L'Ecole des facteurs (The School for Postmen) (1947)
Scurt-metraj, Comedie
Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. L'école des facteurs 1947 720p BluRay FLAC x264-EA cu durata de 00:16:05, fişier 820.979.814 bytes, FPS 24.000
02. Pentru versiunea cu durata de 00:14:26, fişier 167.784.448 bytes, FPS 25.000
03. The.School.for.Postmen.1947.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 00:16:05, fişier 1.171.772.285 bytes, FPS 23.976
04. The.School.for.Postmen.1947.720p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 00:16:05, fişier 583.008.256 bytes, FPS 23.976
I. Arhiva Dappon
Wonka (2023)
Aventură, Comedie, Familie
Wonka (2023), pentru WEB-DL. Transcriere după dublajul profesionist (mă rog...) în română. Se potrivește un pic mai bine la cîntece, dar e destul de creativă traducerea. Fiind un film pentru copii, această versiune respectă reforma academiei...