Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

The Studio - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Studio - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 677

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!

Russian Dolls (Les poupées russes) (2005) Subtitrare Russian Dolls (Les poupées russes) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 216

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Russian Dolls (2005), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Elsbeth - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Elsbeth - Sezonul 2 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / Guva

Uploader: DISTEL

Comentarii: 21

Descărcări: 1,389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 8

Descărcări: 374

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Protection - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Protection - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 12

Descărcări: 829

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Equalizer - Sezonul 5 (2021) Subtitrare The Equalizer - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: no_one

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 12

Descărcări: 2,549

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 17. Sezonul 5, ep. 1-17, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Doctor Who - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 2 - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: ChiefUploader

Comentarii: 0

Descărcări: 394

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 0-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Unheard (2023) Subtitrare The Unheard - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Unheard (2023), pentru BluRay (Theo) & WEB-DL. Enjoy!

Bridget Jones: Mad About the Boy (2025) Subtitrare Bridget Jones: Mad About the Boy - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 0

Descărcări: 731

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bridget Jones: Mad About the Boy (2025), pentru BluRay (Theo şi iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Chhaava (2025) Subtitrare Chhaava - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Gemini 2.5 PRO AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chhaava (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hacks - Sezoanele 3-4 (2021) Subtitrare Hacks - Sezoanele 3-4 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 604

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6 din S04. Sezoanele 3-4, 15 episoade, pentru WEB-DL (ChiefUploader). Enjoy!

Hacks - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Hacks - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 997

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Reformed (Le Sens des Choses) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Reformed (Le Sens des Choses) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Warfare (2025) Subtitrare Warfare - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: DOROL

Uploader: Dorol

Comentarii: 5

Descărcări: 934

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Warfare (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mother Couch (Mother, Couch) (2023) Subtitrare Mother Couch (Mother, Couch) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mother Couch (2023) pentru BluRay (TheOne) & WEB-DL. Enjoy!

The Rookie - Sezonul 7 (2018) Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 65

Descărcări: 7,501

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 17. Sezonul 7, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Moon Thieves (2024) Subtitrare The Moon Thieves  - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 1

Descărcări: 178

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Moon Thieves 2024, pentru WEB-DL. Enjoy!

Thank You, Mr. Moto (1937) Subtitrare Thank You, Mr. Moto - ro

Aventură, Crimă, Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Thank You, Mr. Moto (1937), pentru DVDRip. Enjoy!

Kojak - Sezonul 5 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 82

Descărcări: 3,174

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. SERIAL TRADUS COMPLET (Parţial traducere după sonor). Vizionare plăcută!

September 5 (2024) Subtitrare September 5 - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 201

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

September 5 (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Trial by Fire (2018) Subtitrare Trial by Fire - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trial by Fire (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Diagnosis: Dissent (2023) Subtitrare Diagnosis: Dissent - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diagnosis: Dissent (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Loveyapa (2025) Subtitrare Loveyapa - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Gemini 2.5 PRO AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Loveyapa (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Malditos - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Malditos - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Irena's Vow (2023) Subtitrare Irena's Vow - ro

Dramă

Traducător: 0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 412

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Irena's Vow (2023), pentru BluRay (Theo) & WEB-DL. Enjoy!