Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Wolf and Sheep (2016) Subtitrare Wolf and Sheep - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 386

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wolf.and.Sheep.2016.DVDRip.x264.5rFF. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Black Sails - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Black Sails - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: JUdAS

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 10,895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 4, episodele 9-10, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEBRip & BluRay (sincro DISTEL si dickVader). Enjoy!

Black Sails - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Black Sails - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 20

Descărcări: 24,948

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p, 1080p, WEBRip & BluRay (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Dag (The Mountain) (2012) Subtitrare Dag (The Mountain) - ro

Aventură, Dramă, Thriller

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dag.2012.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264; Dag.2012.1080p.WEB-DL.AAC-TURKTORRENT; Dag.2012.Yerli.Film.DVDRip.XviD-LTRG; Dağ 2012(WEBRip XviD) fomindir.in. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Safe - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Safe - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 1,664

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Guardian (2006) Subtitrare The Guardian - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,447

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Guardian.2006.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT; The.Guardian.2006.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Guardian.2006.BRRip.XviD.MP3-XVID si DVD RETAIL. Enjoy!

Killing Kennedy (2013) Subtitrare Killing Kennedy - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 0

Descărcări: 593

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Killing.Kennedy.2013.EXTENDED.CUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; Killing.Kennedy.2013.EXTENDED.CUT.71080p.20p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Killing.Kennedy.2013.EXTENDED.CUT.BRRip.XviD.MP3-XVID; Killing.Kennedy.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; Killing.Kennedy.2013.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD; Killing.Kennedy.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS; Killing.Kennedy.2013.720p.BluRay.x264-ROVERS; Killing.Kennedy.2013.720p.BRRip.h264.AAC-RARBG; Killing.Kennedy.2013.BDRip.x264-ROVERS;
Killing.Kennedy.2013.HDTV.X264-PLAYNOW;
Killing.Kennedy.2013.HDTV.x264-QCF. Enjoy!

The Four Feathers (2002) Subtitrare The Four Feathers - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,743

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Four Feathers (2002), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Red Cliff: Part II (2009) Subtitrare Red Cliff: Part II - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: cris999

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 14,362

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red.Cliff.Part.2.2009.1080p.BluRay.x264-aBD; Red.Cliff.II.2009.CHINESE.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-VXT; Red.Cliff.II.2009.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT; Red.Cliff.Part.II.2009.DVD.XviD-DiGi;
Red.Cliff.2.2009.PAL.DVD9.GTs-Bitshock (gligac2002);
Red.Cliff.Part.II.2009.DVDRip XviD-oZi; Red.Cliff.Part.II.2009.CN.DVDRip.XviD-PMCG. Enjoy!

Red Cliff (Chi bi) (2008) Subtitrare Red Cliff (Chi bi) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: LEGENDAS (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 2

Descărcări: 16,642

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red.Cliff.Part.1.2008.PROPER.1080p.BluRay.x264-aBD; Red.Cliff.Part.One.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT; Red.Cliff.I&II.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi (sincro Fox); Red.Cliff.2008.RETAIL.DVDRip.XviD-BiEN; Red.Cliff.2008.CN.DVDRip.XviD-PMCG. Un film istoric exceptional despre batalia de la "Stanca Rosie". Traducere din limba engleza, cu timpi pusi manuali. Vizionare placuta!

300 Miles to Heaven (300 mil do nieba) (1989) Subtitrare 300 Miles to Heaven (300 mil do nieba) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

300.Miles.to.Heaven.1989.1080p.720p.BluRay.x264-SPRiNTER; 300.Miles.To.Heaven.1989.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; 300.Miles.to.Heaven.1989.BDRip.x264-SPRiNTER. Enjoy!

Alpha (2018) Subtitrare Alpha - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,974

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

ALPHA.2018.DC.1080p.US.BLU-RAY.AVC.AC3.DTS-HD.MA.5.1-WiHD; Alpha.2018.DC.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON; Alpha.2018.Directors.Cut.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON; Alpha.2018.DC.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-Tigole; Alpha.2018.DC.720p.BluRay.x264-CtrlHD;
Alpha.2018.2160p.HDR.WEBRip.DTS-HD.MA.5.1.x265-GASMASK; Alpha.2018.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE; Alpha.2018.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-CHD; Alpha.2018.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES; Alpha.2018.BRRip.1080p.x264.AC-3-CRYS;
Alpha.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Alpha.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
Alpha.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO;
Alpha.2018.BDRip.x264-DRONES;
Alpha.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG;
Alpha.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
Alpha.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO;
Alpha.2018.1080p.720p.WEB-DL.DD.5.1.x264-MW; Alpha.2018.1080p.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG;
Alpha.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Alpha.2018.720p.WEBRip.x264.AC3-DiVERSiTY; Alpha.2018.720p.WEB-DL.x264.AC3-RPG;
Alpha.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Alpha.2018.1080p.HDRip.x264.AAC.5.1-Hon3yHD;
Alpha.2018.720p.HDRip.800MB.x264.AAC-Hon3yHD; Alpha.2018.720p.WEB-DL.x265.HEVC-ENX265; Alpha.2018.720p.WEB-DL.x264.800MB.ESubs-MkvHub;
Alpha.2018.720p.WEB-DL.x264.AC3-RPG;
Alpha.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA; Alpha.2018.Movies.720p.HDRip.x264.5.1-rDX;
Alpha.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
Alpha.2018.WEB-DL.x264-FGT;
Alpha.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG;
Alpha.2018.HDRip.XviD-AVID;
Alpha.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

Full House (O. Henry's Full House) (1952) Subtitrare Full House (O. Henry's Full House) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: terraflorin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 504

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Full.House.1952.720p.BluRay.x264-x0r si inca 2 variante. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Pony Soldier (1952) Subtitrare Pony Soldier - ro

Dramă, Western

Traducător: Kprice

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 462

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pony.Soldier.1952.RERiP.1080p.BluRay.x264-SADPANDA; Pony.Soldier.1952.1080p.720p.BluRay.x264-SADPANDA; Pony.Soldier.1952.720p.BluRay.x264.YIFY; Pony.Soldier.1952.BDRip.x264-VoMiT (thegigy); Pony.Soldier.1952.DVD.RiP. Remasterizare.2012. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

White Line Fever (1975) Subtitrare White Line Fever - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 754

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

White.Line.Fever.1975.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT; White.Line.Fever.1975.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; White.Line.Fever.1975.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; White.Line.Fever.1975.BRRip.XviD.MP3-XVID; White.Line.Fever.1975.1080p.720p.HDTV.x264-REGRET; White.Line.Fever.1975.HDTV.x264-REGRET; White.Line.Fever.1975.Noobar.
Multă acţiune, camioane puternice şi muzică country foarte bună, într-un film de excepţie ce a rulat la începutul anilor 80 în cinematografele din ţară, sub numele "Corupție pe autostradă". Traducere după sonor.
Traducere versuri cântece și mici corecții.
Vizionare plăcută!

The Fury (De Helleveeg) (2016) Subtitrare The Fury (De Helleveeg) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 342

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

De.Helleveeg.(2016).DVDRip.x264-BulIT; DE.HELLEVEEG.2016.NL-RENTAL.DVD9. Enjoy!

Hibana: Spark (Hibana) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Hibana: Spark (Hibana) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: RETAIL / Andreea Petrescu

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Kin (2018) Subtitrare Kin - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Dorula

Uploader: WSL66

Comentarii: 0

Descărcări: 2,419

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kin.2018.2160p.BluRay.HEVC.DTS-X.7.1-WhiteRhino; Kin.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT; Kin.2018.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR; Kin.2018.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-WhiteRhino; Kin.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-X.7.1-BAKED; Kin.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-X.7.1-FGT; Kin.2018.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-X.7.1-playBD; Kin.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-FGT; Kin.2018.1080p.720p.BluRay.DTS.x264-CHD;
Kin.2018.1080p.720p.BluRay.x264-BLOW; Kin.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Kin.2018.720p.BluRay.DTS.x264-HDH; Kin.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
Kin.2018.BDRip.x264-COCAIN;
Kin.2018.BDRip.DD5.1.x264-playSD;
Kin.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID. Enjoy!

Worlds Apart (Enas allos kosmos) (2015) Subtitrare Worlds Apart (Enas allos kosmos) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 357

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Worlds Apart 2015 (Enas.Allos.Kosmos) 720p.HDTV.x264-GrLTv. Enjoy!

Nothing to Hide (Le jeu) (2018) Subtitrare Nothing to Hide (Le jeu) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 616

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nothing.To.Hide.2018.1080p.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG Le.Jeu.2018.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK;
Le.jeu.2018.WEB-DL.1080P.X264.AAC.CHS; Le.Jeu.2018.HD720P.AAC.x264.French.CHS.BTDX8;
Nothing.To.Hide.A.K.A.Le.jeu.2018.Movies.720p.HDRip.x264.5.1-MSubs; Nothing.To.Hide.A.K.A.Le.jeu.2018.Movies.HDRip.x264.5.1-MSubs.
Enjoy!

Fugitiva - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Fugitiva - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 647

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

Frontier - Sezonul 3 (2016) Subtitrare Frontier - Sezonul 3 - ro

Aventură, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 1,869

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Friends with Benefits (2011) Subtitrare Friends with Benefits - ro

Adult, Dramă, Romantic

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 3

Descărcări: 303

Informații: IMDB / TMDB

Friends With Benefits DVDRip (2011). Enjoy!

Journey Back to Christmas (2016) Subtitrare Journey Back to Christmas - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 813

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Journey Back to Christmas (2016), pentru WEB-DL, HDTV (Nikusor) & TVRip. Enjoy!

Zoe (2018) Subtitrare Zoe - ro

Dramă, Romantic, Sf

Traducător: Dorula

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 978

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zoe.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HR.5.1-FGT; Zoe.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.HR.5.1-EPSiLON; Zoe.2018.1080p.BluRay.Remux.x264.DTS-FZBD; Zoe.2018.BluRay.1080p.720p.DTS.x264-CHD; Zoe.2018.1080p.BluRay.x264-VETO; Zoe.2018.1080.720p.BluRay.x264.DTS-FZHD; Zoe.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Zoe.2018.720p.BluRay.x264-GETiT; Zoe.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
Zoe.2018.BDRip.x264-VETO;
Zoe.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID.
Enjoy!