Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Morning Show - Sezonul 1

The Morning Show - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Morning Show - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Robi / Aurelian
Uploader: Robi
10,409
23
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare De De Pyaar De

De De Pyaar De (2019) Subtitrare De De Pyaar De - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Below
Uploader: Below
98
1
IMDB TMDB Cinemagia
De De Pyaar De (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shaandaar

Shaandaar (2015) Subtitrare Shaandaar - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Below
Uploader: Below
106
7
IMDB TMDB Cinemagia
Shaandaar (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fantasy Island - Second Season 1080p

Fantasy Island - Second Season (2021) Subtitrare Fantasy Island - Second Season - en

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: marko23
138
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fantasy.Island.2021.S02E01.1080p.WEB.h264-DiRT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Armageddon Time

Armageddon Time (2022) Subtitrare Armageddon Time - ro

Dramă
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
1,148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Armageddon Time (2022), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare #Alive (#Saraitda)

#Alive (#Saraitda) (2020) Subtitrare #Alive (#Saraitda) - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
825
0
IMDB TMDB Cinemagia
#Alive (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Resort - Sezonul 1

Last Resort - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Last Resort - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Radu
Uploader: DISTEL
10,773
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 13. Episoadele 7-13, pentru HDTV si WEB-DL (DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Resort - Sezonul 1

Last Resort - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Last Resort - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: BMC & VocaTeam b.v.
Uploader: DISTEL
11,371
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6 pentru HDTV & WEB-DL (ltpetru si DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Welcome to Chippendales - Sezonul 1

Welcome to Chippendales - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Welcome to Chippendales - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
699
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 2 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 2 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 2 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
2,242
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 1 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 1 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
2,387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 3 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 3 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 3 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
983
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense8 - Sezoanele 1-2

Sense8 - Sezoanele 1-2 (2015) Subtitrare Sense8 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
6,350
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Orca DVDRIP

Orca (1977) Subtitrare Orca - ro

Aventură Dramă Horror
Traducător: Radu Bogdan
Uploader: Necunoscut
827
0
IMDB TMDB Cinemagia
Orca (1977), pentru BluRay & DVDRip (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1

Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
130
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) HD 720p 1080p

Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) (1988) Subtitrare Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
63
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a regizoarei Binka Zhelyazkova într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Zhivotat.Si.Teche.Tiho.aka.Life.Flows.Slowly.By.1957.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 01:44:55, fişierul de 4.824.182.403 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Exotica DVDRIP

Exotica (1994) Subtitrare Exotica - ro

Dramă
Traducător: intellect
Uploader: marioland
905
0
IMDB TMDB Cinemagia
Exotica (1994), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Evita

Evita (1996) Subtitrare Evita - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
Evita (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cleopatra DVDRIP

Cleopatra (1963) Subtitrare Cleopatra - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: BLU-RAY RETAiL
Uploader: DISTEL
1,522
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cleopatra (1963), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Naked Animals (Nackte Tiere)

Naked Animals (Nackte Tiere) (2020) Subtitrare Naked Animals (Nackte Tiere) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Naked Animals (2020), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Girl with the Dragon Tattoo (Man som hatar kvi

The Girl with the Dragon Tattoo (Man som hatar kvi (2009) Subtitrare The Girl with the Dragon Tattoo (Man som hatar kvi - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: livake
Uploader: DISTEL
765
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Girl with the Dragon Tattoo (2009), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaleidoscope - Sezonul 1

Kaleidoscope - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Kaleidoscope - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,245
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tourment sur les îles 1080p

Tourment sur les îles (2022) Subtitrare Tourment sur les îles - en

Dramă Thriller
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pacifiction.2022.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Craft: Legacy

The Craft: Legacy (2020) Subtitrare The Craft: Legacy - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: DVD RETAIL - Andrea Puticiu
Uploader: bismarck1969
356
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Craft: Legacy (2020), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady Voyeur (Olhar Indiscreto) - Sezonul 1

Lady Voyeur (Olhar Indiscreto) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Lady Voyeur (Olhar Indiscreto) - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
343
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Fences DVDRIP

Good Fences (2003) Subtitrare Good Fences - ro

Comedie Dramă
Traducător: Rahan
Uploader: Cristi13
562
0
IMDB TMDB Cinemagia
Good Fences (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Carol I

Carol I (2009) Subtitrare Carol I - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Carol I (2009), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gebo and the Shadow (Gebo et l'ombre) DVDRIP

Gebo and the Shadow (Gebo et l'ombre) (2012) Subtitrare Gebo and the Shadow (Gebo et l'ombre) - ro

Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
337
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gebo and the Shadow (2012), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aftersun

Aftersun (2022) Subtitrare Aftersun - ro

Dramă
Traducător: xyzz
Uploader: xyzz
784
1
IMDB TMDB Cinemagia
Aftersun (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sisi (Sisi: Austrian Empress) - Sezonul 2

Sisi (Sisi: Austrian Empress) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Sisi (Sisi: Austrian Empress) - Sezonul 2 - ro

Dramă Istoric
Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN
Uploader: tavi206
817
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă