Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Landman - Sezoanele 1-2

Landman - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Landman - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
21,904
26
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) DVDRIP HD 720p 1080p

Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1994) Subtitrare Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) - ro

Dramă Familie Fantastic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
119
1
IMDB TMDB Cinemagia
Al doilea film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere din limba franceză.
I. Arhiva Dappon
01. The Dove's Lost Necklace 1991 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD cu durata de 1:30:22, fişier 2.811.971.921 bytes, FPS 24.000
02. The Dove's Lost Necklace (Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1991) (DVDrip x264) cu durata de 1:29:57, fişier 1.414.818.171 bytes, FPS 24.000
03. The Dove's Lost Necklace cu durata de 1:26:21, fişier 828.018.688 bytes, FPS 25.000
04. The Dove's Lost Necklace (1991) cu durata de 1:26:21, fişier 12.025.887.425 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3

Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3 (2021) Subtitrare Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
207
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 2-3 complete, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
441
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lone Samurai

Lone Samurai (2025) Subtitrare Lone Samurai - ro

Acțiune Dramă
Traducător: indarosa
Uploader: indarosa
384
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lone Samurai (2025), pentru WEB-DL.
O lupta inegala... Enjoy! PREMIERA!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eden

Eden (2013) Subtitrare Eden - ro

Dramă Thriller
Traducător: Neoh
Uploader: Anonim
855
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eden (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 18 regali (18 Presents)

18 regali (18 Presents) (2020) Subtitrare 18 regali (18 Presents) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
371
0
IMDB TMDB Cinemagia
18 regali (18 Presents) (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jai Ho

Jai Ho (2014) Subtitrare Jai Ho - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jai Ho (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare G.I. Jane

G.I. Jane (1997) Subtitrare G.I. Jane - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,235
0
IMDB TMDB Cinemagia
G.I. Jane (1997), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King Arthur

King Arthur (2004) Subtitrare King Arthur - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,354
0
IMDB TMDB Cinemagia
King Arthur (2004), pentru BluRay (Druid), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1

Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murderer Report (Sal-in-ja Ri-po-teu) Murder Report

Murderer Report (Sal-in-ja Ri-po-teu) Murder Report (2025) Subtitrare Murderer Report (Sal-in-ja Ri-po-teu) Murder Report - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
170
4
IMDB TMDB
⭐ Murderer Report (2025), pentru WEB-DL. Enjoy! Sarbatori Fericite!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jane Eyre - Sezonul 1

Jane Eyre - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Jane Eyre - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
114
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (logicon). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1

Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
3,576
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Land of Happiness (Haengbog-ui nala) The Land of Happiness

Land of Happiness (Haengbog-ui nala) The Land of Happiness (2024) Subtitrare Land of Happiness (Haengbog-ui nala) The Land of Happiness - ro

Dramă
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
55
2
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Land of Happiness (2024), pentru WEB-DL. Enjoy! Sarbatori Fericite!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man in Room 301 - Sezonul 1

Man in Room 301 - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Man in Room 301 - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
70
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 10 Rillington Place DVDRIP

10 Rillington Place (1971) Subtitrare 10 Rillington Place - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: Radu C.
Uploader: Lynch
1,033
0
IMDB TMDB Cinemagia
10 Rillington Place (1971), pentru BluRay (roeduard) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Quiet Place: Day One

A Quiet Place: Day One (2024) Subtitrare A Quiet Place: Day One - ro

Dramă Horror Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
1,144
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Quiet Place: Day One (2024), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7

The Kardashians - Sezoanele 1-7 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
985
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 70 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les tourmentés HD 720p 1080p

Les tourmentés (2025) Subtitrare Les tourmentés - en

Dramă
Traducător: English (Subrip)
Uploader: Anonim
23
0
IMDB TMDB
Les.Tourmentes.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT] ;
Les.Tourmentes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 5

The Twilight Zone - Sezonul 5 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 5 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: tinikabv
Uploader: DISTEL
1,012
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 36 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (boboqtzr). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmas Wish (A Root Beer Christmas)

A Christmas Wish (A Root Beer Christmas) (2011) Subtitrare A Christmas Wish (A Root Beer Christmas) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: intellect
Uploader: DISTEL
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmas Wish (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cooler

The Cooler (2003) Subtitrare The Cooler - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cooler (2003), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
528
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare OSS 117 Murder for Sale (Niente rose per OSS 117) Murder for Sale (No Roses for OSS 117)

OSS 117 Murder for Sale (Niente rose per OSS 117) Murder for Sale (No Roses for OSS 117) (1968) Subtitrare OSS 117 Murder for Sale (Niente rose per OSS 117) Murder for Sale (No Roses for OSS 117) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
OSS 117 Murder for Sale (1968), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War Between the Land and the Sea HD 720p

The War Between the Land and the Sea (2025) Subtitrare The War Between the Land and the Sea - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: jokervs21
388
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.War.Between.the.Land.and.the.Sea.S01.720p.iP..WEB-DL.H.264-RAWR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Goodbye June

Goodbye June (2025) Subtitrare Goodbye June - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
169
0
IMDB TMDB Cinemagia
Goodbye June (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pluribus - Sezonul 1

Pluribus - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
18,198
38
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternity 1080p

Eternity (2025) Subtitrare Eternity - en

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: R.
Uploader: marko23
198
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eternity.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-QuickIO
Eternity.2025.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.265-WAR
Descarcă Detalii Listă