Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Hamilton: Men inte om det gäller din dotter (2012) Subtitrare Hamilton: Men inte om det gäller din dotter - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Alice Vogans

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 418

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hamilton.2.Men.Inte.Om.Det.Galler.Din.Dotter.2012.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY;
Hamilton.2.Unless.Its.About.Your.Daughter.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK; Hamilton.2.Men.Inte.Om.Det.Galler.Din.Dotter.2012.Swesub.DVDrip.Xvid.AC3. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Trog (1970) Subtitrare Trog - ro

Horror, Sf

Traducător: myhaita1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trog - 1970. Aranajat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Coneheads (1993) Subtitrare Coneheads - ro

Comedie, Sf

Traducător: BRiLi

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 548

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Coneheads.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS (Michnea); Coneheads (1993) SteS. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Charlie and the Chocolate Factory (2005) Subtitrare Charlie and the Chocolate Factory - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: Tzony

Uploader: tzony

Comentarii: 0

Descărcări: 4,056

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Charlie and the Chocolate Factory 2005 720p BrRip x264 YIFY (roeduard) si inca o varianta. Facuta de mine personal. Nu a fost tradusa dupa o subtitrare rip de pe dvd. Este completa, contine si versurile melodiilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Il cosmo sul comò (2008) Subtitrare Il cosmo sul comò - ro

Comedie

Traducător: Victor

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il Cosmo Sul Como 2008 iTA 720p BluRay x264. (roeduard) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô (1955) Subtitrare Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô - ro

Acțiune, Aventură, Biografic

Traducător: adio67

Uploader: adio67

Comentarii: 0

Descărcări: 1,161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hiroshi Inagaki - Samurai II - Zoku Miyamoto Musashi (1955) DVDRip (roeduard); Samurai 2 - Duel At Ichijoji Temple.Traducere de la zero, bazata pe japoneza. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Honor de cavalleria (Honour of the Knights) (2006) Subtitrare Honor de cavalleria (Honour of the Knights) - ro

Dramă

Traducător: Marius Luca aka Thriller

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 574

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Honor de Cavalleria - Albert Serra (2006) (roeduard); Honour.Of.The.Knights.2006.DVDRip.XviD-AEN. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Mi primera boda (My First Wedding) (2011) Subtitrare Mi primera boda (My First Wedding) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 273

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mi.primera.boda.2011 720p Esp subs Eng. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Undertaker: The Streak (2012) Subtitrare Undertaker: The Streak - ro

Documentar, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: TMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 284

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

WWE.Undertaker.The.Streak.2012.DVDRip.x264-NWCHD. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

55 Degrees North - Sezonul 1 (2004) Subtitrare 55 Degrees North - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: BlackAmber/SubTeam

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 17

Descărcări: 932

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 1 complet, sase episoade pentru 55.Degrees.North.S01.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS. Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

Brush with Fate (2003) Subtitrare Brush with Fate - ro

Dramă

Traducător: Mircea Stan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 316

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brush with Fate (2003). Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Or (My Treasure) (2004) Subtitrare Or (My Treasure) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 306

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Or.2004.DVDRiP.Xvid-Promise. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

BG3: Play Kids (Baby Geniuses: Baby Squad Investig (2012) Subtitrare BG3: Play Kids (Baby Geniuses: Baby Squad Investig - ro

Aventură, Familie, Romantic

Traducător: OZapacita

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 327

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Baby.Geniuses.Baby.Squad.Investigators.2013.STV.DVDRip.XviD-MARGiN. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Red Dawn (2012) Subtitrare Red Dawn - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Wise Guy

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red.Dawn.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS (sincro Fox); Red.Dawn.2012.DVDRip.XviD-SPARKS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Power Principle 2 - Propaganda (2012) Subtitrare The Power Principle 2 - Propaganda - ro

Documentar

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 356

Informații: IMDB / TMDB

Documentar ce dezvaluie campania propagandistica desfasurata de imperiul american. Detalii pe http://antiiluzii.blogspot.com/

Descarcă Detalii Listă

Marcinelle (2003) Subtitrare Marcinelle - ro

Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: sammyharet

Comentarii: 0

Descărcări: 296

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Part I+II, pentru varianta DivX. Traducere după sonor. Subtitrări revizuite. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Primeval: New World - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Primeval: New World - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Dorula & Claus68 (c) SubTeam

Uploader: claus68

Comentarii: 14

Descărcări: 10,584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p. Evident, savurati!

Descarcă Detalii Listă

Number, Please? (1920) Subtitrare Number, Please? - ro

Scurt-metraj, Comedie, Romantic

Traducător: daniordachePH

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Number, Please? (1920). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Company of Heroes (2013) Subtitrare Company of Heroes - ro

Acțiune, Război

Traducător: CAMY / Flavius Gomei

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 1,365

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Company.Of.Heroes.2013.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED si Company.Of.Heroes.2013.1080p/720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Il commissario Montalbano - Sezonul 3 (1999) Subtitrare Il commissario Montalbano - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, episodul 1. Traducere după sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Broken Flowers (2005) Subtitrare Broken Flowers - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: wiSeBoy

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 540

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Broken.Flowers.2005.720p.BluRay.x264.AAC.mkv-Zen_Bud; Broken Flowers DVDRip Xvid, AC3 5.1; Broken.Flowers.2005.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Smukke mennesker (Nothing's All Bad) (2010) Subtitrare Smukke mennesker (Nothing's All Bad) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Smukke mennesker (2010), 1CD=1.36GB. Aranjata si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Russian Coffee (Ga-bi) (2012) Subtitrare Russian Coffee (Ga-bi) - ro

Dramă

Traducător: Carina72

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 421

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gabi.2012.KOREA.720p.HDRip.x264.AC3-JYK. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ishaqzaade (2012) Subtitrare Ishaqzaade - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Scorpya

Uploader: Scorpya

Comentarii: 5

Descărcări: 604

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ishaqzaade 2012 Hindi DVDRip XviD M-SuB xRG; Ishaqzaadey.2012.BDRip.1080P.DTS.MSubs.DDR-Exclusive; Ishaqzaade - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Orice iubitor al filmelor indiene ar trebui sa vada acest film. Tradus integral. Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

The Heineken Kidnapping (De Heineken ontvoering) (2011) Subtitrare The Heineken Kidnapping (De Heineken ontvoering) - ro

Crimă, Istoric, Thriller

Traducător: CAMY / Flavius Gomei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

De Heineken Ontvoering (2011) 1080p MKV x264 AC3+DTS ; De Heineken Ontvoering (2011) 720p BRRip Nl gesproken DutchReleaseTeam
(sincro Fox); The.Heineken.Kidnapping.2012.DVDRip.XviD-4PlayHD (sincro DISTEL); The.Heineken.Kidnapping.2011.DVDRip.XviD-EXViD. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă