Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

La cena (The Dinner) (1998) Subtitrare La cena (The Dinner) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La.cena.1998.DVDRip.XviD.5rFF. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Life of Crime (2013) Subtitrare Life of Crime - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Lagarde

Uploader: Anonim

Comentarii: 15

Descărcări: 1,372

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa in 3 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy!

Issiz adam (Alone) (2008) Subtitrare Issiz adam (Alone) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 287

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Issiz.Adam.2008.DVDRip.XviD-LTRG. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Cracker - Sezonul 4 (1993) Subtitrare Cracker - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro

Uploader: ginaeugenia

Comentarii: 6

Descărcări: 685

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cracker, sezonul 4, episodul 1, Fantoma alba. Sezon si serial COMPLET!

Ichi (2008) Subtitrare Ichi - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DeNVer

Uploader: DeNVer

Comentarii: 0

Descărcări: 1,933

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Ichi.2008.720p.BluRay.x264-WiKi
Traducerea pe timpii originali in engleza ai versiunii DVD9 NTSC.
Diacritice 100 %. Enjoy !

Sobachye serdtse (Heart of a Dog) (1988) Subtitrare Sobachye serdtse (Heart of a Dog) - ro

Comedie, Dramă, Sf

Traducător: Das

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 499

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sobatshe serdtse pe 1 si 2CD-uri. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Shelter (2007) Subtitrare Shelter - ro

Dramă, Romantic, Sport

Traducător: plain_simple

Uploader: Dan_Right

Comentarii: 0

Descărcări: 1,637

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shelter.2007.720p.BluRay.x264-FilmHD; Shelter.[2007] .DVDRIP.XVID.[Eng] -DUQA. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Madre Teresa (2003) Subtitrare Madre Teresa - ro

Biografic, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 625

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adaugate diacritice - Fox

Yuuki (2006) Subtitrare Yuuki - ro

Dramă

Traducător: Saru

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you (2010) Subtitrare Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you - ro

Dramă

Traducător: Echpa Mirotic Crystal

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serial complet - 11 episoade. Cei care au tradus sunt mentionati in subtitrari. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Chicago Fire - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: daxlemon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 45

Descărcări: 13,016

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!

A Girl in Black (To koritsi me ta mavra) (1956) Subtitrare A Girl in Black (To koritsi me ta mavra) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Girl.In.Black.DVDRip. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Closer - Sezonul 1 (2005) Subtitrare The Closer - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,428

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episdul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru varianta DVDrip. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Madre Teresa (2003) Subtitrare Madre Teresa - ita

Biografic, Dramă

Traducător: DVD

Uploader: djdy

Comentarii: 1

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Madre Teresa[2003] pt varianta DVD ITALIAN

No Place to Hide (Rebel) (1970) Subtitrare No Place to Hide (Rebel) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Genius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 242

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

No Place to Hide (1970). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Thousand Years of Love (2003) Subtitrare Thousand Years of Love - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Floare-de-cais

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 521

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serial complet. Episoadele 1-20. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Hawaii Five-0 - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Hawaii Five-0 - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: BMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 35

Descărcări: 21,533

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Philadelphia (1993) Subtitrare Philadelphia - ro

Dramă

Traducător: ubattabu@yahoo.com

Uploader: cp65

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Philadelphia 1993 720p BRRip x264-PLAYNOW. Enjoy!

Hemlock Grove - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Hemlock Grove - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Dorula (c) SubTeam

Uploader: dorula

Comentarii: 96

Descărcări: 9,208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEBRip si 720p. Evident, savurati!

Waking the Dead - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Waking the Dead - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: BlackAmber/SubTeam

Uploader: BlackAmber

Comentarii: 27

Descărcări: 1,374

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Sezonul 1 complet, episoadele 1-10. Pentru DVDRip.XviD-m00tv (sincro DISTEL) si DVDRip.XviD.JuiCe (sincro Kralizec) . Vizionare placuta.

Doctor Who - Sezonul 1 (1963) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: Draghici Mihai

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 568

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue (1972) Subtitrare Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 185

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zatoichi.In.Desperation.1972.DVDRip.XviD-SAPHiRE. Enjoy!

Days of Heaven (1978) Subtitrare Days of Heaven - ro

Dramă, Romantic

Traducător: DVD Retail

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 441

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Days.Of.Heaven.1978.1080p.BluRay.x264-HANGOVER; Days.Of.Heaven.1978.INTERNAL.DVDRip.XviD-DVD-R si inca o varianta. Enjoy!

Salvador (Puig Antich) (2006) Subtitrare Salvador (Puig Antich) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 794

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Salvador.Puig.Antic.2006.DVD-Rip.Xvid-AC3.spanish (nikusor); Salvador.1986.Blu-Ray.720P.Arhiva contine variantele de film pe 1 CD, 2 CD-uri si pentru Salvador.DVDRip.Xvid.Ac3.Spanish (2 CD-uri, sincro Kralizec). Un film pe care demult am asteptat sa-l pot traduce. Unul din cele mai bune filme europene ale ultimilor ani. Detalii pe forum. Traducere IN EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Vizionare placuta tuturor.

Snitch (2013) Subtitrare Snitch - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Anonymous

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 22,117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snitch 2013 BDRip XviD-AN0NYM0US (nikusor); Snitch.2013.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US; Snitch.2013.DVDRip.XviD.PTpOWeR (sincro DISTEL); Snitch.2013.720p.CAM.XViD-26k; Snitch.2013.CAM.XVID-SKA. Multumiri traducatorului. Enjoy!