Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Filtre

Riley's First Date? (2015) Subtitrare Riley's First Date? - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 124

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Riley's First Date? (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mrs. Doubtfire (1993) Subtitrare Mrs. Doubtfire - ro

Comedie, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,908

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mrs. Doubtfire (1993), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey's Twice Upon a Christmas (2004) Subtitrare Mickey's Twice Upon a Christmas - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 179

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Twice Upon a Christmas (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey's Once Upon a Christmas (1999) Subtitrare Mickey's Once Upon a Christmas - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Once Upon a Christmas (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004) Subtitrare Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Materialists (2025) Subtitrare Materialists - ro

Comedie, Romantic

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 4,576

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Materialists (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (DaciP). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mary Poppins Returns (Mary Poppins 2) (2018) Subtitrare Mary Poppins Returns (Mary Poppins 2) - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 720

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mary Poppins Returns (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

It's A Wonderful Binge (The Binge 2: It's A Wonderful Binge) (2022) Subtitrare It's A Wonderful Binge (The Binge 2: It's A Wonderful Binge) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It's A Wonderful Binge (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fire Island (2022) Subtitrare Fire Island - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 325

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fire Island (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Father of the Bride Part II (Father of the Bride 2) (1995) Subtitrare Father of the Bride Part II (Father of the Bride 2) - ro

Comedie, Familie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 178

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Father of the Bride Part II (1995), pentru WEB-DL & BluRay (3DLover). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Can You Ever Forgive Me? (2018) Subtitrare Can You Ever Forgive Me? - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 228

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Can You Ever Forgive Me? (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Beverly Hills Chihuahua 2 (2011) Subtitrare Beverly Hills Chihuahua 2 - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 258

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beverly Hills Chihuahua 2 (2011), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bad Company (2002) Subtitrare Bad Company - ro

Acțiune, Comedie, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,056

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bad Company (2002), pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) (2002) Subtitrare 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,065

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

27 Dresses (2008) Subtitrare 27 Dresses - ro

Comedie, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 544

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

27 Dresses (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Sound and the Syllable (O Som e a Sílaba) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Sound and the Syllable (O Som e a Sílaba) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: valgog

Uploader: valgog

Comentarii: 0

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Diary of a Ditched Girl (Halva Malmö består av killar som dumpat mig) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Diary of a Ditched Girl (Halva Malmö består av killar som dumpat mig) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Adulthood (2025) Subtitrare Adulthood - en

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 1

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: September 23

Descarcă Detalii Listă

May December (2023) Subtitrare May December - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 216

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

May December (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

102 Dalmatians (2000) Subtitrare 102 Dalmatians - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 213

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

102 Dalmatians (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Helluva Boss - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Helluva Boss - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Intolerable Cruelty (2003) Subtitrare Intolerable Cruelty - ro

Comedie, Crimă, Romantic

Traducător: SubRip (Media Pro) - Cristina Eremia

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Intolerable Cruelty (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Versiune Retail de la Voyo.

Descarcă Detalii Listă

Chef (2014) Subtitrare Chef - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chef (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Lift (1972) Subtitrare The Lift - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Lift (1972) (Short), directed by Robert Zemeckis (DVD9-REMUX) cu durata de 00:07:18, fişier 260.395.312 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Descarcă Detalii Listă

Le gros et le maigre (The Fat and the Lean) (1961) Subtitrare Le gros et le maigre (The Fat and the Lean) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Fat and the Lean (Le gros et le maigre) (1962) (Short), directed by Roman Polanski (DVD9-REMUX) cu durata de 00:14:26, fişier 482.418.430 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă