Subtitrări drama

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Sezoanele 1-2 complete, 26 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
167
0
Stone (1974), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
329
0
Room 203 (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
143
0
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: killerino
Uploader: killerino
1,652
0
New York City Serenade (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
I Want You (Tengo ganas de ti) (2012), pentru BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
346
0
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
The Wrath of God (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
97
0
To Live Again {1998}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
99
0
To Face Her Past (1996), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
0
The Scouting Book for Boys (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
154
0
The Entertainer (1960), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Siberia, Monamour (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Shindisi (Safe Corridor) (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Only the Animals (Seules les bêtes) (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Sorry Angel (Plaire, aimer et courir vite) {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Le Boucher (The Butcher) (1970), pentru WEB-DL. Enjoy!
Patrick (De Patrick) (2019), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
140
0
Lucky Jo (1964). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
94
0
Magasiskola (The Falcons) (1970). Enjoy!
Traducător: SubTeam
Uploader: persana
4,850
0
Ice Twisters (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
540
2
Un film care disecă destrămarea unei căsnicii cu precizia şi detaşarea unui chirurg. Dar fără anestezie.

Corecturi azi, 14.06.2022

I. Arhiva Dappon

01 Faithless.2000.720p.BluRay.x264-ORBS cu durata de 02:34:02, fişier 6.909.889.079 bytes, FPS 23.976
02. Faithless.2000.1080p.BluRay.x264-ORBS cu durata de 02:34:02, fişier 18.927.455.158 bytes, FPS 23.976
03. Faithless.2000.REMASTERED.BDRip.x264-ORBS cu durata de 02:34:02, fişier 1.326.448.186 bytes, FPS 23.976
04. Faithless.2000.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:02, fişier 3.153.837.615 bytes, FPS 23.976
05. Faithless.2000.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:34:02, fişier 1.999.182.378 bytes, FPS 23.976
06. Faithless.2000.SWEDISH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu durata de 02:34:17, fişier 34.435.438.482 bytes, FPS 23.976
07. Faithless.2000.SWEDISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:34:17, fişier 2.581.909.417 bytes, FPS 23.976
08. Faithless.2000.SWEDISH.BRRip.x264-VXT cu durata de 02:34:17, fişier 1.577.109.747 bytes, FPS 23.976
09. Faithless.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:34:17, fişier 3.050.106.176 bytes, FPS 23.976
10. Faithless.2000.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:34:17, fişier 1.483.588.689 bytes, FPS 23.976

11. Faithless (Trolosa) (2000) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:27:58, fişier 6.317.554.723 bytes, FPS 25.000
12. Faithless (Trolosa) (2000) (DVDrip x264) cu durata de 02:27:58, fişier 3.680.661.536 bytes, FPS 25.000
13. Trolosa.2000.DVDrip.XviD.gg666 cu durata de 02:27:42, fişier 1.468.760.064 bytes, FPS 25.000
14. Trolösa (2000) - Faithless cu durata de 02:27:42, fişier 1.248.438.272 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Mai strălucitor decât argintul Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
491
0
Sezonul 1 complet, 58 episoade, pentru Viki. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Semih Kaplanoğlu într-o traducere unitară.
Cu fonturi albe şi galbene.

I. Arhiva Dappon

1. Herkes Kendi Evinde (2001) DVD-Remux Goldies cu durata de 01:46:05 şi fişierul de 3.838.872.181 bytes, FPS 50.000
2. Herkes Kendi Evinde 2001 DVDRip x264 AC3 – HdT cu durata de 01:46:05 şi fişierul de 1.744.998.376 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: catabeg
Uploader: Anonim
3,885
0
Fish Tank (2009), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip (dejeme). Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
116
0
Translated {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Das letzte Mahl (2019), pentru BluRay. Enjoy!