Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Queen Sono - Sezonul 1

Queen Sono - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Queen Sono - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
702
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All the Bright Places

All the Bright Places (2020) Subtitrare All the Bright Places - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
1,083
0
IMDB TMDB Cinemagia
All the Bright Places (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sensation

Sensation (1994) Subtitrare Sensation - ro

Dramă Thriller
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
224
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sensation-Kari_Wuhrer_1994. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Altered Carbon - Sezonul 2

Altered Carbon - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Altered Carbon - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
4,167
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gidseltagningen (Below the Surface) - Sezonul 2

Gidseltagningen (Below the Surface) - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Gidseltagningen (Below the Surface) - Sezonul 2 - ro

Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
897
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Oldboy (Oldeuboi) DVDRIP

Oldboy (Oldeuboi) (2003) Subtitrare Oldboy (Oldeuboi) - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: jdramafan
Uploader: DISTEL
1,793
0
IMDB TMDB Cinemagia
Oldboy (2003), pentru BluRay (ceaca) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Poseidon Adventure

The Poseidon Adventure (1972) Subtitrare The Poseidon Adventure - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
932
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Poseidon Adventure (1972), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Poseidon Adventure

The Poseidon Adventure (2005) Subtitrare The Poseidon Adventure - ro

Aventură Acțiune Dramă
Traducător: danf
Uploader: noname
913
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Poseidon Adventure (2005), pentru BluRay (dickVader), Youtube (DISTEL) si DVD. Traducere slaba calitativ. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Followers - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Followers - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Followers - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
273
0
IMDB
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Not Cinderella's Type

Not Cinderella's Type (2018) Subtitrare Not Cinderella's Type - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
462
0
IMDB TMDB Cinemagia
Not Cinderella's Type {2018}, pentru BluRay (boss79), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Horror Story - Sezonul 9 HD 720p 1080p

American Horror Story - Sezonul 9 (2011) Subtitrare American Horror Story - Sezonul 9 - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
4,321
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 9 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Radioflash

Radioflash (2019) Subtitrare Radioflash - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: GABYCO
Uploader: DISTEL
1,322
0
IMDB TMDB Cinemagia
Radioflash (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Night of the Fox

Night of the Fox (1990) Subtitrare Night of the Fox - ro

Aventură Thriller Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
416
1
IMDB TMDB Cinemagia
Night of the Fox (1990). Traducere dupa sonor.
Aranjat textul, adaugate diacritice, eliminate erorile, inserate linii suplimentare si transformata in UTF-8. Sincronizare nikusor.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Caesar Against the Pirates (Giulio Cesare contro i

Caesar Against the Pirates (Giulio Cesare contro i (1962) Subtitrare Caesar Against the Pirates (Giulio Cesare contro i - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
311
1
IMDB TMDB Cinemagia
Julius Caesar Against the Pirates (1962). Traducere dupa sonor. Corecturi, sincronizare si diacritice, dappon. A doua titrare corectata integral. Titrare transformata in UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am Not Okay with This - Sezonul 1

I Am Not Okay with This - Sezonul 1 (2020) Subtitrare I Am Not Okay with This - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
498
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare PK HD 720p 1080p XVID

PK (2014) Subtitrare PK - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: Claudia75
Uploader: DISTEL
988
3
IMDB TMDB Cinemagia
PK.2014.Hindi.1080p.BluRay.x264.DTS-HDMA - Hon3y; PK (2014) - Blu-Ray - x264 - 720p mHD - 5.1 AAC [DDR] ; PK.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi; PK.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD; PK_(2014) 1CD=02h32m32s. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Et Dieu... crea la femme (...And God Created Woman

Et Dieu... crea la femme (...And God Created Woman (1956) Subtitrare Et Dieu... crea la femme (...And God Created Woman - ro

Dramă Romantic
Traducător: TBS team & subs.ro + theo
Uploader: Subsro
1,432
0
IMDB TMDB Cinemagia
...And God Created Woman (1956), pentru BluRay (cp65); Dieu... crea la femme (1956) 1CD=680,4 MB; And God Created Woman (1956) NTSC. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tucker: The Man and His Dream

Tucker: The Man and His Dream (1988) Subtitrare Tucker: The Man and His Dream - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: The_don
Uploader: DISTEL
290
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tucker: The Man and His Dream {1988}, pentru BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scorpio DVDRIP

Scorpio (1973) Subtitrare Scorpio - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Florin_Kim
44,153
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scorpio (1973), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parasite (Gisaengchung)

Parasite (Gisaengchung) (2019) Subtitrare Parasite (Gisaengchung) - ro

Dramă Thriller
Traducător: Beckenstein
Uploader: Anonim
23,672
4
IMDB TMDB Cinemagia
Parasite (2019), pentru BluRay (4You si ceaca), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Filles Du Soleil (Girls of the Sun)

Les Filles Du Soleil (Girls of the Sun) (2018) Subtitrare Les Filles Du Soleil (Girls of the Sun) - ro

Dramă Război
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
460
1
IMDB TMDB Cinemagia
Les Filles Du Soleil {2018}, pentru BluRay (boss79), WEB-DL & HDRip. Enjoy! Aranjat textul si adaugate diacritice.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pan deng zhe HD 720p 1080p

Pan deng zhe (2019) Subtitrare Pan deng zhe - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: anonim
Uploader: Anonim
333
0
IMDB TMDB
The.Climbers.2019.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Laughing Under the Clouds (Donten ni warau)

Laughing Under the Clouds (Donten ni warau) (2018) Subtitrare Laughing Under the Clouds (Donten ni warau) - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: per_SEMPRE @ Subs.ro Team
Uploader: perSEMPRE
306
0
IMDB TMDB Cinemagia
Laughing Under the Clouds {2018}, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Corrupted

The Corrupted (2019) Subtitrare The Corrupted - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Drakaar
Uploader: Drakaar
1,325
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Corrupted (2019), pentru BluRay (Darkness701), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Never on Sunday (Pote tin Kyriaki)

Never on Sunday (Pote tin Kyriaki) (1960) Subtitrare Never on Sunday (Pote tin Kyriaki) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Theo_Buzau
Uploader: Anonim
385
0
IMDB TMDB Cinemagia
Never on Sunday (1960), 2 variante. (boboqtzr). Multumesc traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Matter of Faith DVDRIP

A Matter of Faith (2014) Subtitrare A Matter of Faith - ro

Dramă
Traducător: Tuky
Uploader: DISTEL
367
1
IMDB TMDB Cinemagia
A Matter of Faith (2014), pentru WEB-DL, HDRip & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Daniel Isn't Real

Daniel Isn't Real (2019) Subtitrare Daniel Isn't Real - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: Dorula
Uploader: DISTEL
392
0
IMDB TMDB Cinemagia
Daniel Isn't Real (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare South Wind (Juzni Vetar)

South Wind (Juzni Vetar) (2018) Subtitrare South Wind (Juzni Vetar) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
508
0
IMDB TMDB Cinemagia
South Wind aka Juzni Vetar {2018}, pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Magicians - Sezonul 4 HD 720p 1080p

The Magicians - Sezonul 4 (2015) Subtitrare The Magicians - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: marvasmar
Uploader: 666
5,935
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay, WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sa nu ucizi (Thou Shalt Not Kill)

Sa nu ucizi (Thou Shalt Not Kill) (2018) Subtitrare Sa nu ucizi (Thou Shalt Not Kill) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sa nu ucizi aka Thou Shalt Not Kill {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă