Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări fantastic

Yume (Dreams) (1990) Subtitrare Yume (Dreams) - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 655

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.10.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 01:59:34, FPS 23.976
01. Dreams 1990 1080p, fişier 4.811.359.619 bytes
02. Akira Kurosawa's.Dreams.Yume.1990.1080p.WEB-DL.MVO.2AVO.JAP+SUBS(rus&eng), fişier 5.415.908.598 bytes
03. Dreams (1990) EUR (1080p BluRay x265 afm72), fişier 6.006.516.877 bytes
04. Dreams 1990 1080p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar, fişier 4.811.359.619 bytes
05. Dreams.1990.1080p.WEB-DL.AAC 2.0.H.264-HDStar, fişier 5.156.208.579 bytes
06. Dreams.1990.1080p.WEB-DL Ita Jap x265-NAHOM, fişier 2.762.336.718 bytes
07. Yume (1990) [Ukr,Jpn] BDRip-AVC [Hurtom] , fişier 2.503.383.210 bytes
08. Yume (1990) BDRip 1080p H.265 [Hurtom] , fişier 6.175.738.118 bytes
09. Alte versiuni cu durata de 01:59:34


B. Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:59:44, FPS 23.976
01. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.1080p.BluRay.x264-DEPTH, fişier 12.902.180.631 bytes
02. Dreams.1990.720p.BluRay.AVC-mfcorrea, fişier 7.376.517.299 bytes
03. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.452.668.528 bytes
04. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.556.925.645 bytes
05. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH, fişier 1.267.803.762 bytes
06. Dreams.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 2.143.020.313 bytes
07. Dreams.1990.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 1.154.674.448 bytes
08. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.1080p.Remux.FLAC, fişier 25.737.732.776 bytes
09. Akira.Kurosawas.Dreams.1990.CRiTERiON.1080p.BluRay.H264.AAC-MULTi, fişier 2.593.921.610 bytes
10. Dreams.1990.CC.1080p.BDRip.AV1-DiN, fişier 2.949.124.405 bytes
11. Dreams.1990.Criterion.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264, fişier 17.388.191.471 bytes
12. Yume.1990.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-DON, fişier 11.222.180.017 bytes
13. Сны Акіры Курасавы. Dreams (1990) BDRip 1080p, fişier 12.902.234.792 bytes
14. Dreams (1990) [1080p] [BluRay] [davidco] , fişier 2.143.020.313 bytes
15. Alte versiuni cu durata de 01:59:34


C. Alte versiuni
01. Yume (Dreams)(1990) cu durata de 01:59:09, CD1=731,281,408 bytes, CD2=733,001,728 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Megalopolis (2024) Subtitrare Megalopolis - en

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 338

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: November 12

Hellbound (Jiok) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Hellbound (Jiok) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 667

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Road (2009) Subtitrare The Road - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Road (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Zero Theorem (2013) Subtitrare The Zero Theorem - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Zero Theorem (2013) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sumuru (2003) Subtitrare Sumuru - ro

Aventură, Sf, Fantastic

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 642

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sumuru (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Family Pack (Loups-Garous) (2024) Subtitrare Family Pack (Loups-Garous) - ro

Aventură, Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 1

Descărcări: 360

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Family Pack (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights) Into the Forest of Fireflies' Light (2011) Subtitrare Hotarubi no Mori e (To the Forest of Firefly Lights)  Into the Forest of Fireflies' Light - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: KazuyaShuu

Uploader: TaoL33T

Comentarii: 0

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hotarubi no Mori e (2011), pentru BluRay. Enjoy!

In the Name of the King: Two Worlds (In the Name of the King 2: Two Worlds) In the Name of the King 2 (2011) Subtitrare In the Name of the King: Two Worlds (In the Name of the King 2: Two Worlds) In the Name of the King 2 - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In the Name of the King: Two Worlds (2011) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Your Name. (Kimi no na wa.) (2016) Subtitrare Your Name. (Kimi no na wa.) - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: Tiluc

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 331

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Your Name. (2016), pentru BluRay. Enjoy!

Ghost (1990) Subtitrare Ghost - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ghost (1990), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Mato Seihei no Slave (2024) Subtitrare Mato Seihei no Slave - en

Animație, Acțiune, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: iNSPiRE

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB

Chained Soldier - Sezonul 1 (2024), pentru BluRay. Enjoy!

Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Fantastic, Mister

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,457

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 30. Sezonul 1, ep. 1-30, pentru WEB-DL. Enjoy!

Die Nibelungen: Kriemhilds Rache (Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge) (1924) Subtitrare Die Nibelungen: Kriemhilds Rache (Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge) - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 388

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 17.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Die.Nibelungen.Kriemhild's.Revenge.1924.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 02:11:08, fişier 12.310.941.371 bytes, FPS 20.000
02. Die Nibelungen - Kriemhild's Revenge (1924) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 02:11:08, fişier 6.335.799.404 bytes, FPS 24.000
03. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:11:08, fişier 2.597.148.892 bytes, FPS 20.000
04. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:11:08, fişier 1.259.752.737 bytes, FPS 20.000
05. Die.Nibelungen.1924.bdrip_[2.91] _[teko] 2 - Kriemhilds Rache cu durata de 02:11:08, fişier 1.563.439.104 bytes, FPS 23.976
06. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:11:08, fişier 2.194.317.474 bytes, FPS 24.000
07. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:11:08, fişier 2.684.354.560 bytes, FPS 24.000
08. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:11:08, fişier 1.707.249.500 bytes, FPS 24.000
09. Die Nibelungen Kriemhilds Rache 1924 720p BluRay DD5.1 x264-tranc cu durata de 02:11:08, fişier 8.755.610.325 bytes, FPS 24.000
10. Die.Nibelungen.Teil.2.Kriemhilds.Rache.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 02:11:08, fişier 7.274.246.373 bytes, FPS 24.000
11. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:11:08, fişier 14.084.455.875 bytes, FPS 20.000
12. Die.Nibelungen.Kriemhilds.Revenge.1924.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:11:08, fişier 8.531.705.886 bytes, FPS 24.000
13. Die.Nibelungen.Teil.2-Kriemhilds.Rache-1924.Blu-Ray-Rip.h264-MPEG-[DerHammer] cu durata de 02:11:08, fişier 1.271.900.421 bytes, FPS 24.000
14. Die Nibelungen_ Kriemhild's Revenge cu durata de 02:11:08, fişier 8.125.736.621 bytes, FPS 24.000

15. Die Nibelungen - Teil 2 - Kriemhilds Rache - 720p.BluRay.x264.DTS cu durata de 02:11:08, fişier 6.363.028.859 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Die Nibelungen: Siegfried (Siegfried) (1924) Subtitrare Die Nibelungen: Siegfried (Siegfried) - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 471

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 17.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 02:29:54, fişier 14.073.818.553 bytes, FPS 20.000
02. Die Nibelungen - Siegfried (1924) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 02:29:54, fişier 7.237.569.501 bytes, FPS 24.000
03. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] cu durata de 02:29:54, fişier 2.861.085.316 bytes, FPS 20.000
04. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.LT] cu durata de 02:29:54, fişier 1.445.061.911 bytes, FPS 20.000
05. Die.Nibelungen.1924.bdrip_[2.91] _[teko] 1 - Siegfried cu durata de 02:29:54, fişier 1.564.919.808 bytes, FPS 23.976
06. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:29:54, fişier 1.564.919.808 bytes, FPS 24.000
07. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:29:54, fişier 3.070.216.362 bytes, FPS 24.000
08. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:29:54, fişier 1.943.472.701 bytes, FPS 24.000
09. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.720p.BluRay.DD5.1.x264-tranc cu durata de 02:29:54, fişier 11.555.784.357 bytes, FPS 24.000
10. Die.Nibelungen.Teil.1.Siegfried.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 02:29:54, fişier 7.274.246.373 bytes, FPS 24.000
11. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:29:54, fişier 16.433.740.008 bytes, FPS 20.000
12. Die.Nibelungen.Siegfried.1924.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:29:54, fişier 10.565.619.548 bytes, FPS 20.000
13. Die.Nibelungen.Teil.1-Siegfried-1924.Blu-Ray-Rip.h264-MPEG-[DerHammer] cu durata de 02:29:54, fişier 1.456.210.381 bytes, FPS 24.000
14. Die Nibelungen_ Siegfried cu durata de 02:29:54, fişier 10.834.055.004 bytes, FPS 24.000

15. Die Nibelungen - Teil 1 - Siegfried - 720p.BluRay.x264.DTS cu durata de 02:29:54, fişier 10.834.055.004 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Soul-Mate (Wonderful Ghost) (2018) Subtitrare The Soul-Mate (Wonderful Ghost) - ro

Comedie, Crimă, Fantastic

Traducător: DELIA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Soul-Mate (2018), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & HDRip. Enjoy!

Tokyo! (2008) Subtitrare Tokyo! - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Richie79

Uploader: EcKoD2

Comentarii: 0

Descărcări: 923

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tokyo! (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare 30 Coins (30 Monedas) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: D3athD3al3r

Comentarii: 16

Descărcări: 6,952

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade +4 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!

Phenomenon (1996) Subtitrare Phenomenon - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: 1MARIUS?

Comentarii: 0

Descărcări: 1,351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Phenomenon (1996), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Arizona Dream (1993) Subtitrare Arizona Dream - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 2,195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.10.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 02:20:23
01. Arizona Dream (1993) 1080p BDRip H265 AC3 - CODY
02. Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.DTS.x264-playHD, fişier 15.248.289.314 bytes, FPS 23.976
03. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264.[ExYu-Subs] , fişier 1.880.734.341 bytes, FPS 23.976
04. Arizona.Dream.1993.1080p, fişier 14.424.301.557 bytes, FPS 23.976
05. Arizona Dream (1993) BDRip-AVC, fişier 7.585.842.521 bytes, FPS 23.976
06. Arizona.Dream.1993.BDRip-AVC, fişier 4.688.311.271 bytes, FPS 23.976
07. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG, fişier 2.349.153.976 bytes, FPS 23.976
08. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 2.875.080.530 bytes, FPS 23.976
09. Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.822.552.961 bytes, FPS 23.976
10. Arizona.Dream.1993.BRRip.XviD.MP3-RARBG, fişier 1.900.523.028 bytes, FPS 23.976
11. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT, fişier 13.952.143.017 bytes, FPS 23.976
12. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] , fişier 2.412.969.795 bytes, FPS 23.976
13. Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] , fişier 1.360.458.550 bytes, FPS 23.976
14. Arizona Dream (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole), fişier 8.921.543.965 bytes, FPS 23.976
15. Arizona.Dream.1993.BD.x264.720p.DTS.Mysilu, fişier 6.440.577.156 bytes, FPS 23.976
16. Alte versiuni cu durata de 02:20:23


B. Alte versiuni
01. Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.DUAL.AUDiO.H.265-WAR cu durata de 02:20:57, fişier 5.061.270.938 bytes, FPS 24.000
02. Arizona.Dream.1993.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:20:57, fişier 6.812.458.056 bytes, FPS 24.000
03. Arizona Dream, CD1=733,515,776 bytes, CD2=733,128,704 bytes, FPS 25.000
04. Arizona Dream (1993) cu durata de 02:14:54, fişier 977.609.717 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

A Christmas Carol (Scrooge) (1951) Subtitrare A Christmas Carol (Scrooge) - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: Bege

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Christmas Carol (1951), pentru BluRay. Enjoy!

Beetlejuice Beetlejuice (2024) Subtitrare Beetlejuice Beetlejuice - en

Comedie, Fantastic, Horror

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 594

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beetlejuice.Beetlejuice.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Beetlejuice.Beetlejuice.2024.1080p.WEB.H264-BEETLEJUICE

This, That and the Other (A Promise of Bed) (1969) Subtitrare This, That and the Other (A Promise of Bed) - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

This, That and the Other (1969) pentru WEB-DL. Enjoy!

Kong: Skull Island (Skull Island) (2017) Subtitrare Kong: Skull Island (Skull Island) - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 2,121

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kong: Skull Island (2017), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Alias Nick Beal (Alias Nicky Beal) The Strange Temptation (The Contact Man) (1949) Subtitrare Alias Nick Beal (Alias Nicky Beal) The Strange Temptation (The Contact Man) - ro

Dramă, Fantastic, Film Noir

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alias Nick Beal (1949), pentru BluRay. Enjoy!