Subtitrări drama

Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,928
0
The Drop (2014) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Traducător: Kprice / Avocatul31
Uploader: Anonim
4,165
0
Cyrus (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Flavius Gomei
Uploader: Anonim
1,104
0
Womb (2010), pentru BluRay (FlorianIonut) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
Fifty (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: MelkCool83, Brandao, Hugoboss
Uploader: legol
6,332
0
The Longshots (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 20 de episoade, pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: Luiza Iliescu
Uploader: Rares_S
760
0
Made In Britain (1982), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Wall Street: Money Never Sleeps (2010), pentru BluRay (dickVader) & WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: tinikabv / alfa / Demonick
Uploader: DISTEL
1,377
2
Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
The.Angry.Black.Girl.and.Her.Monster.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 20.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunea The French as Seen By - Les Gaulois (1988) (Short) (WEBrip x264) cu durata de 00:11:13, fişier 61.220.657 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 23.06.2023.
I. Arhiva Dappon
01. A.Short.Film.About.Love.1988.REPACK.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:28:06, fişier 8.520.490.260 bytes, FPS 23.976
02. A.Short.Film.About.Love.1988.576p.BluRay.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:28:06, fişier 2.353.559.080 bytes, FPS 23.976
03. A Short Film About Love (1988) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 01:28:06, fişier 4.058.159.347 bytes, FPS 23.976
04. A.Short.Film.About.Love.1988.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:28:06, fişier 1.573.485.450 bytes, FPS 23.976
05. A.Short.Film.About.Love.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:28:06, fişier 847.006.943bytes, FPS 23.976

06. A.Short.Film.About.Love.1988.Criterion.720p.BluRay.FLAC.1.0-SbR cu durata de 01:28:06, fişier 1.134.741.504 bytes, FPS 23.976.
07. A Short Film About Love.1988.720p.BluRay.AVC-mfcorrea, cu durata de 01:28:06, fişier 5.308.739.343 bytes, FPS 23.976
08. A Short Film About Love (1988) cu durata de 01:23:05, fişier 722,522,112 bytes, FPS 23.976
09. Krotki film o milosci (A Short Film About Love) - 1988 - Krzysztof Kieslowski cu durata de 01:22:43, fişier 1.134.741.504 bytes, FPS 25.000.
10. A Short Film About Love cu durata de 01:22:43, fişier 1.178.823.186 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Un prieten
Uploader: DISTEL
353
0
La Chienne (1931), pentru BluRay. Enjoy!
Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan (2023) HINDI 1080P ZEE5 WEBDL H264 DDP5.1 ESUB
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
109
0
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
5,843
4
Sezonul 4 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
8,123
2
Sezonul 3 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15,088
3
Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL (laurbest, DISTEL, Rust si killyou) & HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
148
0
The Perfect Find (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
593
0
Killing Season (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
86
0
Wonderwell.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Traducător: Florin Emilian
Uploader: Anonim
167
0
Take the Night (2022), pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!
Traducător: LuiGeluS
Uploader: Anonim
6,261
17
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: mgf2768
Uploader: Anonim
2,607
0
Elektra Luxx (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (Patrik). Enjoy!
Traducător: Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
5,311
0
Alien Agent (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Necunoscut
761
1
Corecturi astăzi, 05.05.2023.
Cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
1. Vidas.Secas.1963.720p.WEB.x264-Distanasia cu durata de 01:40:21, fişier 2.384.673.930 bytes, FPS 23.976
2. Barren Lives (Vidas Secas) (1963) (DVDrip XviD) cu durata de 01:39:59, fişier 1.527.855.104 bytes, FPS 23.976
3. Vidas Secas (1963) cu durata de 01:39:59, fişier 734.113.792 bytes, FPS 23.976.
4. [1963] Vidas Secas - Nelson Pereira dos Santos cu durata de 01:39:59, fişier 1.347.418.112 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)