Subtitrări Utilizator - CatalinBlindu

Constantine: City of Demons (2018), pentru BluRay. Savurați!
Traducător: Phantom @ Subs.ro Team / Florin Emilian / Cătălin Blîndu
Uploader: CatalinBlindu
1,044
4
Sezonul 4 complet, 26 de episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducătorilor. Serial complet. Enjoy!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
2,313
22
Sezonul 13 complet, 6 episoade + ep. special de Anul Nou, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
4,630
16
Sezonul 11 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si Darkness701). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
497
0
Deathstroke Knights & Dragons: The Movie (2020), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,094
2
Clouds (2020), pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
5,471
19
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
3,292
4
Lady and the Tramp (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,523
1
American Pie Presents: Girls' Rules (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
8,330
8
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,027
0
Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms (2021), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
927
1
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, episoadele 1-6, pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
7,434
26
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
5,754
2
Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru HDTV & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: MHBTN @ FsOnline Team / Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
755
1
Sezonul 5 complet, 18 episoade, pentru HDTV. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
8,252
11
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. (sincro Rust si Darkness701). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,116
1
Happiest Season (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
359
0
Windstorm 4: Ari's Arrival (2019), pentru BluRay.
Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
68,764
123
Sezonul 6 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro DISTEL si BogyValy). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,050
0
Chemical Hearts, pentru WEB-DL & HDRip. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
9,518
111
Sezonul 10 complet, 22 de episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
837
0
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. (sincro DISTEL). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
1,059
5
Sezonul 4 complet, 18 episoade, pentru HDTV. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
15,523
66
Sezonul 6 complet, 15 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL (sincro vimann si Darkness701). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
6,268
3
Sezonul 10 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Vizionare plăcută!
Traducător: AMC & Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
105,441
163
Sezonul 5 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEB-DL & BluRay (sincro Garronee, bogyvaly & aquarius). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
4,319
7
Sezonul 9 complet, 9 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
16,717
51
Sezonul 8 complet, 10 episoade + episod special, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro DISTEL). Vizionare plăcută!
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
48,092
93
Sezonul 7 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro DISTEL). Vizionare plăcută!
Traducător: V@LENTYN @ Subs.ro Team / RGZ @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
91,118
28
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Mulțumiri traducătorilor!