Subtitrări drama

The Teachers' Lounge (2023), pentru BluRay. Enjoy!

The Mistress of Spices (2005), pentru WEB-DL (41RGB) & DVDRip (lumi27). Enjoy!

Break Every Chain (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Branded (2012), pentru DVDRip. Enjoy!

Cult.Killer.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Pursued (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Limbo (1999), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

L'Enfer (Hell) (2005), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Un film de Aleksei Fedorcenko.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.02.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile de film cu sonorul în limba mari
01. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari.2012.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:46:09, fişierul de 5.072.642.695 bytes, FPS 23.976
02. Nebesnye zheny lugovykh mari aka Celestial Wives of the Meadow Mari 2012 DVDRip cu durata de 01:41:48, fişierul de 1.747.642.176 bytes, FPS 25.000
03. Nebesnye zheny lugovykh mari aka Celestial Wives of the Meadow Mari 2012 DVD5-Remux cu durata de 01:41:47, fişierul de 4.183.869.966 bytes, FPS 25.000
04. Nebesnye zheny lugovykh mari aka Celestial Wives of the Meadow Mari 2012 DVDRip cu durata de 01:41:47, fişierul de 6.071.353.502 bytes, FPS 25.000
05. Celestial.Wives.of.the.Meadow.Mari.DVDRip.MKV.2012 cu durata de 01:41:48, fişierul de 1.747.642.176 bytes, FPS 25.000
06. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari_2012.BDRip720p cu durata de 01:46:09, fişierul de 5.429.556.662 bytes, FPS 25.000
B. Pentru versiunile de film cu sonorul dublat în limba rusă (sincronizare după coloana sonoră originală)
01. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari.2012.1080p.HDTV.x264.RussianDubbed cu durata de 01:41:41, fişier 8.500.295.845, FPS 50.000
02. Celestial Wives of the Meadow Mari (2012) (DVDrip XviD) cu durata de 01:41:48 şi fişierul de 2.204.435.581 bytes, FPS 25.000
03. Nebesnye.zheny.lugovykh.mari.2012.DVDRip cu durata de 01:41:46 şi fişierul de 1.566.053.260 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The.Book.Of.Clarence.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

American.Fiction.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
American.Fiction.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
American.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG
American.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

The.End.We.Start.From.2023.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyRG
The.End.We.Start.From.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.End.We.Start.From.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
The.End.We.Start.From.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mirage (Délibáb) (2014), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy! Un film in care joaca actorii romani Razvan Vasilescu si Dragos Bucur. Contine limbaj vulgar.

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Love Me Instead (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Die schöne Müllerin (1954), pentru YouTube. Enjoy! Lasati-va fermecati de o complicata poveste de dragoste, presarata cu umor si suspans, intr-un peisaj superb.

retail subs compatible with WEB-DL, release date: February 6

Bethany's Story (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bernadette (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Le règne animal (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Un film de Rainer Werner Fassbinder.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Katzelmacher.1969.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:29:23, fişier 3.521.728.305 bytes, FPS 23.976.
02. Katzelmacher 1969 BRRip X264 AC3-PLAYNOW cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
03. Katzelmacher 1969 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
04. Katzelmacher 1969 480p x264-mSD cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
05. Katzelmacher.1969.FRA.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-TDD cu durata de 01:29:23, fişier 22.642.032.007 bytes, FPS 23.976.
06. Katzelmacher.1969.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:23, fişier 1.829.859.962 bytes, FPS 23.976.
07. Katzelmacher.1969.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:23, fişier 1.159.641.170 bytes, FPS 23.976.
08. Katzelmacher.1969.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:29:23, fişier 5.870.933.523 bytes, FPS 23.976.
09. Katzelmacher.1969.Criterion.1080p.BluRay.x264.AC3-AVS cu durata de 01:29:24, fişier 3.928.492.541 bytes, FPS 23.976.
10. Alte versiuni cu durata de 01:29:23
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Young.One.1960.(Luis.Bunuel).720p.x264-Classics cu durata de 01:31:22, fişierul de 1.198.901.726 bytes, FPS 25.000
02. La.Joven.Bunuel.1960(dual.audio.spa-eng).Spa.PtBr.sub.by.Maxie cu durata de 01:31:21, fişierul de 1.198.901.726 bytes, FPS 25.000
03. The.Young.One.1960.DVDRip-AVC cu durata de 01:31:21, fişierul de 2.021.715.205 bytes, FPS 25.000
04. Pentru versiunea The Young One (La Joven) (1960) (DVDrip XviD) cu durata de 01:35:45, fişierul de 1.603.754.630 bytes, FPS 23.996
05. The Young One cu durata de 01:35:58, FPS 23.976
06. The Young One (1960) cu durata de 01:35:58, CD1=732.766.208 bytes, CD2=734.396.416 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Love, Classified (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lost in Translation (2003), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Mr. India (1987), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Beautiful Dreamer (2006), pentru DVDRip. Enjoy!