charles Darwin and the Tree of Life - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 588

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

“Nothing in the natural world makes sense, except when seen in the light of evolution.”,
"Nimic din natura nu are vreun sens, daca nu este privit prin prisma evolutiei." David Attenborough.
Adaugat varianta Ro în UTF-8.

Brave New World with Stephen Hawking (2010) Subtitrare Brave New World with Stephen Hawking - en

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

English subtitles for TV episodes on thebox.bz

BBC Horizon - The End of God?: A Horizon Guide to (2010) Subtitrare BBC Horizon - The End of God?: A Horizon Guide to  - ro

Documentar

Traducător: dani67, varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 533

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Documentarul BBC (2010) prezinta istoria tensionata a religiei în fata expansiunii stiintei, si se întreaba daca în epoca moderna, stiintifica, ar mai fi vreun loc pentru Dumnezeu.

Faith School Menace? (2010) Subtitrare Faith School Menace? - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 519

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Asaltul asupra mintilior copiilor, prea tineri pentru a se putea apãra singuri. Pentru varianta 499Mo, 16/9, viabilã! Corectatã, cu diacritice Ro, respectiv fãrã.

Wonders of the Solar System (2010) Subtitrare Wonders of the Solar System - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Partea 1din5 - "Imperiul Soarelui"; pentru varianta HD. Contine variantele cu diacritice Ro, respectiv fãrã.

Richard Dawkins' Age of Reason - The God Delusion (2010) Subtitrare Richard Dawkins' Age of Reason - The God Delusion - ro

Scurt-metraj, Sport

Traducător: Cosimo

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 3,272

Informații: IMDB

Cele 2 seriale din "Root of all Evil" regrupate într-un singur film; Contine variantele cu diacritice Ro, respectiv fãrã; VEZI: A war on sciene si Faith school Menace

The Genius of Charles Darwin (2008) Subtitrare The Genius of Charles Darwin - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,355

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Foarte instructiv! Toate cele 3 pãrti; Contine variantele cu diacritice Ro, respectiv fãrã; VEZI: A war on Science si The God Delusion.

David Attenboroughs First Life (2010) Subtitrare David Attenboroughs First Life - ro

Documentar

Traducător: Pogaru

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 687

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri lui Pogaru pentru excelenta traducere. Pe aceiasi tema cu "Charles Darwin and the tree of life" si "BBC The Gene Code - MVGroup.org". Contine variantele cu diacritice Ro, respectiv fãrã.

L' Immortel (2010) Subtitrare L' Immortel - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Sabian

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducerea lui Sabian corectatã si adãugitã. Contine variantele cu diacritice Ro, respectiv fãrã.

Wonders of the Univers (2010) Subtitrare Wonders of the Univers - ro

Documentar

Traducător: varinos

Uploader: varinos

Comentarii: 0

Descărcări: 2,102

Informații: IMDB / TMDB

Contine 1of4 Destiny si 2of4 Stardust în variantele cu diacritice Ro, respectiv fara