Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Song of Songs (Deep Night) DVDRIP

The Song of Songs (Deep Night) (1933) Subtitrare The Song of Songs (Deep Night) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Gicu
Uploader: DISTEL
279
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Song of Songs (1933), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Exorcism of God (El Exorcismo De Dios)

The Exorcism of God (El Exorcismo De Dios) (2021) Subtitrare The Exorcism of God (El Exorcismo De Dios) - ro

Dramă Horror
Traducător: Sheik
Uploader: perSEMPRE
1,538
1
IMDB TMDB
The Exorcism of God (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quezon's Game

Quezon's Game (2018) Subtitrare Quezon's Game - ro

Dramă Istoric
Traducător: Florin Badulescu
Uploader: florinbad
176
0
IMDB TMDB
Quezon's Game {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy! Presedintele filipinez, Manuel Quezon, alaturi de Dwight Eisenhower si Paul McNutt, au reusit sa salveze peste 1200 de evrei de la exterminare, publicand un anunt in ziarele germane prin care se specifica faptul ca Filipine angajeaza doctori, ingineri, fizicieni, arhitecti etc. pentru construirea unei Filipine independente.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ambulancen (Ambulance) HD 720p

Ambulancen (Ambulance) (2005) Subtitrare Ambulancen (Ambulance) - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: English
Uploader: ianki76
133
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ambulancen.2005.540p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SPRITE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Killing Eve - Sezonul 4

Killing Eve - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Killing Eve - Sezonul 4 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
2,357
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madalena

Madalena (2021) Subtitrare Madalena - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Madalena (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fortress

Fortress (2012) Subtitrare Fortress - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: VALIX
Uploader: VALIX
2,307
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fortress (2012), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy! Subtitrare făcută "la cască".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Who's Afraid of Virginia Woolf?

Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966) Subtitrare Who's Afraid of Virginia Woolf? - ro

Dramă
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: Jurjak07
395
0
IMDB TMDB Cinemagia
Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Long Day's Dying DVDRIP

The Long Day's Dying (1968) Subtitrare The Long Day's Dying - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
425
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Long Day's Dying {1968}, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Zhivago

Doctor Zhivago (1965) Subtitrare Doctor Zhivago - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: nfrydany
989
0
IMDB TMDB Cinemagia
Doctor Zhivago (1965), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Family Divided (Mother Love)

A Family Divided (Mother Love) (1995) Subtitrare A Family Divided (Mother Love) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
107
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Family Divided (1995), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Woman Who Loved Elvis

The Woman Who Loved Elvis (1993) Subtitrare The Woman Who Loved Elvis - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
121
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Woman Who Loved Elvis (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kralj Petar I (King Petar the First)

Kralj Petar I (King Petar the First) (2018) Subtitrare Kralj Petar I (King Petar the First) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
159
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kralj Petar I {2018}, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pilis (The Castle)

Pilis (The Castle) (2020) Subtitrare Pilis (The Castle) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pilis (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sierra Burgess Is a Loser

Sierra Burgess Is a Loser (2018) Subtitrare Sierra Burgess Is a Loser - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,330
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sierra Burgess Is a Loser (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sharpe's Challenge - 15 parti din serie DVDRIP

Sharpe's Challenge - 15 parti din serie (2006) Subtitrare Sharpe's Challenge - 15 parti din serie - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: xDVD Team / Avocatul31 / OZapacita / SudTeamRomania
Uploader: Anonim
2,115
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sharpe's Series, 15 parti, pentru DVDRip si BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bridge to Nowhere

The Bridge to Nowhere (2009) Subtitrare The Bridge to Nowhere - ro

Crimă Dramă
Traducător: Avocatul31, dorula
Uploader: Anonim
4,972
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bridge to Nowhere (2009), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The In Between

The In Between (2022) Subtitrare The In Between - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: Avocatul31
Uploader: Spinxo
414
0
IMDB TMDB Cinemagia
The In Between (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare When We Last Spoke

When We Last Spoke (2019) Subtitrare When We Last Spoke - ro

Dramă
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
137
0
IMDB TMDB
When We Last Spoke (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pervyy paren (The First Lad)

Pervyy paren (The First Lad) (1959) Subtitrare Pervyy paren (The First Lad) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Anonim
422
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 08.04.2021

I. Arhiva Dappon

Sergei Paradjanov - Pervy Paren [1959] cu durata de 01:20:33, fişier 722,233,344 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dancing on Glass (Las niñas de cristal)

Dancing on Glass (Las niñas de cristal) (2022) Subtitrare Dancing on Glass (Las niñas de cristal) - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
185
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dancing on Glass (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dirty Lines - Sezonul 1

Dirty Lines - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Dirty Lines - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
184
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Élite (Elite) - Sezonul 5

Élite (Elite) - Sezonul 5 (2018) Subtitrare Élite (Elite) - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
316
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The In Between

The In Between (2022) Subtitrare The In Between - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
727
2
IMDB TMDB Cinemagia
The In Between (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Screwed DVDRIP

Screwed (2011) Subtitrare Screwed - ro

Crimă Dramă
Traducător: CAMY / Avocatul31 / LionKing09
Uploader: Anonim
1,386
0
IMDB TMDB Cinemagia
Screwed (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heartland - Sezonul 9

Heartland - Sezonul 9 (2007) Subtitrare Heartland - Sezonul 9 - ro

Dramă Familie
Traducător: MHBTN @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
232
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 18 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Splendor

American Splendor (2003) Subtitrare American Splendor - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: luos
191
0
IMDB TMDB Cinemagia
American Splendor (2003), pentru WEB-DL si HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare And Starring Pancho Villa as Himself DVDRIP

And Starring Pancho Villa as Himself (2003) Subtitrare And Starring Pancho Villa as Himself - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: RETAIL (MONICA REU)
Uploader: DISTEL
537
0
IMDB TMDB Cinemagia
And Starring Pancho Villa as Himself (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE), DVDRip, HDTV & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Point of Origin (In the Heat of Fire)

Point of Origin (In the Heat of Fire) (2002) Subtitrare Point of Origin (In the Heat of Fire) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
Point of Origin (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Real Women Have Curves

Real Women Have Curves (2002) Subtitrare Real Women Have Curves - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
106
0
IMDB TMDB Cinemagia
Real Women Have Curves (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă