Subtitrări short

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Das Kleine Chaos (The Little Chaos)

Das Kleine Chaos (The Little Chaos) (1966) Subtitrare Das Kleine Chaos (The Little Chaos) - ro

Scurt-metraj Comedie Crimă
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: puriax2
422
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scurt metraj. Diacritice, TVQS (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Herakles

Herakles (1962) Subtitrare Herakles - ro

Scurt-metraj
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: puriax2
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un scurt metraj de Werner Herzog. Adaugate diacritice (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Foutaises (Things I Like, Things I Don't Like)

Foutaises (Things I Like, Things I Don't Like) (1989) Subtitrare Foutaises (Things I Like, Things I Don't Like) - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: Snoop
474
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Jean-Pierre Jeunet. Adaugate diacritice (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Homme sans tete (The Man Without a Head)

L'Homme sans tete (The Man Without a Head) (2003) Subtitrare L'Homme sans tete (The Man Without a Head) - ro

Scurt-metraj Fantastic Horror
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: Daniel_B
449
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adaugate diacritice (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El tren de la bruja / Jocul terorii (2003)

El tren de la bruja / Jocul terorii (2003) (2003) Subtitrare El tren de la bruja / Jocul terorii (2003) - ro

Scurt-metraj Fantastic Horror
Traducător: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui
448
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un scurt metraj despre tortura psihologica si linia extrem de fina care-o desparte de tortura fizica.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kids' Ten Commandments: Toying with the Truth

Kids' Ten Commandments: Toying with the Truth (2003) Subtitrare Kids' Ten Commandments: Toying with the Truth - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
421
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tree in a Test Tube

The Tree in a Test Tube (1943) Subtitrare The Tree in a Test Tube - ro

Scurt-metraj
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Cosminiulian
420
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Tree in a Test Tube (1943)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just Rambling Along

Just Rambling Along (1918) Subtitrare Just Rambling Along - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Cosminiulian
334
0
IMDB TMDB Cinemagia
Just Rambling Along (1918)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thundering Fleas

Thundering Fleas (1926) Subtitrare Thundering Fleas - ro

Comedie Familie Scurt-metraj
Traducător: Zoli
Uploader: ntire
498
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Inner / Outer World of Shahrukh Khan

The Inner / Outer World of Shahrukh Khan (2005) Subtitrare The Inner / Outer World of Shahrukh Khan - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
34,481
0
IMDB
Neexistand o subtitrare in engleza, subtitrarile sunt facute dupa sonor. Pentru variantele: TIOWOSRK.My.Inner /Outer.World. (2005).DvD9.Untouched-TmG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Salome

Salome (1978) Subtitrare Salome - ro

Scurt-metraj
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: CoZZma
429
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un scurt metraj de Pedro Almodovar. TVQS pentru varianta de 200 de mega (Kralizec).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Going Bye-Bye!

Going Bye-Bye! (1934) Subtitrare Going Bye-Bye! - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător:
Uploader: CoZZma
553
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Chimp

The Chimp (1932) Subtitrare The Chimp - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător:
Uploader: TReX
777
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Along Came Auntie

Along Came Auntie (1926) Subtitrare Along Came Auntie - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: TReX
687
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Good Turn

One Good Turn (1931) Subtitrare One Good Turn - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător:
Uploader: TReX
765
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Come Clean

Come Clean (1931) Subtitrare Come Clean - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător:
Uploader: sateliterus
619
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blotto

Blotto (1930) Subtitrare Blotto - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător:
Uploader: sateliterus
831
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Animaniacs (Sezonul 1 Complet)

Animaniacs (Sezonul 1 Complet) (1993) Subtitrare Animaniacs (Sezonul 1 Complet) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: Nifty Team (c) www.niftyteam.ro
Uploader: SunnyBoy
694
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 Complet. Dedicatie speciala pentru Larson.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yotsunoha Dai 2 wa

Yotsunoha Dai 2 wa (2008) Subtitrare Yotsunoha Dai 2 wa - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: aaadela
Uploader: massu
375
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yotsunoha Dai 1 wa

Yotsunoha Dai 1 wa (2008) Subtitrare Yotsunoha Dai 1 wa - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: aaadela
Uploader: massu
372
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cafe com Leite (You, Me and Him)

Cafe com Leite (You, Me and Him) (2007) Subtitrare Cafe com Leite (You, Me and Him) - ro

Scurt-metraj Dramă Romantic
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: csabyx
583
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hollow

Hollow (1999) Subtitrare Hollow - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: www.subs.ro
Uploader: Subsro
339
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Building the Future - The Quest for Water

Building the Future - The Quest for Water (2007) Subtitrare Building the Future - The Quest for Water - ro

Documentar Scurt-metraj Acțiune
Traducător: subpack
Uploader: Arpi_Martonosy
34,466
0
IMDB
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Building the Future The Search for Ultimate Energy

Building the Future The Search for Ultimate Energy (2010) Subtitrare Building the Future The Search for Ultimate Energy - ro

Documentar Scurt-metraj Acțiune
Traducător: subpack
Uploader: maria_l
34,486
0
IMDB
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Building The Future Surviving Natural Disasters

Building The Future Surviving Natural Disasters (2010) Subtitrare Building The Future Surviving Natural Disasters - ro

Documentar Scurt-metraj Acțiune
Traducător: subpack
Uploader: maria_l
34,494
0
IMDB
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jewish Prudence

Jewish Prudence (1927) Subtitrare Jewish Prudence - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Zoli
Uploader: Cristi13
473
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meetin' WA

Meetin' WA (1986) Subtitrare Meetin' WA - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: homer_simpson
Uploader: RiarSah
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Second 100 Years

The Second 100 Years (1927) Subtitrare The Second 100 Years - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: ionutsk
619
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sailors Beware

Sailors Beware (1927) Subtitrare Sailors Beware - ro

Scurt-metraj Comedie Muzică
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: ionutsk
560
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Survival Island

Survival Island (1996) Subtitrare Survival Island - ro

Scurt-metraj Documentar
Traducător: miraculis
Uploader: matei_man
402
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă