Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Epidemiya (To the Lake) - Sezonul 1

Epidemiya (To the Lake) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Epidemiya (To the Lake) - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
750
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monsterland - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Monsterland - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Monsterland - Sezonul 1 - en

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SilverStark
Uploader: marko23
308
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monsterland S01 1080p HULU WEB-DL DDP5 1 x264-CAKES
Monsterland S01 1080p HULU WEB-DL DDP5 1 x264-NTG
Monsterland S01 720p HULU WEB-DL DDP5 1
H264-NTG
Monsterland S01 HULU WEBRip x264-ION10
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek: Picard - Sezonul 1

Star Trek: Picard - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Star Trek: Picard - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
41,641
40
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Before the Fire (The Great Silence)

Before the Fire (The Great Silence) (2020) Subtitrare Before the Fire (The Great Silence) - ro

Dramă Thriller
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
892
2
IMDB TMDB Cinemagia
Before the Fire (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cut Throat City HD 720p 1080p XVID

Cut Throat City (2020) Subtitrare Cut Throat City - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
144
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cut.Throat.City.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Cut.Throat.City.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Cut.Throat.City.2020.WEBRip.x264-ION10
Cut.Throat.City.2020.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Cut.Throat.City.2020.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Cut.Throat.City.2020.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karla DVDRIP

Karla (2006) Subtitrare Karla - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: N/A
Uploader: noname
1,419
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karla (2006), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Untitled Female Driven WW II Spy Thriller  HD 720p 1080p XVID

Untitled Female Driven WW II Spy Thriller  (2019) Subtitrare Untitled Female Driven WW II Spy Thriller  - en

Biografic Crimă Dramă
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
A.Call.to.Spy.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
A.Call.to.Spy.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
A.Call.to.Spy.2020.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
A.Call.to.Spy.2020.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
A.Call.to.Spy.2020.720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
A.Call.to.Spy.2020.WEBRip.x264-ION10
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spontaneous 1080p XVID

Spontaneous (2020) Subtitrare Spontaneous - en

Comedie Dramă Horror
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spontaneous.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Spontaneous.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Motherland: Fort Salem - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: Aurelian
Uploader: Fronie8
11,795
4
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p (Sorin Grigore). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Shadow of Iris (Iris)

In the Shadow of Iris (Iris) (2016) Subtitrare In the Shadow of Iris (Iris) - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
599
0
IMDB TMDB Cinemagia
Iris (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le beau mariage (A Good Marriage)

Le beau mariage (A Good Marriage) (1982) Subtitrare Le beau mariage (A Good Marriage) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
335
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le beau mariage (1982), pentru BluRay si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Doorman

The Doorman (2020) Subtitrare The Doorman - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: alpo
Uploader: Anonim
994
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Doorman (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sopranos - Sezonul 1

The Sopranos - Sezonul 1 (1999) Subtitrare The Sopranos - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
2,317
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare WPC 56 - Sezonul 3

WPC 56 - Sezonul 3 (2013) Subtitrare WPC 56 - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Romantic
Traducător: tinikabv
Uploader: tinikabv
244
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Michael

Michael (1996) Subtitrare Michael - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Cornelia
Uploader: DISTEL
358
0
IMDB TMDB Cinemagia
Michael (1996), pentru BluRay (codbara), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Doorman

The Doorman (2020) Subtitrare The Doorman - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
1,173
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Doorman (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Don't Shoot (Niet Schieten)

Don't Shoot (Niet Schieten) (2018) Subtitrare Don't Shoot (Niet Schieten) - ro

Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
326
0
IMDB TMDB Cinemagia
Don't Shoot {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gladbeck (54 Hours) - Sezonul 1

Gladbeck (54 Hours) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Gladbeck (54 Hours) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
409
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The 2nd 1080p

The 2nd (2020) Subtitrare The 2nd - en

Acțiune Dramă
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
269
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.2nd.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Silence XVID

The Great Silence (2020) Subtitrare The Great Silence - en

Dramă Thriller
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
139
0
IMDB TMDB Cinemagia
Before the Fire.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Any Body Can Dance 2

Any Body Can Dance 2 (2015) Subtitrare Any Body Can Dance 2 - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Below
Uploader: Below
195
4
IMDB TMDB Cinemagia
Any Body Can Dance 2 (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Garden

The Secret Garden (2020) Subtitrare The Secret Garden - ro

Dramă Familie Fantastic
Traducător: ValiPod
Uploader: valipod
2,223
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Secret Garden (2020), pentru BluRay (SPteam si tatae79) & WEB-DL (cp65). Enjoy!

Warning! Traducere care nu se dorește a respecta reforma Academiei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess Protection Program DVDRIP

Princess Protection Program (2009) Subtitrare Princess Protection Program - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: STARGATE
8,424
0
IMDB TMDB Cinemagia
Princess Protection Program (2009), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vares: The Path of the Righteous Men DVDRIP

Vares: The Path of the Righteous Men (2012) Subtitrare Vares: The Path of the Righteous Men - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
401
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vares: The Path of the Righteous Men (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vares - Sukkanauhakäärme (Garter Snake) DVDRIP

Vares - Sukkanauhakäärme (Garter Snake) (2011) Subtitrare Vares - Sukkanauhakäärme (Garter Snake) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
374
4
IMDB TMDB Cinemagia
Vares - Garter Snake (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tax Collector

The Tax Collector (2020) Subtitrare The Tax Collector - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
2,227
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Tax Collector (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Torchwood - Sezonul 4 HD 720p

Torchwood - Sezonul 4 (2006) Subtitrare Torchwood - Sezonul 4 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Phantom & ialex
Uploader: Phantom
11,500
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL, 1080i & BluRay (jondak). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madam Secretary - Sezonul 6 HD 720p 1080p

Madam Secretary - Sezonul 6 (2014) Subtitrare Madam Secretary - Sezonul 6 - ro

Dramă Thriller
Traducător: emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: DISTEL
2,324
20
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare eHero

eHero (2018) Subtitrare eHero - ro

Dramă Sport
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
219
0
IMDB TMDB Cinemagia
eHero {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Normal People - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Normal People - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Normal People - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: sp1nxo @ Subs.ro Team
Uploader: Spinxo
2,700
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă