Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Dune: Part Two (2024) Subtitrare Dune: Part Two - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN

Uploader: tavi206

Comentarii: 5

Descărcări: 4,860

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dune: Part Two (2024), pentru WEB-DL (Darkness701) & HDTS. Enjoy!

Miranda's Victim (2023) Subtitrare Miranda's Victim - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 4

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miranda's Victim (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Double Down South (2024) Subtitrare Double Down South - en

Dramă, Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB

Double.Down.South.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

The Hunting Party (2007) Subtitrare The Hunting Party - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hunting Party (2007), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Ondskan (Evil) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Ondskan (Evil) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 490

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Alex Rider - Third Season (2020) Subtitrare Alex Rider - Third Season - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 1

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alex.Rider.S03.COMPLETE.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Sugar - First Season (2024) Subtitrare Sugar - First Season - en

Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 133

Informații: IMDB / TMDB

Sugar 2024 S01E01 Olivia 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
Sugar 2024 S01E02 These People These Places 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX

Semmelweis (2023) Subtitrare Semmelweis - en

Dramă

Traducător: English (SubRip)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Semmelweis.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Semmelweis.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;
Semmelweis.2023.480p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SNYTHOL

Damaged (2024) Subtitrare Damaged - en

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 502

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: April 12

Hullumeelsus (Madness) (1987) Subtitrare Hullumeelsus (Madness) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
Hullumeelsus AKA Madness 1969 720p WEB-DL x264 cu durata de 01:18:46, fişier 3.220.189.254 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Princess (2022) Subtitrare The Princess - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 1,989

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Princess (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Seven Days (1998) Subtitrare Seven Days - en

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Sorin Grigore

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seven Days sezonul 01 engleza

Seven Days (1998) Subtitrare Seven Days - en

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Sorin Grigore

Comentarii: 0

Descărcări: 98

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seven Days sezonul 02 en
subtitrari in engleza pentru varianta Seven.Days.S02.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]

Tokyo Vice - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Tokyo Vice - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 2,585

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (ChiefUploader). Enjoy!

Crooks - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Crooks - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 293

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ripley - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Ripley - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 699

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Senior Year (2022) Subtitrare Senior Year - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 608

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Senior Year (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Baby Ruby (2022) Subtitrare Baby Ruby - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Baby Ruby (2022), pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!

The Wages of Fear (Le salaire de la peur) (2024) Subtitrare The Wages of Fear (Le salaire de la peur) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 1

Descărcări: 661

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wages of Fear (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ae Watan Mere Watan (2024) Subtitrare Ae Watan Mere Watan - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB

Ae Watan Mere Watan (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Blue Bayou (2021) Subtitrare Blue Bayou - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blue Bayou (2021), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Vaghe stelle dell'Orsa (Sandra) (1965) Subtitrare Vaghe stelle dell'Orsa (Sandra) - ro

Dramă, Mister

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 3

Descărcări: 263

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.03.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Sandra.1965.1080p.Web-DL.KG cu durata de 01:40:12, fişier 6.211.520.373 bytes, FPS 23.976
02. Vaghe stelle dell'Orsa... (1965) (Luchino Visconti) [1080p, AVC] [ITA, 2.0, E-AC-3] [FRA] cu durata de 01:40:12, fişier 6.211.520.157 bytes, FPS 23.976
03. Vaghe stelle dell'Orsa....(1965)DVDRip.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:36:07, fişier 1.435.455.470 bytes, FPS 25.000
04. Vaghe.stelle.dell'Orsa_1965.DVDRip cu durata de 01:36:07, fişier 1.566.695.424 bytes, FPS 25.000
05. Vaghe stelle dell Orsa 1965 cu durata de 01:36:07, fişier 1.467.983.872 bytes, FPS 25.000

06. Sandra.1965.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KG cu durata de 01:36:06, fişier 3.526.444.826 bytes, FPS 25.000
07. Sandra 1965 DVDRip RoSubbed cu durata de 01:36:05, 951.241.465 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
1. Vaghe Stelle Dell Orsa aka Sandra Sonata Premiere 1CD=996.241.408 bytes (cp65).


On Wings of Eagles (The Last Race) Wings of Eagles (2016) Subtitrare On Wings of Eagles (The Last Race) Wings of Eagles - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

On Wings of Eagles (2016), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!

Modus - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Modus - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 98

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

A Fighting Season (2015) Subtitrare A Fighting Season - ro

Dramă, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Fighting Season (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!