Subtitrări razboi

Traducător: SamMurray237
Uploader: DISTEL
824
1
Secret Weapon (2019), pentru BluRay & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: dill
297
0
Father Soldier Son (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
348
2
Hitler's Last Year (2017), pentru HDTV. Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
3,086
4
Sezonul 3 complet, 30 episoade. pentru DVDRip.
Vizionare plăcută!
Traducător: per_SEMPRE @ Subs.ro Team
Uploader: perSEMPRE
1,411
31
NOU! Episodul 40. Sezonul 1, ep. 1-40, pentru WEB-DL si 720p. Enjoy!
Soeurs d'armes (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: crystygye
743
0
Top.Gunner.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
541
1
Destination Gobi (1953), pentru WEB-DL+HDRip (Cristian82 si dickVader) si inca doua variante. Aranjarea textului, diacritice si sincronizarea nikusor. Sursa rutracker.org. Enjoy!
The Swallows of Kabul (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Veritas @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
25,090
124
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p & 1080p & WEB-DL (sincro laurbest). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Traducător: RETAIL (Daniela Vereș)
Uploader: Darkness701
1,094
0
Da 5 Bloods (2020), pentru WEB-DL si HDRip. Enjoy!
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
1,360
1
Waiting for Anya (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Suicide Commandos {1968}. Traducere dupa sonor si dupa o titrare auto-generata de Youtube si sincronizare manuala. Aranjat textul, eliminate erorile, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Traducător: Serbian
Uploader: ianki76
158
1
Rzhev.2019.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG;
Rzhev.2019.WEB-DL.1080p;
Rzhev.2019.WEB-DLRip.720p;
Rzhev.2019.O.WEB-DLRip.avi;
Un film de razboi rusesc care prezinta un fragment din Bataliile de la Rjev din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Seria de batalii a mai fost numita "masina de tocat carne de la Rjev" datorita numarului urias de victime din timpul luptelor.
A Piece of Bread (1960), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: contele/Cristian82
Uploader: CONTELE
616
2
White Ghost {1988}, pentru BluRay (Costin72) & DVDRip. Traducere corectata integral. Tradus dupa sonor. Aranjat textul, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare, eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Traducător: contele/Cristian82
Uploader: CONTELE
407
1
Slash (1984) - 25 fps (sincro Costin72) si varianta de 896 MB. Traducere corectata integral. Tradus dupa sonor. Aranjat textul, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare, eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Tank Force {1958}, pentru BluRay & DVDRip (sincro cp65). Aranjat textul si adaugate diacritice. ANSI si UTF-8.
Enjoy!
Traducător: LAGARDE /// subs.ro team
Uploader: lagarde
9,883
6
The Water Diviner (2014), pentru BluRay (dickVader) si WEB-DL+HDRip. Enjoy!
Меч завоевателя - Rosmunda e Alboino [Rip by Ledy_X] (DISTEL) si inca o varianta (corang). Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
While at War (2019), pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: Gabriela Marian
Uploader: matei_man
1,176
0
Sunflower (1970), pentru BluRay (sincro DISTEL) & DVDRip (sincro Misha). Enjoy!
Traducător: Raducu
Uploader: DISTEL
370
0
To Live (1994), pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Traducător: Costin72/Cristian82
Uploader: decapone
335
1
Death Race (1973).
Traducere dupa sonor si dupa o titrare in maghiara. Aranjat textul, adaugate diacritice, inserate linii suplimentare si eliminate erorile. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Traducător: valgog
Uploader: 666
473
0
The Painted Bird (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Uomini contro (1970), pentru BluRay & DVDRip (cp65). Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: Kamarad
214
0
Chouans.1988.FRENCH.1080p.HDTV.H264-UKDHD
The Last Blood (1983), pentru BluRay. Traducere dupa sonor si dupa o titrare in portugheza. Sincronizare, text (nikusor). Aranjat textul si adaugate diacritice. ANSI si UTF-8. Enjoy!
The Burmese Harp (1956), pentru BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Winter War (The Frozen Front) (2017), pentru TVRip. Enjoy!