Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Winter Spring Summer or Fall 1080p

Winter Spring Summer or Fall (2025) Subtitrare Winter Spring Summer or Fall - en

Dramă Romantic
Traducător: R.
Uploader: marko23
173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Winter Spring Summer or Fall 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sherlock & Daughter - Sezonul 1 1080p

Sherlock & Daughter - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Sherlock & Daughter - Sezonul 1 - en

Dramă Mister Thriller
Traducător: R.
Uploader: marko23
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sherlock.and.Daughter.S01E01-02.1080p.WEB.h264-EDITH
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023) Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
100
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Movie Teller (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dormitory (Yurt)

Dormitory (Yurt) (2023) Subtitrare Dormitory (Yurt) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dormitory (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iHostage

iHostage (2025) Subtitrare iHostage - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
475
0
IMDB TMDB Cinemagia
iHostage (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Explanation for Everything (Magyarázat mindenre)

Explanation for Everything (Magyarázat mindenre) (2023) Subtitrare Explanation for Everything (Magyarázat mindenre) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Explanation for Everything (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1

This City Is Ours - Sezonul 1 (2025) Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
2,051
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6

Unforgotten - Sezonul 6 (2015) Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,055
18
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bro' DVDRIP

Bro' (2012) Subtitrare Bro' - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: dementozaur
Uploader: DISTEL
362
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bro' (2012), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elefante blanco (White Elephant) DVDRIP

Elefante blanco (White Elephant) (2012) Subtitrare Elefante blanco (White Elephant) - ro

Aventură Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
277
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elefante blanco (2012), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hailey Dean Mysteries: Killer Sentence

Hailey Dean Mysteries: Killer Sentence (2019) Subtitrare Hailey Dean Mysteries: Killer Sentence - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
254
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hailey Dean Mysteries: Killer Sentence (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Truly, Madly, Sweetly (La Recette Du Coup De Foudre)

Truly, Madly, Sweetly (La Recette Du Coup De Foudre) (2018) Subtitrare Truly, Madly, Sweetly (La Recette Du Coup De Foudre) - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
Truly, Madly, Sweetly (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare You - Sezonul 5

You - Sezonul 5 (2018) Subtitrare You - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seven Years in Tibet DVDRIP

Seven Years in Tibet (1997) Subtitrare Seven Years in Tibet - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
946
0
IMDB TMDB Cinemagia
Seven Years in Tibet (1997), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Étoile - Sezonul 1

Étoile - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Étoile - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
220
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nicolas Le Floch - Sezonul 2 DVDRIP

Nicolas Le Floch - Sezonul 2 (2008) Subtitrare Nicolas Le Floch - Sezonul 2 - ro

Aventură Crimă Dramă
Traducător: lv
Uploader: LazarV
118
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 2(4) episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021) Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: velun
2,936
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prime Suspect 1973 (Prime Suspect: Tennison) - Sezonul 1

Prime Suspect 1973 (Prime Suspect: Tennison) - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Prime Suspect 1973 (Prime Suspect: Tennison) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: littlewing
Uploader: littlewing
259
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Das Boot - Sezonul 4

Das Boot - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Das Boot - Sezonul 4 - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
323
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 6 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & WEB-DL (sergiocos). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1

Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Hotel Europa (Das Weiße Haus am Rhein) - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: lv
Uploader: LazarV
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Mermaid's Tale

A Mermaid's Tale (2017) Subtitrare A Mermaid's Tale - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Mermaid's Tale (2017) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gannibal - Sezoanele 1-2

Gannibal - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Gannibal - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
513
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pathfinder

Pathfinder (2007) Subtitrare Pathfinder - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
625
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pathfinder (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025) Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
407
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bullet Train Explosion (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025) Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) - ro

Crimă Dramă
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
315
0
IMDB TMDB Cinemagia
The 8th Day (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Deal

The Deal (2005) Subtitrare The Deal - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Deal (2005), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy! Extrasa de pe DVD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sandokan - Sezonul 1

Sandokan - Sezonul 1 (1976) Subtitrare Sandokan - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
112
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Way Home - Sezonul 2

The Way Home - Sezonul 2 (2023) Subtitrare The Way Home - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Way Home - Sezonul 1

The Way Home - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Way Home - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023) Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paradise Is Burning (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă