Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Sobachye serdtse (Heart of a Dog)

Sobachye serdtse (Heart of a Dog) (1988) Subtitrare Sobachye serdtse (Heart of a Dog) - ro

Comedie Dramă Sf
Traducător: Das
Uploader: DISTEL
512
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sobatshe serdtse pe 1 si 2CD-uri. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shelter DVDRIP HD 720p XVID

Shelter (2007) Subtitrare Shelter - ro

Dramă Romantic Sport
Traducător: plain_simple
Uploader: Dan_Right
1,644
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shelter.2007.720p.BluRay.x264-FilmHD; Shelter.[2007] .DVDRIP.XVID.[Eng] -DUQA. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madre Teresa

Madre Teresa (2003) Subtitrare Madre Teresa - ro

Biografic Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
629
4
IMDB TMDB Cinemagia
Adaugate diacritice - Fox
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Yuuki

Yuuki (2006) Subtitrare Yuuki - ro

Dramă
Traducător: Saru
Uploader: Necunoscut
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you

Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you (2010) Subtitrare Sunao ni Narenakute / Hard to say I love you - ro

Dramă
Traducător: Echpa Mirotic Crystal
Uploader: Necunoscut
310
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial complet - 11 episoade. Cei care au tradus sunt mentionati in subtitrari. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 1 HD 720p

Chicago Fire - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: daxlemon
Uploader: DISTEL
13,062
45
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Girl in Black (To koritsi me ta mavra) DVDRIP

A Girl in Black (To koritsi me ta mavra) (1956) Subtitrare A Girl in Black (To koritsi me ta mavra) - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
159
0
IMDB TMDB Cinemagia
A.Girl.In.Black.DVDRip. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Closer - Sezonul 1 DVDRIP

The Closer - Sezonul 1 (2005) Subtitrare The Closer - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: VERONICA
Uploader: DISTEL
1,442
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episdul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru varianta DVDrip. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madre Teresa

Madre Teresa (2003) Subtitrare Madre Teresa - ita

Biografic Dramă
Traducător: DVD
Uploader: djdy
203
1
IMDB TMDB Cinemagia
Madre Teresa[2003] pt varianta DVD ITALIAN
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Place to Hide (Rebel)

No Place to Hide (Rebel) (1970) Subtitrare No Place to Hide (Rebel) - ro

Dramă Thriller
Traducător: Genius
Uploader: DISTEL
248
0
IMDB TMDB Cinemagia
No Place to Hide (1970). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thousand Years of Love

Thousand Years of Love (2003) Subtitrare Thousand Years of Love - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Floare-de-cais
Uploader: Anonim
525
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial complet. Episoadele 1-20. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hawaii Five-0 - Sezonul 3 HD 720p

Hawaii Five-0 - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Hawaii Five-0 - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: BMC
Uploader: DISTEL
21,955
35
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Philadelphia HD 720p

Philadelphia (1993) Subtitrare Philadelphia - ro

Dramă
Traducător: ubattabu@yahoo.com
Uploader: cp65
408
0
IMDB TMDB Cinemagia
Philadelphia 1993 720p BRRip x264-PLAYNOW. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hemlock Grove - Sezonul 1 HD 720p

Hemlock Grove - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Hemlock Grove - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
9,220
96
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEBRip si 720p. Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Waking the Dead - Sezonul 1 DVDRIP XVID

Waking the Dead - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Waking the Dead - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: BlackAmber/SubTeam
Uploader: BlackAmber
1,380
27
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Sezonul 1 complet, episoadele 1-10. Pentru DVDRip.XviD-m00tv (sincro DISTEL) si DVDRip.XviD.JuiCe (sincro Kralizec) . Vizionare placuta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 HD 720p

Doctor Who - Sezonul 1 (1963) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: Draghici Mihai
Uploader: DISTEL
574
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue DVDRIP XVID

Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue (1972) Subtitrare Shin Zatôichi monogatari: Oreta tsue - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Necunoscut
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zatoichi.In.Desperation.1972.DVDRip.XviD-SAPHiRE. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Days of Heaven DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Days of Heaven (1978) Subtitrare Days of Heaven - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD Retail
Uploader: DISTEL
459
0
IMDB TMDB Cinemagia
Days.Of.Heaven.1978.1080p.BluRay.x264-HANGOVER; Days.Of.Heaven.1978.INTERNAL.DVDRip.XviD-DVD-R si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Salvador (Puig Antich) DVDRIP HD 720p XVID

Salvador (Puig Antich) (2006) Subtitrare Salvador (Puig Antich) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
800
0
IMDB TMDB Cinemagia
Salvador.Puig.Antic.2006.DVD-Rip.Xvid-AC3.spanish (nikusor); Salvador.1986.Blu-Ray.720P.Arhiva contine variantele de film pe 1 CD, 2 CD-uri si pentru Salvador.DVDRip.Xvid.Ac3.Spanish (2 CD-uri, sincro Kralizec). Un film pe care demult am asteptat sa-l pot traduce. Unul din cele mai bune filme europene ale ultimilor ani. Detalii pe forum. Traducere IN EXCLUSIVITATE pentru www.subs.ro. Vizionare placuta tuturor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snitch DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Snitch (2013) Subtitrare Snitch - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Anonymous
Uploader: DISTEL
22,123
5
IMDB TMDB Cinemagia
Snitch 2013 BDRip XviD-AN0NYM0US (nikusor); Snitch.2013.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US; Snitch.2013.DVDRip.XviD.PTpOWeR (sincro DISTEL); Snitch.2013.720p.CAM.XViD-26k; Snitch.2013.CAM.XVID-SKA. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man Who Wasn't There HD 720p

The Man Who Wasn't There (2001) Subtitrare The Man Who Wasn't There - ro

Crimă Dramă
Traducător: Xrain
Uploader: DISTEL
478
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Man.Who.Wasnt.There.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS
The.Man.Who.Wasn't.There.2001.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leave Her to Heaven HD 720p

Leave Her to Heaven (1945) Subtitrare Leave Her to Heaven - ro

Dramă Film Noir Romantic
Traducător: JDB
Uploader: Anonim
792
0
IMDB TMDB Cinemagia
Leave.Her.to.Heaven.1945.720p.bluray.x264-psychd si traducerea dupa DVD SubRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Miserables

Les Miserables (1995) Subtitrare Les Miserables - ro

Dramă Istoric
Traducător: ss8
Uploader: Necunoscut
464
0
IMDB TMDB Cinemagia
Multumiri traducatorului !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hunted

Hunted (1952) Subtitrare Hunted - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Radu C.
Uploader: DISTEL
327
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hunted (1952). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Open Road HD 720p 1080p XVID

Open Road (2012) Subtitrare Open Road - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Alice Vogans
Uploader: DISTEL
492
0
IMDB TMDB Cinemagia
Open.Road.2012.1080p.BluRay.X264-Japhson; Open.Road.2013.BRRip.XviD-AQOS. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Castle - Sezonul 5

Castle - Sezonul 5 (2009) Subtitrare Castle - Sezonul 5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Andrada2003-BlackAmber/SubTeam
Uploader: BlackAmber
37,707
156
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Sezonul 5 complet, 24 de episoade pentru HDTV.264. Vizionare placuta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maccheroni (Macaroni)

Maccheroni (Macaroni) (1985) Subtitrare Maccheroni (Macaroni) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: roeduard
328
0
IMDB TMDB Cinemagia
Maccheroni - 1,47 GB (roeduard) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare As Três Marias (The Three Marias) DVDRIP XVID

As Três Marias (The Three Marias) (2002) Subtitrare As Três Marias (The Three Marias) - ro

Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
273
0
IMDB TMDB Cinemagia
As Tres Marias 2002 dvdrip blablebliblobluao (roeduard); The.Three.Marias.2002.DVDRip.XviD-KiNESiS; As.Tres.Marias.ESPANYOL-REY-NALDO R._. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fever Pitch HD 720p 1080p

Fever Pitch (1997) Subtitrare Fever Pitch - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: El-jiji
Uploader: gica
951
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fever.Pitch.1997.1080p.BluRay.x264-UNVEiL (Jondak) si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Vampire Diaries - Sezonul 4 HD 720p

The Vampire Diaries - Sezonul 4 (2009) Subtitrare The Vampire Diaries - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
203,614
43
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 23. Sezonul 4, ep. 12-23, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă