Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Doctor Who - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: Emilio / OldGaMa

Uploader: 3x3cut0r

Comentarii: 0

Descărcări: 40,317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, + episodul special de Craciun pentru BluRay (moviem şi andreiedm) & DVDRip (moviem). Enjoy!

High Sierra (1941) Subtitrare High Sierra - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: gregoire

Comentarii: 0

Descărcări: 878

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

High Sierra (1941), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Calling - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Calling - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 606

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

No Country for Old Men (2007) Subtitrare No Country for Old Men - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 928

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

No Country for Old Men (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) (1969) Subtitrare O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Glauber Rocha
I. Arhiva Dappon
01. O.Dragao.Da.Maldade.Contra.O.Santo.Guerreiro.1969.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DODEN cu durata de 01:39:26, fişier 7.413.333.063 bytes, FPS 23.976
02. Antonio.das.Mortes.1969.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU cu durata de 01:39:26, fişier 4.101.825.255 bytes, FPS 23.976
03. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:26, fişier 1.779.800.263 bytes, FPS 23.976
04. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:26, fişierul 959.434.940 bytes, FPS 23.976
05. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 1.663.177.070 bytes, FPS 23.976
06. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 1.664.073.330 bytes, FPS 23.976
07. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.PROPER.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 2.035.456.657 bytes, FPS 23.976
08. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 2.040.109.466 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Fatal Attraction - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Fatal Attraction - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,737

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Tony Takitani (2004) Subtitrare Tony Takitani - ro

Dramă

Traducător: gligac2002

Uploader: gligac2002

Comentarii: 0

Descărcări: 422

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tony Takitani (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Infinitas (Beskonechnost) (1992) Subtitrare Infinitas (Beskonechnost) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 172

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.08.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVD9-REMUX) cu durata de 03:18:11 în două fişiere (3.896.826.506 bytes şi 4.209.381.857 bytes) şi FPS 25.000
2. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip XviD) cu durata de 03:18:11, fişier 1.944.383.488 bytes, FPS 29.970
3. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip x264) cu durata de 03:26:26 în două fişiere (1.935.652.087 bytes şi 2.092.025.295 bytes) şi FPS 24.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Victory (Escape to Victory) (1981) Subtitrare Victory (Escape to Victory) - ro

Dramă, Sport, Război

Traducător: StMS

Uploader: Nebuna

Comentarii: 1

Descărcări: 1,973

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Victory (Escape to Victory) (1981), pentru BluRay (per_SEMPRE şi dickVader), DVD, WEBRip & HDTV. Enjoy!

Riverdale - Sezonul 7 (2017) Subtitrare Riverdale - Sezonul  7 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 3

Descărcări: 1,319

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dheepan (2015) Subtitrare Dheepan - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: SubSync

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dheepan (2015), pentru BluRay. Enjoy!

The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 (2009) Subtitrare The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 3,710

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-8 complete, 171 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

Smallville - Sezoanele 1-10 (2001) Subtitrare Smallville - Sezoanele 1-10 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 2

Descărcări: 549

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-10 complete, 218 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

Beginners (2010) Subtitrare Beginners - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beginners (2010), pentru BluRay. Enjoy!

Outlander - Sezonul 6 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 6 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 4,230

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 8 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

Outlander - Sezonul 5 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 5 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 12,371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 12 episoade, pentru BluRay (andreiedm si CODYBOSS1969) & WEB-DL (DISTEL & Darkness701). Enjoy!

Outlander - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 4 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 7

Descărcări: 13,234

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

The North Water - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The North Water - Sezonul 1 - ro

Aventură, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 639

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm). Enjoy!

Shameless - Sezonul 11 (2011) Subtitrare Shameless - Sezonul 11 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team

Uploader: CatalinBlindu

Comentarii: 16

Descărcări: 4,521

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 11 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si Darkness701). Vizionare plăcută!

Shameless - Sezoanele 9-10 (2011) Subtitrare Shameless - Sezoanele 9-10 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 9-10 complete, 24 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

Shameless - Sezonul 8 (2011) Subtitrare Shameless - Sezonul 8 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 302

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 12 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!

Shameless - Sezoanele 1-7 (2011) Subtitrare Shameless - Sezoanele 1-7 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 625

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-7 complete, 84 episoade, pentru BluRay (andreiedm si costello) & WEB-DL. Enjoy!

Utopia - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Utopia - Sezonul 2 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: Magda

Uploader: DISTEL

Comentarii: 11

Descărcări: 1,938

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & HDTV (okid si DISTEL). Enjoy!

Utopia - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Utopia - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: Nicolae Dinu / okid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 3,924

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & HDTV. Enjoy!

Focus (2015) Subtitrare Focus - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Kprice / Azael

Uploader: Ghost

Comentarii: 1

Descărcări: 3,128

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Focus (2015), pentru BluRay (andreiedm) & HC.HDRip. Enjoy!