Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Endeavour - Sezoanele 1-6 (2012) Subtitrare Endeavour - Sezoanele 1-6 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 4,050

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-6 complete, 27 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

La piel en llamas (Skin in Flames) (2022) Subtitrare La piel en llamas (Skin in Flames) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 171

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La piel en llamas (Skin in Flames) (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

L'odeur de la mandarine (The Scent of Mandarin) (2015) Subtitrare L'odeur de la mandarine (The Scent of Mandarin) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 311

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'odeur de la mandarine (2015), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!

How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) (2005) Subtitrare How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Florin_BuBu

Uploader: Lazar_Horea

Comentarii: 0

Descărcări: 1,071

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

How Much Do You Love Me? (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Ginger e Fred (Ginger and Fred) (1986) Subtitrare Ginger e Fred (Ginger and Fred) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 817

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 21.08.2022

I. Arhiva Dappon

1 Ginger.e.Fred.1986.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR cu durata de 02:07:13, fişier 13.088.258.259 bytes, FPS 23.976.
2. Ginger.and.Fred.1986.ITALIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:07:13, fişier 2.604.329.811 bytes, FPS 23.976.
3. Ginger.and.Fred.1986.ITALIAN.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:07:13, fişier 2.127.832.825 bytes, FPS 23.976.
4. Ginger.and.Fred.1986.ITALIAN.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:07:13, fişier 1.299.333.173 bytes, FPS 23.976.

5. Ginger e Fred (1986) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:02:13, fişier 4.673.783.584 bytes, FPS 25.000.
6. Ginger e Fred (1986) (DVDrip XviD) cu durata de 02:01:56, fişier 1,444,667,392 bytes, FPS 25.000.
7 Ginger e Fred (1986) cu durata de 02:01:46, fişier 731,062,272 bytes , FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Wah-Wah (2005) Subtitrare Wah-Wah - ro

Comedie, Dramă

Traducător: www.subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 370

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wah-Wah (2005), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Simple Passion (Passion simple) (2020) Subtitrare Simple Passion (Passion simple) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 363

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Simple Passion (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Teen Spirit (2011) Subtitrare Teen Spirit - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Teen Spirit (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Twist of Fate (Pursuit) (1989) Subtitrare Twist of Fate (Pursuit) - ro

Dramă

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 9

Descărcări: 328

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa, partile I-II, pentru WEB-DL. Enjoy!

Wszystko na sprzedaz (Everything for Sale) (1969) Subtitrare Wszystko na sprzedaz (Everything for Sale) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 656

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 21.08.2022

I. Arhiva Dappon

1. Everything.for.Sale.1969.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 11.743.384.226 bytes, FPS 25.000.
2. Everything.for.Sale.1969.720p.BluRay.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 5.909.756.693 bytes, FPS 25.000.
3. Everything.for.Sale.1969.REMASTERED.BDRip.x264-SPRiNTER cu durata de 01:35:17, fişier 1.261.894.371 bytes, FPS 25.000.
4. Wszystko.na.sprzedaz.AKA.Everything.For.Sale.1969.720p.Bluray.FLAC.2.0.x264-SaL cu durata de 01:39:39, fişier 6.868.122.683 bytes, FPS 24.000.

5 Everything for Sale (Wszystko na sprzedaz) (1969) (DVDrip x264) cu durata de 01:38:14, fişierul de 1.602.772.758, FPS 24.000.
6. Pentru versiunea cu durata de 01:34:21, fişier 1.499.377.664 bytes, FPS 29.970.
7. Pentru versiunea cu durata de 01:34:18, fişier 729.647.104 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Village (2004) Subtitrare The Village - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Eugen Rosu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 696

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Village (2004), pentru WEB-DL (iNSPiRE), HDRip & DVDRip. Enjoy!

Shamshera (2022) Subtitrare Shamshera - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Below

Uploader: Below

Comentarii: 0

Descărcări: 292

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shamshera (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lunana: A Yak in the Classroom (2019) Subtitrare Lunana: A Yak in the Classroom - ro

Dramă, Familie

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lunana: A Yak in the Classroom (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

House of the Dragon - First Season (2022) Subtitrare House of the Dragon - First Season - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 3,451

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

House.of.the.Dragon.S01E01.The.Heirs.of.the.Dragon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-MiU

Very Ordinary Couple (Yeonaeui wondo) (2013) Subtitrare Very Ordinary Couple (Yeonaeui wondo) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: R.O.D.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 124

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Very Ordinary Couple (2013), pentru BluRay. Enjoy!

The Sandlot (The Sandlot Kids) (1993) Subtitrare The Sandlot (The Sandlot Kids) - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Sandlot (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!

Simon Birch (1998) Subtitrare Simon Birch - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Simon Birch {1998}, pentru WEB-DL. Enjoy!

Shamshera (2022) Subtitrare Shamshera - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 3

Descărcări: 240

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shamshera (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Crematorio (Crematorium) - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Crematorio (Crematorium) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 17

Descărcări: 798

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Among the Living (1941) Subtitrare Among the Living - ro

Dramă, Film Noir, Mister

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB

Among the Living (1941), pentru BluRay. Enjoy!

Law & Order: Organized Crime - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: alpo / Aurelian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 55

Descărcări: 4,353

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Harry Wild - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Harry Wild - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: Cornelia

Uploader: Darkness701

Comentarii: 25

Descărcări: 1,493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Stumptown - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Stumptown - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: RETAIL (Georgiana Stănculescu)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Memoria (2021) Subtitrare Memoria - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 8

Descărcări: 834

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Memoria (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

The Girl in the Mirror (Alma) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Girl in the Mirror (Alma) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!