Subtitrări comedie

C'est dur pour tout le monde (1975), pentru WEB-DL. Enjoy!
Steptoe & Son (1972), pentru WEB-DL. Enjoy!
Nobody Sleeps in the Woods Tonight 2 (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: per_SEMPRE @ Subs.ro Team
Uploader: perSEMPRE
801
2
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, episoadele 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
167
0
Sex: Unzipped (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: 666
1,111
0
The Comeback Trail (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Bad Christmas (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
85
0
Nelly.Rapp.Monster.Agent.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Traducător: valgog
Uploader: DISTEL
142
0
Kopps (2003), pentru BluRay. Enjoy!
Tjuvjägaren (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
384
0
In & Out (1997), pentru BluRay, DVDRip & WEB-DL. Enjoy!
Monster.Family.2.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Monster.Family.2.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Monster.Family.2.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Monster.Family.2.2021.720p.WEBRip.x264-YIFY
Monster.Family.2.2021.1080p.WEBRip.x264-YIFY
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
896
1
Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi importante şi resincronizare manuală pentru versiunile BluRay restaurate (cu durata de 1:48:52 şi de 1:42:53).

I. Arhiva Dappon

01. I.Vitelloni.1953.Criterion.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de1:48:52, fişier 15.822.799.606 bytes, FPS 23.976
02. I.Vitelloni.1953.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 1:48:52, fişier 6.637.360.288 bytes, FPS 23.976
03. I.Vitelloni.1953.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[rarbg] cu durata de 1:48:52, fişier 1.133.355.366 bytes, FPS 23.976
04. I.Vitelloni.1953.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:48:52, fişier 2.229.195.709 bytes, FPS 23.976
05. I.Vitelloni.1953.ITALIAN.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:48:52, fişier 1.412.630.755 bytes, FPS 23.976
06. I.Vitelloni.1953.ITALIAN.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 1:48:52, fişier 1.472.474.034 bytes, FPS 23.976
07 I.Vitelloni.1953.ITALIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT cu durata de 1:42:53, fişier 20.491.001.184 bytes, FPS 25.000
08. I.Vitelloni.1953.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:42:53, fişier 1.744.451.507 bytes, FPS 25.000
09. I.Vitelloni.1953.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:42:53, fişier 895.734.576 bytes, FPS 25.000
10. I.Vitelloni.1953.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:42:53, fişier 2.106.502.886 bytes, FPS 25.000
11. I.Vitelloni.1953.Cult.Films.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 1:42:53, fişier 4.693.830.457 bytes, FPS 25.000
12. I.Vitelloni - I.Vitelloni.1953.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE cu durata de 1:47:34, fişier 2.583.806.245 bytes, FPS 23.976
13. I.vitelloni.aka.Les inutiles.1953.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 1:47:43, fişier 1.476.886.066 bytes, FPS 23.976
14. Vitelloni.I.1953.DVDrip.Xvid.Ac3.Alaundo cu durata de 1:47:43, (CD1: 731.211.776 bytes, CD2: 730.939.392 bytes), FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Little Big Mouth (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Below
Uploader: Below
194
0
Jawaani Jaaneman (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
The Great Leap (Der große Sprung) (1927), pentru BluRay. Enjoy!
Comedie romantica cu Leni Riefenstahl (celebra regizoare a filmelor de propaganda naziste).
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Francesco de Carlo: Cose di Questo Mondo (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
621
8
It Must Be Heaven (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Astérix chez les Bretons (1986), pentru BluRay (mockupmail123) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
369
0
Stuck Together (Huit Rue de l'Humanite) (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
The Catered Affair (1956), pentru DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
137
0
The Queen's Corgi (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
275
0
The Right One (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
96
0
Theo Von: Regular People (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Je vous trouve très beau (2005), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Veritas @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
2,752
3
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
10,133
0
In the Land of Women (2007), pentru WEBRip, BluRay & DVDRip. Enjoy! O dramă romantică cu Meg Ryan, tradusă de subs.ro TEAM (Meredith Grey, AMC şi Lovendal)