Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Die My Love

Die My Love (2025) Subtitrare Die My Love - ro

Dramă Thriller
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
637
2
IMDB TMDB Cinemagia
Die My Love (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025) Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,018
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matlock - Sezonul 2

Matlock - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Matlock - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Anonim
856
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breakfast on Pluto

Breakfast on Pluto (2005) Subtitrare Breakfast on Pluto - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Breakfast on Pluto (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gold DVDRIP

Gold (2013) Subtitrare Gold - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Alice Vogans
Uploader: DISTEL
876
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gold (2013), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (sattan) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ad Astra

Ad Astra (2019) Subtitrare Ad Astra - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: luos
670
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ad Astra (2019), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1

City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
201
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
137
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tell Me Softly (Dímelo bajito)

Tell Me Softly (Dímelo bajito) (2025) Subtitrare Tell Me Softly (Dímelo bajito) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
160
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tell Me Softly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3

Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
500
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coffee Shop

Coffee Shop (2014) Subtitrare Coffee Shop - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
84
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coffee Shop (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Juliette in Spring (Juliette au printemps)

Juliette in Spring (Juliette au printemps) (2024) Subtitrare Juliette in Spring (Juliette au printemps) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Juliette in Spring (2024), pentru BluRay (MEOOTeam) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happyend (Earthquake)

Happyend (Earthquake) (2024) Subtitrare Happyend (Earthquake) - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happyend (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1

Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) DVDRIP

One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) (1961) Subtitrare One-Eyed Jacks (Comanchero) Guns Up (Ride, Comanchero) - ro

Dramă Western
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
One-Eyed Jacks (1961), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Grey

The Grey (2011) Subtitrare The Grey - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
725
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Grey (2011) pentru BluRay (LEONTIN) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1

Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternity

Eternity (2025) Subtitrare Eternity - en

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: December 23
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2

Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
84
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost in the Spotlight (Lupa Daratan)

Lost in the Spotlight (Lupa Daratan) (2025) Subtitrare Lost in the Spotlight (Lupa Daratan) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lost in the Spotlight (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1

The Town (Kasaba) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
84
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6

Baby Daddy - Sezoanele 1-6 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Fidelity - Sezonul 1

High Fidelity - Sezonul 1 (2020) Subtitrare High Fidelity - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
184
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gifted

Gifted (2017) Subtitrare Gifted - ro

Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
1,986
1
IMDB TMDB Cinemagia
Gifted (2017), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savannah

Savannah (1988) Subtitrare Savannah - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Savannah (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
102
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare McCloud - Sezonul 4

McCloud - Sezonul 4 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 4 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
209
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 88 Minutes DVDRIP

88 Minutes (2007) Subtitrare 88 Minutes - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
789
0
IMDB TMDB Cinemagia
88 Minutes (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NOS4A2 - Sezoanele 1-2

NOS4A2 - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare NOS4A2 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: D3athD3al3r
6,717
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2

The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
281
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă