Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Fog of War (The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara) DVDRIP

The Fog of War (The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara) (2003) Subtitrare The Fog of War (The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S. McNamara) - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: A.B.
Uploader: talyba23
863
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fog of War (2003), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bibi Files

The Bibi Files (2024) Subtitrare The Bibi Files - ro

Documentar
Traducător: meotian
Uploader: alef
167
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Bibi Files (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nazi Megastructures (Nazi Mega Weapons) - Sezoanele 1-7

Nazi Megastructures (Nazi Mega Weapons) - Sezoanele 1-7 (2013) Subtitrare Nazi Megastructures (Nazi Mega Weapons) - Sezoanele 1-7 - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Expedition Files - Sezonul 1

Expedition Files - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Expedition Files - Sezonul 1 - ro

Documentar Aventură Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare E-Motion

E-Motion (2014) Subtitrare E-Motion - ro

Documentar Stiri
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
E-Motion (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The War You Don't See DVDRIP

The War You Don't See (2010) Subtitrare The War You Don't See - ro

Documentar Război
Traducător: Marian Matei
Uploader: antiiluzii
780
1
IMDB TMDB Cinemagia
The War You Don't See (2010), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fragments of Truth

Fragments of Truth (2018) Subtitrare Fragments of Truth - ro

Documentar
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fragments of Truth (2018), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Asia - Sezonul 1

Asia - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Asia - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
1,331
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing

The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing (2004) Subtitrare The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing - ro

Documentar Istoric
Traducător: meotian
Uploader: alef
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing (2004), pentru BluRay & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dogs & Us - The Secret of a Friendship (Hund und Mensch: Das Geheimnis einer Freundschaft)

Dogs & Us - The Secret of a Friendship (Hund und Mensch: Das Geheimnis einer Freundschaft) (2020) Subtitrare Dogs & Us - The Secret of a Friendship (Hund und Mensch: Das Geheimnis einer Freundschaft) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB
Dogs & Us - The Secret of a Friendship (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Trump Revolution

The Trump Revolution (2025) Subtitrare The Trump Revolution - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
77
0
IMDB
The Trump Revolution (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mothers of the Revolution

Mothers of the Revolution (2021) Subtitrare Mothers of the Revolution - ro

Documentar Istoric Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mothers of the Revolution (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Szerelempatak (Stream of Love)

Szerelempatak (Stream of Love) (2013) Subtitrare Szerelempatak (Stream of Love) - ro

Documentar Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Szerelempatak (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare K2. Dotknac nieba (K2. Touching the Sky)

K2. Dotknac nieba (K2. Touching the Sky) (2015) Subtitrare K2. Dotknac nieba (K2. Touching the Sky) - ro

Documentar Familie Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
K2. Dotknac nieba (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Next Centimeter

The Next Centimeter (2024) Subtitrare The Next Centimeter - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Next Centimeter (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ethiopiques: Revolt of the Soul

Ethiopiques: Revolt of the Soul (2017) Subtitrare Ethiopiques: Revolt of the Soul - ro

Documentar Animație Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ethiopiques: Revolt of the Soul (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We Dare to Dream

We Dare to Dream (2023) Subtitrare We Dare to Dream - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
29
0
IMDB TMDB
We Dare to Dream (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Milan Kundera: From The Joke to Insignificance

Milan Kundera: From The Joke to Insignificance (2021) Subtitrare Milan Kundera: From The Joke to Insignificance - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Milan Kundera: From The Joke to Insignificance (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Discover the Gift (The Gift)

Discover the Gift (The Gift) (2010) Subtitrare Discover the Gift (The Gift) - ro

Documentar Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Discover the Gift (2010), pentru YouTube & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paper & Glue

Paper & Glue (2023) Subtitrare Paper & Glue - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
Paper & Glue (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Steve McQueen: The Lost Movie

Steve McQueen: The Lost Movie (2021) Subtitrare Steve McQueen: The Lost Movie - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
Steve McQueen: The Lost Movie (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monkey Kingdom

Monkey Kingdom (2015) Subtitrare Monkey Kingdom - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monkey Kingdom (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jackass Number Two (Jackass 2: The Son of Jackass)

Jackass Number Two (Jackass 2: The Son of Jackass) (2006) Subtitrare Jackass Number Two (Jackass 2: The Son of Jackass) - ro

Documentar Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jackass Number Two (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Dangerous Son

A Dangerous Son (2018) Subtitrare A Dangerous Son - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Dangerous Son (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dope Sick Love

Dope Sick Love (2005) Subtitrare Dope Sick Love - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dope Sick Love (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cheshire Murders

The Cheshire Murders (2013) Subtitrare The Cheshire Murders - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cheshire Murders (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert

Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008) Subtitrare Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Roshans - Sezonul 1

The Roshans - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Roshans - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010) Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 - ro

Documentar
Traducător: SubRip/maximus32
Uploader: maximus32
437
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rolling Stone: Life and Death of Brian Jones

Rolling Stone: Life and Death of Brian Jones (2019) Subtitrare Rolling Stone: Life and Death of Brian Jones - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rolling Stone: Life and Death of Brian Jones (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă